–Адам, ты перегибаешь, – взял он меня за плечо, пытаясь оттянуть меня от Эванса.

–Типичный сопляк, чересчур уверенный в себе. Я таких, как ты, с десяток по жизни встречал. Но стоит тебе быть не патрульным с собакой и пистолетом, а обычной наживкой для маньяка, ты сразу же поменяешь своё отношение, а от твоей дерзости и амбиций ничего не останется, – презренно глядя на меня, сказал Ричард.

–Коллеги, давайте разойдёмся без конфликтов, – попросил Дрейк.

–Конфликт уже в самом разгаре, офицер Миллер, – не сводя с меня взгляда, ответил ему Ричард.

–Хотите, чтобы я был приманкой? Без проблем! Я покажу вам, что умею не только распоряжаться и ставить людей под угрозу, но и сам идти к этой угрозе, – грубо ответил я.

–Этот маньяк, мальчик мой, не просто безбашенный убийца, – спокойным тоном заговорил Ричард, нагнетающим шагом заходив из стороны в сторону. – Он возникает из ниоткуда, застаёт жертву врасплох, после чего убивает её одним точным и уверенным ударом. Если ты думаешь, что агенты, находясь начеку и под надзором патрульных, вернутся с операции в целости и сохранности, то ты ошибаешься.

–Обнадёживает… – сказал Дрейк, посмотрев на меня.

–Если мы все будем действовать слаженно и организованно, то ни с кем ничего не случится, – уверенно ответил я.

Дверь скрипнула, и в уборную зашёл Клиф, окинув нас вопросительным взглядом.

–Я так и не услышал, чтобы вы предложили план рациональнее и безопаснее, чем мой.

–Оставьте нас, – резко приказал Ричард.

–Но я просто хотел… – непонимающе начал говорить Клиф.

–Выйдите, оба!

Дрейк и Клиф испуганно покинули уборную, оставив нас одних.

–Когда твой план провалится, тогда я предложу свой. А до тех пор, пусть все думают, что у тебя всё под контролем, – сухо сказал Ричард.

–Хитро. Разве не вы несколько минут назад говорили о том, что я подвергаю людей опасности? А сами словно надеетесь, что с кем-то что-то произойдёт.

Ричард снова подошёл ко мне вплотную, уставившись на меня гордым взглядом.

–Я знаю, что ты думаешь. Но поверь мне, ты всего лишь профан, который думает, что всё знает.

После этих слов, он направился к выходу. Остановившись у двери, он глянул на меня через плечо.

–Ещё раз перебьёшь меня – будешь искать зубы по полу, – жёстко сказал он и вышел.

***

Я сидел за барной стойкой и держал в руках бокал пива. Часы, висевшие на стене, показывали начало десятого вечера. В баре находилось ещё довольно много людей, которые пришли скоротать вечер за выпивкой или посиделками в компании друзей и коллег. Сбоку от меня, на барном стуле, сидел Клиф, который уже допил свой бокал и ждал следующий. Бармен с трудом находил время, чтобы успевать обслуживать всех, кто подходил к нему с кучей заказов.

–Да уж, – вздохнул он. – Ты действительно рыжий, когда дело доходит до Ричарда и его психов.

–Когда-нибудь это прекратится, – с надеждой ответил я. – И буллинг в нашем участке наконец пропадёт.

За одним из столиков, в углу заведения, пьяные парни начали громко кричать и бурно спорить о чём-то. Все клиенты обернулись, чтобы посмотреть на них и один из парней, учуяв всеобщее внимание, демонстративно плеснул коньяком в лицо своему другу. К счастью, драки не началось, и все просто дружно посмеялись с этой ситуации.

–Как там твоя подружка? – я посмотрел на Клифа.

–Не знаю, – пожал он плечами. – Надеюсь, нормально.

–У тебя нет её номера?

–Нет… Мы не обменивались.

–И как же ты собрался звать её на свидание? – посмеялся я.

–Слушай, друг, я не сильно разбираюсь в девушках, просто дай мне время, окей? – улыбнулся Клиф в ответ.

И действительно, Клиф был не мастак в отношениях с девушками. Я знаю его достаточно долго, уже несколько лет, с того момента, как мы оба начали тут работать. За все эти годы, я помню только те дни, когда он встречался с какой-то миленькой молоденькой девушкой, которую мы спасли от грабителей. Она оказалась моложе Клифа лет чуть ли не на десять, и быстро клюнула на этого взрослого и статного красавца. Но, насколько я знаю, долго у них отношения не продержались. На все мои расспросы о том, почему они разошлись и что у них не сложилось, Клиф не давал конкретных ответов.

Даже не знаю, что в нём может быть не так. С ним весело, он в хорошей форме и неплохо выглядит. Может, неуверенность? Или маленький Клифчик? Надеюсь, у него сложится с этой мадемуазелью, и он станет счастлив…

–Отвали, чувак, – послышался дерзкий голос какой-то девушки неподалёку.

Мы с Клифом обернулись и увидели, как два далеко не трезвых бугая доставали девушку в конце барной стойки. По их животным взглядам уже можно предположить, чего им надо.

–Ты смотри, – тихо сказал я Клифу. – Походу, у них уже встал на неё, а она не из таких легкодоступных.

Девушка не выдержала, влепила пощёчину одному из них, развернулась и покинула бар. Два бугая что-то обсудили между собой, коварно посмеялись и направились к выходу.

–Кажется мне, нам надо за ними присмотреть, – повернулся ко мне Клиф.

Я допил пиво, оставил на стойке пустой бокал и слез со стула. Клиф повторил за мной, и мы вышли на улицу. Чуть левее бара, в метрах тридцати, эти бугаи уже стояли возле девушки, которая пыталась вырваться из хватки одного из них.

–Алло, – Клиф ответил на раздавшийся звонок. – Да? В смысле!? Курт залез к ней в дом? Господи, она жива? С ней всё в порядке?

Я остановился и повернулся к Клифу. Он договорил по телефону, засунул его в карман и глянул на меня растерянным взглядом.

–С Кейт случилась беда, – сказал он. – Надо ехать. Давай разберёмся по-быстрому с этими дебилам, и я полечу.

–Езжай, не задерживайся, я прощаю тебя, дружище, – похлопал я его по плечу. – Очень жаль, что ты пропустишь зрелище, которое сейчас будет.

–Уверен, что хочешь забрать себе всё веселье? Может, я всё же помогу?

–Езжай к своей любимой, – пошутил я. – И передавай ей привет от меня. Я справлюсь.

–Смотри не переусердствуй, – попрощался он, сел на мотоцикл и уехал.

Я похрустел шеей и помял кулаки. Развернувшись к бугаям, которые не отпускали девушку, я прошёл вперёд по улице и приблизился к ним.

–Вам не стыдно, молодые люди? Хоть бы дождались, пока она в переулок зайдёт, а вы прямо посреди улицы…

–Чего надо, козёл? – грубо спросил второй.

Как хорошо, что я одет не в рабочую форму. Если бы они знали, что напротив них стоит коп, то просто бы оставили девушку, поворчали и ушли. А так всё намного интереснее!

–Отпустите её, – грозно потребовал я.