на отдельную бумажку с написанной на ней молитвой машинным духам, и теперь занималась тонкой настройкой под характеристики атмосферы планеты, к которой летела «Таласа Прайм». Джей беззвучно хмыкнул. Тщание и дотошность, с которой кадианка относилась к подобным вещам, могла бы показаться смешной для кого угодно. Кроме кадианцев.

В чем-то, однако, они были похожи. Оба были детьми своих миров, солдатами по праву и обязанности рождения, никогда не знавшими ничего кроме войны… да и не желавшими знать ничего другого. Джей до сих пор не мог перебороть в себе отвращения, что охватывало его всякий раз при спуске на мирные имперские планеты. В глубине души он презирал их жителей за беспечность и мягкотелость, хотя и понимал умом, что это неправильно, и что именно они и составляют ту огромную штуку, что зовется «человечеством», и что именно ради них существуют прирожденные бойцы, такие как он и Айна.

- Серьезно, на этом корабле хоть кто-нибудь спит ночью?

Джей обернулся на голос. В арсенал вошел Влад и проследовал к закрепленному за ним шкафу.

- Похоже, что нет, - хмыкнул сержант. – А ты чего арбитрше койку не греешь? Трясет перед дракой?

- Можно и так сказать, - Влад выгреб весь свой арсенал и водрузил его на свободный верстак. – Хотя завтра просто не будет времени проверить снаряжение. По расчетам мы выходим из варпа в полдень, а я хочу нормально выспаться.

- Впрок все равно не наспишься.

- Не недооценивай терранцев старой выделки. Держу пари, никто в секторе не умеет спать так, как я. Однажды я заснул на краю лагеря, а когда проснулся, надо мной стоял танк. Я чуть голову себе не расшиб о днище.

- Тоже мне достижение, - Джей осклабился. – Вот попробовал бы ты вздремнуть рядом с батареей «Василисков», про которой ведут контрбатарейный огонь...

- Не давай ему продолжать, - произнесла Айна, на секунду оторвавшись от внутренностей хеллгана. – Это третья по невыносимости из его историй.

- А какие тогда первая и вторая? – ехидно спросил он, но кадианка уже вернулась к своему занятию.

Джей попробовал пальцем лезвие и одобрительно цокнул языком. Он убрал нож в ножны, и взялся за мельтаган. Вообще, большого смысла в этом не было, оружие бойцов «Пальца» время от времени перебирал Варнак, что железно гарантировало отсутствие любых поломок. Но, как и любой ветеран, Джей предпочитал подгонять снаряжение под свои привычки. Регулируя полярность магнитных катушек в стволе, он заметил, как Влад разворачивает темно-серый комбинезон с капюшоном.

- Это та штука, которую тебе Варнак смастерил? – спросил он.

- Ага.

-Тонковат, мне кажется.

- Со слов изготовителя, это все равно, что слой стандартной флакк-брони, но закрывающий каждый сантиметр тела, - Влад скинул гвардейскую гимнастерку со штанами и принялся натягивать комбинезон на себя. – Если бы я не видел, что изготовлено это платьице чуть ли не из обрезков буквально у меня на глазах, то может даже и поверил бы.

- Не ссы, Варнак в своем деле шарит как никто. Не удивлюсь, если на самом деле это эквивалент двойного слоя, а он просто перестраховывается.

- Да мне бы и одного хватило, если честно. От серьезной подачи все равно никакая броня не убережет, а мне просто не хочется из-за каждой царапины менять листы обшивки.

- Это же просто куски металла, - удивился Джей.

- Это память о доме, дурак, - без гнева отозвался Влад. – Если у тебя отнять твою бандану и нож – ты сильно будешь этому рад?

- А, вот что… а шлем тоже с нуля изготовлен?

- Не, это обычная «Аквила» со склада, я ее только покрасил. Хм… а неплохо сидит, - Влад покрутился на месте, помахал руками, сделал кувырок с места вперед, потом назад. – Ну, давайте сюда своих elfow, посмотрим, что у них внутри.

- Кого? – не понял Джей.

- А, elfy, - Влад изобразил кислую рожу. – Это сказочные существа из легенд Старой Земли. Их описание схоже с внешностью эльдар. Даже по легендам те еще ублюдки. Могли иногда одарить волшебным предметом или сокровищами, но чаще развлекались похищениями детей. Очень боялись железа.

- Хорошие были легенды, - сержант ухмыльнулся. – Правдивые. Вот пусть и эти ушастые боятся нашего железа. Кстати, ты нормальный нож себе так и не сделал, все зубочистку эту носишь?

- Если ты про штык-нож, то его и дальше буду носить. Он многофункциональный, не то, что твой тесак. А для рукопашной у меня кое-что другое.

Джей пригляделся, что это за «другое».

- Ты все-таки до них дорвался…

- Я не для того столько времени позволял Гериону швырять меня по всему гимназиуму, чтобы потом идти на дело с одной стрелковкой. И если ты не забыл, совсем недавно мы столкнулись с огрином-берсеркером, и если бы я не расплавил трос крана с контейнером…

-… то я бы просто зажарил его из мельты.

- Все равно они лежат без дела. Это оскорбление для духов оружия.

- Да мне-то не жалко, - сказал Джей. – Но это тебе не хеллган, силовые мечи вещицы недешевые.

- Если нас завтра перебьют, на стоимость всем будет плевать, - Влад вытащил мечи на свет и выполнил серию приемов, без активации клинков. – А я собираюсь использовать все, чтобы пережить эту высадку.

- Все-таки трусишь?

- Я был у Германа, он раскладывал Таро Императора и подтвердил, что будет плохо.

- Ты бы поменьше заморачивался с этими псайкерскими штучками. От них иногда прок бывает, но чаще они просто сбивают с толку.

- Я бы хотел, - с неожиданной злостью ответил Влад, и глянул на него исподлобья. – Но я чувствую то же, что и он. Мы слишком отдалились от света. Тьма все гуще. Я не знаю, как мы переживем завтрашний день, но если от меня хоть что-то зависит – я сделаю все, и немного сверх того.

Он ушел, унеся с собой все свое снаряжение. Айна проводила его взглядом и принялась собирать хеллган.

- Надо было пристрелить его, когда только нашли. Он бы моральной угрозой, - безразлично сообщила она. – А теперь поздно. Он ел с нами за одним столом и сражался плечом к плечу. Он стал одним из нас.

- Инквизитор ему доверяет. Герман тоже, хотя слышал, они чуть не подрались.

- Это не вопрос