Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Нет! — воскликнула я, сходя с ума от нетерпения. — Должна же я узнать, ради чего страдала, позорилась и рисковала жизнью?!
— Ладно-ладно! — рассмеялся оборотень. — Я вам сейчас все вкратце расскажу. А уже в моём кабинете мы обсудим подробности.
— Хорошо.
— В подвале клуба мы нашли лабораторию, а в ней два тела: Лерика и известного артефактора — Лекса Штольдмана. Судя по найденным там же документам, мистер Озерри и Джонатан Даррелл спонсировали его исследования. Он работал над искусственным усилением оборотней.
— Это же безумие, — прохрипела я, пытаясь скрыть волнение.
— Возможно, — согласился Джаред, глядя на то, как его подчинённые заканчивают вязать преступников и громко объявил. — Но, в любом случае, похоже, что это дело закрыто. Осталось только выяснить, были ли предыдущие исчезновения двуликих связаны с работой Лекса Штольдмана или меня ждет новое расследование.
Клуб «Двуликие короли», через полчаса
Играл джаз, в углу лежали связанные преступники, а принесенный заикающимся официантом кофе оказался на удивление вкусным и ароматным.
Прекрасный вечер, а утро будет ещё лучше! Завтра мистер Дудль уничтожит моё настоящее досье, подпишет прошение о переводе в Таусер, и лоусонские кошмары наконец-то останутся в прошлом.
Хотя, даже странно, что вся эта безумная авантюра закончилась так неожиданно.
Но все же артефактор, к которому попали мои наработки — мёртв, а сами документы Сольвэнга отдаст Дудлю. Зная последнего, из его архивов они уже точно никогда не пропадут. Но я бы не отказалась узнать, как вышло, что бумаги смогли уцелеть во время пожара? Да вообще, в этом деле было слишком много белых пятен. Хотя учитывая мою тайну, мне лучше не лезть в эти дебри, а как можно быстрее уехать отсюда и попытаться начать новую жизнь.
Я сделала небольшой глоток кофе и посмотрела на напарника. Джаред увлечённо играл на фортепьяно, ему виртуозно подыгрывал случайно уцелевший в драке слепой саксофонист. Странный дуэт, но, стоило признать, музыка была восхитительной.
Чувственная, пьянящая, но в то же время дикая, будоражащая и необузданная. Словно отображающая истинную природу двуликих.
— Вы прекрасно играете, — отметила я, когда оборотень закончил свой концерт для одного слушателя.
Пожалуй, мне будет не хватать этого чудовища. Всё-таки он прекрасный следователь. Не будь он таким наглым, самовлюблённым, любвеобильным… В общем, не будь он оборотнем, мы вполне могли бы сработаться.
В конце-то концов, я думала, что мы будем искать тело Лерика Озерри несколько месяцев, а мы умудрились справиться за два дня! Может, и правда задержаться в управлении? Из меня ведь и правда может получиться хороший следователь…
— А вы прекрасно дерётесь! — рассмеялся Джар. — Избить двуликого табуретом! Браво, леди, я вас уже практически люблю!
— Зато я вас практически ненавижу.
Нет, я явно погорячилась. Нужно быстрее уезжать из Лоусона. Да и без Сольвэнги я скучать точно не буду. Если бы этот псих следовал первоначальному плану, мне бы не пришлось вступать врукопашную с телохранителем Даррелла.
Да чем он вообще думал?! Будь я настоящей Флоренс, меня бы размазали по паркету!
— Практически ненавидите? — хмыкнул оборотень. — Какое горе! Но ничего, в ближайшее время я это исправлю.
— Вы думаете, я перестану вас ненавидеть?
Интересно, у его самомнения вообще есть границы? На что он надеется, после того как пытался соблазнить меня, а получив отказ — отправился к какой-то гулящей мисс? И это я уже молчу про идею, превратить меня в какую-то вульгарную и безголосую певичку!
— Конечно, нет! — рассмеялся наглец. — Но я уверен, что скоро вы перестанете добавлять слово «практически».
— Завтра меня переведут в другой отдел, и мы с вами больше никогда не пересечёмся.
Какой же он всё-таки невыносимый! Мы знакомы всего ничего, а у меня уже руки чешутся огреть и его табуретом. Жаль, что я не догадалась стукнуть его чем-то в конце драки, когда мы уже победили. Можно было бы списать его травму на случайность.
— Кажется, я всё же переоценил ваши умственные способности, — в голосе Джара проскользнули рычащие нотки, а взгляд стал холодным и жёстким, — вы правда думаете, что я дам вам уйти?
Проклятье! Вот только этого мне не хватало! Неужели он так обиделся, что я его отшила? Ничего, прорвёмся! В конце-то концов, и не от таких отбивались.
— Мистер Сольвэнга, я глубоко уважаю вас как специалиста, но не готова рассматривать возможность продолжения нашего знакомства вне профессиональной сферы.
— О! — рассмеялся паршивец. — Дело даже не в том, что я жажду перевести наше общение в горизонтальную плоскость, а в том, что вы не та, за кого себя выдаёте.
О нет…
Голова резко закружилась, а выскользнувшая из дрожащих рук чашка со звоном упала на пол, забрызгав золотистый шёлк платья остатками кофе. Это невозможно! Дудль клялся, что никому не показывал досье! Джаред не может знать правду, он просто нарыл что-то на настоящую Флоренс…
— Я всё знаю, — двуликий зашёл мне за спину и, наклонившись к самому уху, прошептал, — и готов унести вашу маленькую тайну в могилу, леди Эстелия Вэйзо, но при одном условии. Вы поможете мне вернуть зверя.
— Что?!
— Вы видели шрам на моей груди? — прошептал Джаред. — После того ранения я едва не умер и потерял связь с ястребом. И с каждым днем я ощущаю его все хуже.
— Вы не понимаете, во что ввязываетесь? — практически беззвучно прошептала я. — Тот эксперимент был безумием…
— Сальву убила не ваша магия, его убил Орест Крэс. Я вам не все рассказал, боялся, что нам могут помешать другие агенты. Но в лаборатории было много интересного касательно вашего прошлого. Вы ведь хотите отомстить?
— Да…, — словно в трансе произнесла я.
— Тогда помогите мне закончить расследование и навсегда упрятать эту тварь за решётку, — прошептал оборотень, протягивая мне папку с документами.
Через несколько часов, отель «Изумрудная лилия»
(Эстелия)
— Я тебя не убивала…
По щекам ручьями стекали слезы, заливая старую мятую фотокарточку с изображением Сальвы. До сегодняшнего вечера я думала, что разучилась плакать и чувствовать. Я считала себя чудовищем.
В каждом городе, в который я переезжала, скрываясь от полиции и людей Крэса, есть могила Сальвы. Они все пустые и названные чужими именами. Но я неизменно приходила туда раз в неделю, приносила цветы и молилась. Каждое воскресенье. В память о дне, когда все случилось…