Один неверный шаг — и привычный мир рушится, как карточный домик. Рози, которую близкие ласково зовут «мимози», узнала цену запретной любви, когда за

Добавлены два новых перевода и дополнительные материалы. Второе дополненное и переработанное издание.

Впервые на русском языке публикуется полный перевод фундаментального труда британского дипломата и общественного деятеля лорда Артура Понсонби «Ложь

На краю деревни живёт ведьма. То есть я. Он — мой раб, которого я притащила в свой дом и совершенно точно не собиралась к нему привязываться. План

Верховный Жрец Сета и один из двенадцати владык Чёрного Круга Стигии умер на вершине могущества. Пронзённый проклятым мечом, он должен был

Михаил Дынкин родился в 1966 году в Ленинграде. Ныне живёт в городе Ашдод (Израиль); работает картографом. Публиковался в «Знамени», «Зарубежных

Михаил Дынкин родился в 1966 году в Ленинграде. Ныне живёт в городе Ашдод (Израиль); работает картографом. Публиковался в «Знамени», «Зарубежных

Букеровская премия по литературе 2022 года. Сколько мирных жителей погибло и по чьей вине? Только мёртвые знают ответ. Коломбо, 1990 год. Маали

Продолжение похождений прапорщика Тарасова и его сослуживцев, сталкивающихся в повседневной жизни с разными упырями, причем, не только мертвыми.

Упырь - это неприятно. Но он, по крайней мере, один. А что делать с теми, кого много? Кто силен, злопамятен и организован? В армии на это ответ

Прапорщик ВС РФ, Тарасов Василий Иванович, не имеет в роду ведьм и колдунов, он не избранный, не потомок богов, ангелов или демонов. Он не маг и даже

Я просто шел на тренировку. Честно! А очнулся на пыльной дороге, где на меня несся конь, а какая-то девица орала, что я хочу лишить ее чести. Теперь

Мой муж гений (по его словам). Моя подруга верный тыл (пока я не вижу). Вместе они планировали повесить на меня кредит в 100 миллионов, а потом

Сборник содержит переводы манифестов, статей, писем и стихов участников авангардного арт-движения «КоБрА» (1948–1951), включая Пьера Алешинского,

Когда журналиста Кормака Истона выбирают для освещения первой пилотируемой экспедиции в далекий космос, он понимает, что вошел в историю, но даже не

Имя Роберта Уильяма Сервиса, которого на Западе называли «Киплингом полярной Канады», в XX веке мало что говорило русскому читателю: из-за крайне

Двенадцатилетний Джо Фербер, его сестра Сэди и их родители только что переехали в дом, в котором есть все, что нужно для фильма ужасов: надгробия в

Я оборотень, которая никогда не сможет привязаться к стае. Не если хочу выжить. В тот день, когда я увидела, как стая моей матери уничтожила её, я

Книга Ханоха Дашевского «Поэзия перевода» включает около 200 стихотворений и 8 поэм – итог работы переводчика за последние семь лет. Основное

Имя Ф.И. Буслаева (1818—1897) – выдающегося русского филолога, языковеда и историка литературы – хорошо известно отечественной науке и, увы, менее