В четвертой строке говорится, что Филиппу удастся изгнать Фердинанда из Германии. На самом деле между ними не было никакой борьбы.

88. Первая строка этого катрена, возможно, связывает, а может, и нет этот катрен с 45-м катреном 5-й центурии и с 87-м катреном 6-й центурии. Река Эбро находится на северо-востоке Испании. Все остальное остается загадкой.

89. У Ле Пеллетье есть интересная версия. Наполеон I, избранный императором и в том же году коронованный папой Пием VII, был заключен на острове Эльба и острове Святой Елены (между двумя лодками). Император, придя в отчаяние от отказа союзников признать его отречение в пользу сына, предпримет попытку самоубийства в ночь с 12 на 13 апреля 1814 года – примет яд, приготовленный его хирургом, Юваном.

Гарансьер считает, что в двух первых строках и в начале третьей строки идет речь о средневековой пытке, когда человека обмазывали медом, связывали по рукам и ногам, рот затыкали кляпом. От укусов насекомых, мучимый жаждой, он умирал. Гарансьер, объединив эту версию с версией Ле Пеллетье, считает, что положение Наполеона в изгнании было сравнимо с этой древней пыткой.

90. Как мы уже знаем, Нептун служит для обозначения турок, чья морская держава в то время была самой могущественной в Средиземноморье.

91. Очередной подробный, но непонятный катрен. Во времена Нострадамуса первая строка указывала бы на барона де Ла Гарда или графа де Ла-Моля, французских флотоводцев, командовавших флотом в Средиземноморье. Агриппа, возможно, новый Випсаний Агриппа или современник по имени Агриппа.

92. Ле Пеллетье (от Буйи) рассуждает следующим образом. Людовик XVI, очень красивый принц, станет жертвой заговора, направленного против его власти. Национальный конвент, присвоивший себе право судить, лишит его титула короля и даст фамилию Капет. Сторонники предадут его. Париж, город-убийца, засыпал его останки негашеной известью, чтобы голова этого короля, которого будут ненавидеть до самой смерти, не стала впоследствии святой реликвией, которой бы поклонялись потомки.

93. Излишне честолюбивое духовное лицо встретит свой конец. Четвертая строка, весьма интригующая, остается нерасшифрованной.

94. Типичный пример абсолютно непонятного катрена. Разрушители престола (если это правильный перевод), несомненно, протестанты, разрушавшие единство Рима. Такой же типичной является версия, предложенная Робертсом: «После суда над нарушителями соглашения, приговоренными к казни, они скажут: «Мы подошли слишком близко».

95. Младший – младший брат, или представитель младшей линии, королевской семьи. Очень общий и непонятный катрен.

96. Катрен очень общий, и его можно применить к разграблению практически любого города (как только найдется объяснение четвертой строки). Жобер связывает его с разграблением Сен-Кантена (27 августа 1557 года), заявляя, что единственной оставшейся в городе вещью был фонарь. Ле Пеллетье увидел в этом катрене опустошение Парижа.

97. На 45-й параллели находятся французский город Валенс и итальянские города Пьяченца и Пула (с февраля 1947 года город стал частью Югославии). Самые крупные города, находящиеся рядом, – Лион, Бордо, Турин, Милан и Генуя. Классический новый город – Неаполь (от лат. Neapolis – новый город), но вряд ли здесь имеется в виду этот город. Основной элемент этого катрена – огонь. Босуэлл предлагает довольно удачную версию, связывая катрен со взрывом в Галифаксе 6 декабря 1917 года, ставшим причиной пожаров и повлекшим за собой большие человеческие жертвы. Взрыв произошел в результате столкновения французского военного транспорта «Монблан», груженного взрывчаткой и пикриновой кислотой, с норвежским кораблем «Имо». Галифакс действительно находится на 45-й параллели, но был основан только в 1749 году. Норманны далекие предки современных норвежцев, датчан, шведов и исландцев.

98. Есть что-то очень необычайное в этом катрене, некий привкус древних событий. Вольки, кельтское племя (галлы), были храбрым народом и занимали Южную Францию, долины реки Эбро, Богемию, малоазиатскую Галатию. Согласно легенде, в святилище вольков в Тулузе хранились несметные сокровища, знаменитое золото Тулузы. В 106 году до н. э. Тулуза была захвачена и разграблена римлянами под командованием консула Квинта Сервилия Цепиона. Катрен больше напоминает стихотворение на тему событий 106 года до н. э., чем пророчество.

99. Вероятно, ученый враг, который будет уничтожен, – это испанцы. Пеннинские Альпы – часть Западных Альп на территории Швейцарии. Четвертая строка остается неясной.

100. Это знаменитая «Магическая формула против невежественных критиков» нашего пророка, написанная на средневековой латыни. Удивительно, что астрологи являются нежелательными лицами. Первоначально все катрены были написаны на латыни.

Центурия 7

1. Подробный, но непонятный катрен. Ахиллес может быть современником Нострадамуса (как мы это предположили относительно Агриппы в 91-м катрене 6-й центурии). В героических сказаниях древних греков Ахилл (Ахиллес) является храбрейшим из героев, предпринявших под предводительством Агамемнона поход против Трои. Уязвимой у него была единственная часть тела – пята. Самым известным Ахиллом в истории Франции был, вероятно, маршал Ахилл Базен, чье пораженческое настроение и некомпетентность в большой степени способствовали поражению Франции в войне 1870–1871 годов. Гарансьер отыскал Ахилла де Гарлэ, президента парижского парламента, который способствовал падению итальянского авантюриста Кончини (фаворит французской королевы Марии Медичи, известный как маршал Д’Анкр), обвинив его в злоупотреблениях. Кончини был убит в 1617 году в четырехугольнике Лувра. Лувр в целом представляет собой обширный комплекс зданий, образующих два главных четырехугольника. Согласно Гарансьеру, уже после убийства мертвое тело было повешено.

2. Арль находится в Провансе на берегу реки Роны. Все остальное покрыто тайной. Хью Аллен считает, что черные – это большевики. И что дальше?

3. В большинстве непонятных стихов упоминаются, по крайней мере, понятные имена собственные. Но это не относится к данному катрену. Франция – Франция, фокейцы – марсельцы, бархиноны – вероятно, барселонцы. Но кто такие саллимоны – по-прежнему остается тайной. Ле Пеллетье высказывает предположение, что это саллувии (одно из племен лигуров). Что касается Птолона, то можно сделать вызывающие большое сомнение предположения, основанные на связи этого места с Птолемеем. Гарансьер и, следовательно, Робертс недолго думая заменили его Тулоном.

4. Здесь у нас опять географическая мешанина. Лангр на востоке Франции в Шампани. В Лангре располагалась епископская кафедра: епископ-герцог Лангра был одним из шести церковных пэров Франции. Доль – главный город региона Франш-Конте, до 1678 года принадлежал Испании. Отен – город в Бургундии. Лион – главный город провинции Лионне. Женева была независимым городом-государством в Швейцарии. Аугсбург – город на юго-западе Баварии, известный главным образом благодаря Аугсбургскому исповеданию (1530). Мирандола – итальянское княжество с 1596 года, герцогство с 1617 по 1710 год. Анкона была присоединена к Папской области в 1532 году. Итак, можно предположить, что герцог де Гиз с солдатами из Бургундии, Лионне и т. д. осажден в Доле испанцами. В это же время войска из империи, Женевы и Северной Италии вторгаются в Папскую область.

5. Перуджа входила в