штатов. Кроме того, она ведет занятия по массажу пусковых точек в школах массажа как в Луисвилле, так и в Лексингтоне. Ранее Амбер работала в области предупреждения беременности у подростков и отклонений в поведении, а также в сфере борьбы с насилием. Она — обладательница диплома по сценическому искусству, что дает ей преимущество при публичных выступлениях и работе на семинарах вместе со своим отцом.

Во время работы в театре, еще подростком, Амбер получила тяжелую травму спины, последствия которой доставляли ей страдания в течение многих лет, пока отец не начал её лечить в процессе создания своего метода на основании концепции пусковых точек Успех лечения вдохновил её на то, чтобы последовать за своим отцом в профессию врачевателя.

Амбер и её муж Джеймс Адлер живут в Луисвилле, Кентукки.

* * *

Справочное издание

Клэр Дэвис, при участии Амбер Дэвис

ТРИГГЕРНЫЕ ТОЧКИ: БЕЗЛЕКАРСТВЕННАЯ ПОМОЩЬ ПРИ ХРОНИЧЕСКОЙ БОЛИ

Директор редакции И. Федосова

Ответственный редактор О. Шестова

Художественный редактор М. Левыкин

Технический редактор Л. Зотова

Компьютерная верстка С. Терентьева

Корректор Л. Арльт

ООО «Издательство «Эксмо»

127299, Москва, ул. Клары Цеткин, д. 18/5. Тел. 411-68-86,956-39-21.

Home раде: www.aksmo.ru E-mail: [email protected]

Подписано в печать 27.10.2008.

Формат 84 х 1081/16. Гарнитура «Гарамонд». Печать офсетная.

Бумага офсетная. Уел. печ. л. 35,28.

Тираж 3 000 экз. Заказ № 3895

Отпечатано с электронных носителей издательства.

ОАО "Тверской полиграфический комбинат". 170024, г. Tверь, пр-т Ленина, 5.

Телефон: (4в22) 44-52-03,44-50-34, Телефон/факс: (4822)44-42-15

Home раде — www.tverpk.ru

Электронная почта (E-mail) — salesetverpk.ru

Примечания

1

Страницы, на которых изложены эти утверждения, приводятся в скобках и иногда сопровождаются указанием источников, процитированных самими Тревел и Симонсом. В целях экономии места ссылки на Тревел и Симонса часто перечисляются по годам: 1992 или 1999, в зависимости от тома.