Что?!

— Только через мой труп! — прорычал задвинувший меня за спину отец.

— Я верну ее в целости и сохранности, — даже голос не повышает, говорит, будто с младенцем, — нам только в библиотеку попасть. Опознает гримуар, и сразу вернемся. Это в ваших же интересах. Чем дольше книга спрятана, тем больший шанс у Черного ковена добраться до вашей семьи. Я бы тебя взял с собой, но два мужика привлекут больше внимания и вряд ли король, или его свита, так уж добровольно пойдут на контакт.

Как гладко стелет, и не подкопаться!

Отец замолчал, обдумывая слова Ратко, а я впервые задумалась о том, что все эти сказочные истории могут быть правдой. Или так, или я все еще сплю в своей теплой постели. Мозг и сердце были двумя руками за второй вариант, а вот мечтающая о приключениях пятая точка, за первый.

Но слушать ее я не собиралась.

— Я никуда с ним, — для наглядности ткнула пальцем в наглую морду, — перемещаться не буду!

Мое возмущение прервал тихий стук в дверь. Виктория тут же расплылась в широкой улыбке.

— А вот и Наталья.

— Ратмир, возьми свою девушку на руки и не отпускай. Когда появится розовая воронка, где-то примерно с твой рост, прыгай в самый центр.

— Я не его девушка! — ага, как будто ей было до этого хоть какое-то дело.

Такая же рыжеволосая, как моя сестренка, Наталья оказалась женщиной обстоятельной, и долго церемониться не любила.

Подробно вникнув во все детали нашего дела, в которое ее посвятила Виктория, пока мы впятером, злобно уставившись друг на друга, напоминали бомбы замедленного действия, готовые взорваться в любой момент, она тыкнула пальцем в меня и Ратко, отдав короткий приказ — «идите за мной!».

Естественно, отец и Васька, а за ними и Матвей с Викторией, последовали за нами на первый этаж. Наталья оставила нас на некоторое время в фойе, и почти все оно ушло на подписание договоров о неразглашении, а когда вернулась, в ее руке были ключи и два небольших пузырька с розовой жидкостью.

Неопределенная ситуация, а также томительное ожидание чего — то непонятного, действовали на меня угнетающе. Напряжение не давало вздохнуть полной грудью, и бросало то в холод, то в жар.

И даже поделиться не с кем. Не хотела я, чтобы отец переживал. Начну артачиться и он тут же решит занять мое место, и тогда я от страха за него совсем изведусь.

Громила стоял рядом со мной, и до зубовного скрежета бесил своим невозмутимым выражением лица. Будто он каждый день только тем и занимается, что прыгает в прошлое и обратно. Хотелось стукнуть его хорошенько, или показать язык, чтобы проявил хоть какую-то эмоцию.

Когда передо мной открылась дверь в просторное помещение, освещенное лишь льющим из окна солнечным светом, мое возмущение достигло критической отметки. Все копившиеся внутри меня вопросы обрушились на Наталью автоматной очередью.

— А как вы поймете точную дату и время, когда тетка Ксения передала королю книгу? Как работают ваши порталы? Куда именно они перемещают? А как вы поймете, что нас надо возвращать обратно? А мы голые туда переместимся, или в одежде можно? Мы раздвоимся или полностью исчезнем? А если нас там убьют, мы не вернемся обратно? — да, последний вопрос был глупым, но чем черт не шутит?

Виктория мило улыбнулась. Ратко громко закашлялся, будто пытался скрыть смех, а вот Матвей не стеснялся, согнулся пополам и заржал как конь. Только Васька с отцом подошли ближе ко мне и уставились на Наталью, ожидая ответов.

Надо отдать должное этой женщине, она даже бровью не повела.

— Пока мы беседовали в кабинете Виктории Игоревны, наши оракулы вычислили, что последнее открытие портала в нужный нам период времени было сделано около месяца назад в городе Завенске. С большой вероятностью можно предположить, что это была ваша знакомая. Мне передали координаты, дату и время куда был совершен прошлый прыжок, их-то я и использую, добавив три дня, чтобы книга наверняка была в библиотеке. Возвращаться обратно вы будете сами, — она передала бугаю один из пузырьков, что сжимала в руках, — спрячь его пока, а как понадобится, разобьешь о землю и назовешь год, дату, время и место перемещения. Так и вернетесь обратно. Раздеваться вам не нужно, раздваиваться вы тоже не будете и да… постарайтесь не умирать.

Честно скажу, не обрадовала меня эта женщина, но деваться было некуда.

С папой и Василисой я простилась, крепко обняв на дорожку, вот и стояли мы теперь вдвоем с громилой в центре комнаты, пока остальные подпирали стены, провожая нас внимательными взглядами.

Послушав Наталью, Ратко нагнулся и подхватил меня на руки, крепко прижимая к своей широкой груди. На меня даже не взглянул, уставившись куда-то перед собой. Словно я ненужный балласт, навязанный ему руководством.

Сам же потребовал, чтобы с ним пошла, так чего теперь так себя вести?

Тут наружу вылез все это время спящий глубоко внутри меня бесенок. Потянувшись вверх, я обхватила Ратмира руками за шею и замерла, боясь пропустить его реакцию, что последовала незамедлительно. Он тяжело сглотнул.

Да-да, пусть даже не отрицает, я все видела! Крепкий орешек, оказался не таким уж крепким, как все думают.

— Прекрати вертеться, малявка, — хрипло пробасил он, когда Наталья, с громким хлопком разбив пузырек об пол, начала что-то про себя шептать, — лучше расскажи, что за видение было у тебя в клубе, из-за которого тебе стало плохо. Это связано со мной? Ты так громко кричала…

Его вопрос застал меня врасплох, заставив выпучить от удивления глаза и уставиться сначала на красивый рот, а затем выше, в синюю бездну.

— Я. я увидела, как ты превращаешься в огромную, уродливую жабу, — ага, так я тебе все и растрепала, и про кровать, и про связанные руки, и про голую себя, — как тут не закричать?

Ратко криво усмехнулся, но ответить не успел.

В этот самый момент перед нами, словно из неоткуда, образовалась самая настоящая розовая воронка, и только стыд уберег меня от поросячьего визга. Крепко зажмурившись, я спрятала лицо на груди Ратмира, чувствуя, как от страха по всему телу прошел озноб.

Недолго думая, громила рванул в самый центр воронки, а я услышала раздавшийся позади голос отца, вновь обрушившего свою ярость на Викторию.

— Если с моей дочерью что-то случится, я вас за шкирку возьму и в этот же портал запихаю.

Завенское королевство

— Ваше величество, вы бы это. не пили так много, вам еще речь говорить, — королевский воевода Петька уже не первый раз умолял Смеяна попридержать коней, но дело это было гиблое.

Он знал, если Смеян чарку с настойкой к губам поднесет, его никакая сила от нее не оттащит. А все вор, чтоб его черти в аду драли, виноват, да слухи о драконах.

Люду проклятому неймется, дай только повод языками почесать. А королю волноваться нельзя, у него сердце! Но разве этим гадам внушишь? Сказки друг другу рассказывают, а ему, Петьке, расхлебывай.