32. Senators Invoke Ancient Rights Declare War on Dial Phone, Baltimore Sun, May 23, 1930, p. 2.

33. Fred Hogue, Robots Menace World’s Wage-Earners, Los Angeles Times, February 1, 1931, p. 23.

34. Fear of Losing Job Makes Worker Curtail Spending, Boston Globe, November 1, 1931, p. A60.

35. Einstein Sees U. S. Troubles Internal, Boston Globe, January 24, 1933, p. 17.

36. Fred Hogue, Robots Menace World’s Wage-Earners, Los Angeles Times, February 1, 1931, p. 23.

37. Wayne Parrish, Ten-Year Survey Points to End of Price System, New York Herald Tribune, August 21, 1932, p. 1. К январю 1933 года «Технократия» распалась.

38. Technology Cult Is Now on the Wane, New York Times, January 29, 1933, p. N1.

39. Aubrey Williams, A Crisis for Our Youth, New York Times, January 19, 1936, p. SM4.

40. Nazis to Bar Replacing of Men with Machines, Hartford Courant, August 6, 1933, p. B5.

41. https://www.youtube.com/watch?v=n1apYo6-Ow.

42. Yale Scientist Proposes Building Robot Army, Nashville Tennessean, January 25, 1941, p. 1.

43. Robots Not War-Winners, Globe and Mail, July 7, 1944, p. 6.

Глава 14. Практически повсеместная замена людей средствами автоматизации и искусственным интеллектом

1. Elmo Roper, What People Are Thinking, New York Herald Tribune, December 28, 1945, p. 15A.

2. Ralph Reed, 1946 Sees First Traveling Vacations since the War, Daily Boston Globe, April 14, 1946, p. B9. Термин «каникулы победителей» использовался и раньше, с 1942 года, для обозначения экономичного «домашнего» отпуска с целью сэкономить деньги и ресурсы для войны.

3. Слайд-проекторы имеют долгую историю (https://www.ithaca.edu/hs/vrc/historyofprojectors/), но Ready-Mounts с удобными слайдами, смонтированными в фотолаборатории в картонные рамки, начали рекламировать лишь в 1946 году.

4. Harry T. Montgomery, Confidence Marks Business Outlook, Los Angeles Times, January 3, 1950, p. 35.

5. Alfred L Malabre, Jr., Automation Alarm Is Proving False, Wall Street Journal, December 23, 1965, p. 6.

6. Automation Strike Deadlock in UK, South China Morning Post, May 3, 1956, p. 17.

7. John Hoggatt, What Automation Means to You, Austin American, December 16, 1956, p. SM1.

8. Roscoe Born, Men & Machines: Industrial Unions Fear Automation Will Cut Membership and Power, Wall Street Journal, April 7, 1959, p. 1.

9. Samuel Lubell, Disturbing Paradox: Insecurity Blot on Recovery, Boston Globe, May 5, 1959, p. 19.

10. Automation Blamed for Recession, Washington Post, April 23, 1958, p. A2.

11. https://www.youtube.com/watch?v=244SeRiPM.

12. Michaels, 1962, pp. 13–14.

13. US Department of Health, Education and Welfare, National Commission on Technology, Automation, and Economic Progress, Technology and the American Economy (Washington, DC: US Government Printing Office, 1966).

14. Alfred L. Malabre, Jr., Automation Alarm Is Proving False, Wall Street Journal, December 23, 1965, p. 6.

15. Mark Potts, Personal Robots: The Future Is Now, Washington Post, December 12, 1983, p. WB33.

16. https://www.pastemagazine.com/articles/2015/11/the-100-greatest-movie-robots-of-all-time.html?p=5.

17. Andrew Pollack, A New Automation to Bring Vast Changes, New York Times, March 28, 1982, p. HT1.

18. Pollack, A New Automation.

19. G. Pascal Zachary, Worried Workers, Wall Street Journal, June 8, 1995, p. A1.

20. Стоимость акций оценивалась исходя из номинальной стоимости акций, входящих в индекс S&P 500 без поправки на инфляцию или выкуп акций.

21. Годом ранее, в 2010 году, Google Voice Action уже выполнял голосовые команды.

22. Silver et al., 2017. Есть и скептики, которые сомневаются, что программа AlphaZero работает так, как заявляют ее создатели: https://medium.com/@josecamachocollados/is-alphazero-really-a-scientific-breakthrough-in-ai-bf66ae1c84f2.

23. Harari, 2018.

24. http://www.cnn.com/2011/11/03/tech/innovation/steve-jobs-book-sales/.

25. Proposing to Tax Labor-Saving Machines, Sun, January 18, 1933, p. 8, и Mady Delvaux, Draft Report, European Parliament, May 2016, http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML%2BCOMPARL%2BPE-582.443%2B01%2BDOC%2BPDF%2BV0//EN.

26. George, 1886 [1879], p. 395.

27. George, 1886 [1879], pp. 395–96.

28. Цитирование: An Engineer Turns Diagnostician, St Louis Post-Dispatch, June 5, 1932, p. 1.

Глава 15. Бурный рост и спады на рынке недвижимости

1. Например, корреляция между ежемесячным индексом потребительских настроений Мичиганского университета и индексом цен на жилье S&P CoreLogic Case – Shiller с поправкой на инфляцию за период с января 1978 по сентябрь 2018 года составляет всего 0,035.

2. Making Auger Holes with a Gimlet, Cultivator, September 1840, p. 146.

3. Where They Live, St. Louis Post-Dispatch, December 29, 1889, p. 18.

4. Davis and Heathcote, 2007.

5. «Традиционное» отношение стоимости земли к стоимости дома составляло 10 %. Paul F. Kneeland, This Land Boom Is a Land Boom with a Difference, Boston Globe, June 15, 1958, p. A31.

6. Например, во время бэби-бума после Второй мировой войны в одной статье в качестве причины роста цен на жилье назывался рост затрат на строительство. U. S. Construction Costs Grind Upward: Prices on New Homes Follow Suit: Experts Differ on Why Prices Should Zoom, Christian Science Monitor, August 18, 1950, p. 13.

7. Grebler et al., 1956, p. 358.

8. Housing Prices Nip Low Income Groups, Arizona Republic, January 25, 1957, p. 43.

9. McGinn, 2007, p. 6.

10. Festinger, 1954.

11. Own Your Own Home, Washington Post, May 19, 1919, p. 9.

12. Arizona Republican, January 1, 1900, p. 3.

13. Судья Верховного суда США Джозеф Маккенна, дело Hall v. Geiger-Jones Co., 242 U. S. 539 (1917).

14. Ponzi’s Florida Wizarding Pays Big – for Ponzi, Chicago Daily Tribune, January 16, 1926, p. 9.

15. Примечательно, что федеральное правительство США в настоящее время регулирует продажу земли между штатами, опираясь на Закон о предоставлении полной информации при купле-продаже земли лицами разных штатов 1968 года (ILSFDA). Этот закон явно препятствует тактике рекламы и продаж, которая вызывала бумы спроса на землю в прошлом. См. Loyd, 1975, and Pursley, 2017. Теперь ILSFDA подпадает под юрисдикцию Бюро финансовой защиты потребителей, созданного в рамках реализации Закона Додда – Франка от 2010 года, и оно активно преследует агентов по продаже земли, которые его не соблюдают.

16. См. модель у Gyourko et al., 2013.

17. Saiz, 2010.

18. «На самом деле с точки зрения среднестатистического домохозяйства (семейной пары), учитывая потребление предельной единицы жилищных услуг, с 1970 по 1979 год стоимость после уплаты налогов снизилась на 30 %. Это произошло в первую очередь вследствие снижения реальной стоимости капитала до налогообложения и обусловленного инфляцией значительного увеличения налоговой субсидии на жилье, занимаемое собственниками». См. Diamond, 1980, p. 295.

19. WSJ “Mansion” Section Makes Its Debut, Wall Street Journal, October 4, 2012, http://www.wsj.com/video/wsj-mansion-section-makes-its-debut/5BAD7D1C-77FA-4057-9E3A-19446C5F2F52.html.

20. Katherine Clarke, Tech CEOs: Lie Low or Live Large? Wall Street Journal, November 17, 2017, p. M1.

21. House Prices: After the Fall – cover story, Economist, June 18–24, 2005.

Глава 16. Пузыри на фондовом рынке

1. Например, корреляция между индексом потребительских настроений Мичиганского университета и циклически скорректированным соотношением цены к прибыли (CAPE) для фондового индекса Standard & Poor’s 500 с января 1978 по ноябрь 2018 года составляла 0,57. Корреляция между коэффициентом CAPE и реальными ценами на жилье за тот же период составляла 0,42.

2. Movie Ticker Blamed for Wild Trading in Stocks, Austin Statesman, May 24, 1928, p. 3.

3. Kempton, 1998 [1955], prelude, location 153.

4. Alexander Dana Noyes, Globe (Toronto), October 22, p. 8, 1928, цитирование Financial Markets, New York Times, October 22, 1928, p. 36.

5. Rappoport and White, 1994.