Такой шаг не потребует от американцев каких-либо гарантий и в то же время для финнов будет иметь известный вес.

Английскому послу поручено дать понять ХЭЛЛУ, что английское правительство удивлено нежеланием американцев информировать советское правительство об отношении правительства США к посланию тов. СТАЛИНА РУЗВЕЛЬТУ и что это лишает англичан возможности сообщить СССР английские условия в части оказания давления на Финляндию. Чтобы не ставить английское правительство в неудобное положение, американцы должны сами информировать СССР.

РАЗОСЛАНО:

1. т. Сталину

2. т. Молотову

3. т. Берия

4. т. Меркулову

5 и 6 — в делах РУ.

НАЧАЛЬНИК РАЗВЕДУПРАВЛЕНИЯ НКВД СССР –

(ФИТИН)

ОСНОВАНИЕ: Сообщение из Лондона за № 6737 от 21/IX-1941 года.

ИСПОЛНИТ: КУКИН 5 ОТДЕЛ.

СОВ. СЕКРЕТНО

КОПИЯ

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ ОБОРОНЫ СССР

т. т. СТАЛИНУ, МОЛОТОВУ, БЕРИЯ.

НКВД СССР т. МЕРКУЛОВУ.

22 сентября 1941 г.

№ 262/РУ

По имеющимся у нас агентурным данным, английское Министерство иностранных дел, телеграммой за № 4922 от 6-го сентября с.г., предложило английскому поверенному в делах в Вашингтоне довести до сведения государственного департамента и, если возможно, — президента, что СССР, находясь в очень трудном положении, неоднократно просил Англию оказать соответствующее давление на финнов, с целью заставить их пойти на заключение сепаратного мира. Единственно, что могут сделать англичане, это заявить финнам, что если они будут продолжать наступление после того, как достигнут границ 1918 года, Англия будет вынуждена объявить им войну.

По мнению англичан, такой шаг, помимо того что он будет иметь очень слабый эффект, неудобен для Англии по некоторым соображениям, связанным с арендой финского тоннажа. Исходя из всего этого, Министерство иностранных дел предложило английскому поверенному в делах добиться содействия американского правительства в оказании соответствующего давления на финнов.

В этот же день английский поверенный в делах передал этот меморандум АТЕРТОНУ, который обещал доложить это дело ХЭЛЛУ.

По словам АТЕРТОНА, ХЕЛЛ считает применение сильного давления на финнов нежелательным, так как это может показаться им, что США отступают от принципа беспристрастия.

8 сентября английский поверенный в делах телеграммой № 4132 сообщил, что ХЭЛЛ изучает сейчас вопрос применения соответствующего давления на финнов. ХЭЛЛ считает целесообразным говорить по этому вопросу с финским послом, который относится благоприятно к данной идее, однако боится что-либо предпринять. В связи с этим ХЭЛЛ, вероятно, даст соответствующие указания американскому посланнику в Хельсинки.

На вопросы английского поверенного в делах ХЭЛЛ ответил, что советского посла он еще не информировал, так как по существу ему нечего сказать.

9 сентября английский поверенный в делах в Вашингтоне прислал в английское Министерство иностранных дел следующую телеграмму за № 4156.

«1. Согласно информации, только что полученной мною от господина АТЕРТОНА, вчера днем господин ХЭЛЛ имел беседу с финским послом по данному вопросу и полагает, что произвел на него сильное впечатление. После этого государственный департамент сообщил американскому посланнику в Хельсинки содержание этой беседы. Насколько я понимаю, американский посланник в Хельсинки получил также инструкции сделать общее представление финнам и указать, что в случае продолжения ими войны с русскими, после достижения своих целей, они будут рассматриваться уже не как проводящие самостоятельную политику, а как сторонники Германии. Если действия финского правительства дадут какие-либо доказательства правильности таких подозрений, чувства свободных демократических стран по отношению к Финляндии, несомненно, будут затронуты, и т. д.».

ПРИМЕЧАНИЕ: АТЕРТОН является зав. Европейским отделом государственного департамента США.

НАЧАЛЬНИК РАЗВЕДУПРАВЛЕНИЯ НКВД СССР –

(ФИТИН)

ИСПОЛНИТЕЛЬ: тов. КУКИН — 5 ОТДЕЛ I Упр. НКВД.

ОСНОВАНИЕ: Сообщение из Лондона за № 6731/1034 от 18 сентября 1941 года.

РАЗОСЛАНО:

1. т. Сталину

2. т. Молотову

3. т. Берия

4. т. Меркулову

5 и 6 — в делах I Упр. НКВД СССР.

СОВ. СЕКРЕТНО

КОПИЯ

т. т. СТАЛИНУ

МОЛОТОВУ

БЕРИЯ

МЕРКУЛОВУ

30/IX 1941 г.

№ 287/РУ

Сообщаем содержание генеральной директивы для английской делегации на Московской конференции, составленной лично ЧЕРЧИЛЛЕМ и врученной БИВЕРБРУКУ перед отъездом в Москву.

Содержание директивы получено Разведуправлением НКВД СССР из Лондона агентурным путем.

«1. В соответствии с результатами переговоров БИВЕРБРУКА — ГАРРИМАНА, изложенными в докладе лорда БИВЕРБРУКА, датированном сегодняшним числом, мы должны считать себя обязанными выполнять нашу долю в поставке обещанных России танков и самолетов. Лорду БИВЕРБРУКУ должно быть предоставлено право по своему усмотрению определить и предложить России на Московской конференции необходимое количество другого снаряжения и материалов.

2. России должно быть дано заверение об увеличении квот с 1 июля 1942-го по 30 июня 1943 г. Выпуск продукции английской военной промышленности достигает своей наивысшей точки в продолжение этого периода, а выпуск продукции американской военной промышленности на третьем году ее развития. Будет целесообразно не связывать себя точными цифрами, базирующимися на оптимистических прогнозах англо-американской продукции. Опасно также обещать русским определенный процент английской и американской продукции, поскольку они могут немедленно потребовать его увеличения. Мы не должны сообщать им предположительных цифр нашей совместной производительности, если они не дадут своих данных.

Русским должно быть предложено представить сведения о имеющихся у них резервах, в соответствии с различными тыловыми линиями, которые они надеются удержать. Лорду БИВЕРБРУКУ предоставлено право поощрить Россию на продолжение сопротивления путем дачи русским соответствующих обоснованных заявлений в отношении более далеких перспектив.

3. Необходимо обратить внимание русских на существующее сейчас положение с пароходами и на трудности морских перебросок из доступных портов. Особое ударение должно быть сделано на происходящее сейчас быстрое уничтожение пароходов, на усилия, требуемые для замены уничтоженных, и на жизненные нужды Великобритании.