зачем ты позволил синхронизировать Терру?

— Два шанса всегда лучше, чем один.

— Об этом тебе Кенерия сообщил? — поинтересовался Гелиан.

— В этом деле ничего личного нет и быть не может! — повысил тон Август. — Либо вы готовы к сотрудничеству и тогда мы вместе сможем спасти человечество от вымирания. Либо я оставлю вас здесь: будете ждать и надеяться, что мы вас спасем.

— Ты знал о геноциде, который устроил Савелий? — громко спросил Радомир.

— Нет. О том, что Савелий устроил, я не знал. Меня больше беспокоил прошедший срок годности работы элементов питания, ведь без них мы не только не смогли бы отправить Аврору на Авалон, но и не смогли бы провести процедуру терраформирования. Климаколы — часть общей системы и должны исправно работать.

— Ладно, какой у тебя план? — выдохнул Гелиан.

— Терра поможет Авроре найти запасные элементы питания и вынести их. Кенерия, тем временем, займется поисками информации о запуске терраформирования. Если эту процедуру возможно запустить с Авалона, мы вернем элементы питания и закончим то, что начали здесь предки. Если с Авалона процедуру запустить невозможно, нам придется объединиться с Савелием и нанести визит Стелларам.

— Надеюсь, обойдется без визитов, — хмыкнула мама.

— Прикажи нас освободить, пожалуйста, — попросил Гелиан. — Мы готовы к сотрудничеству.

— Что касается твоего поведения, Гелиан… Терра Стеллар должна быть на твоей стороне… чтобы ни случилось… Приложи все усилия…

Гелиан еще раз взглянул на Августа и натянуто ему улыбнулся:

— Не доверяешь своим новым друзьям?

— Пока доверяю. Что будет потом, — Август пожал плечами, — одному Богу известно.

Глава 3

Кенерия расхаживал кругами вокруг смотрового стола, на котором лежала Терра.

— Сколько еще информации ты намерен впихнуть в нее сегодня? — спросила Хейли.

— Столько, сколько выдержит.

— А если не выдержит?

— Показатели работы ее мозга стабильны. Она справится.

— Хочешь, чтобы она испытала все то, через что прошел ты сам?

Кенерия остановился и искоса взглянул на Хейли:

— Я никому не желаю пройти через то, что испытал сам. Но она должна нам помочь. Пусть это будет ее маленькая жертва на благо этого мира.

— Маленькая?

Кенерия улыбнулся:

— Мне умирать не хочется, дорогая моя.

— Я знаю, — кивнула Хейли. — Но и ей не захочется умирать… И если возникнет необходимость, будет не важно, кто из вас это сделает.

— Я не за этим сюда летел…

— Ты знал, что риск погибнуть велик, — отрезала Хейли. — Ты и я… Мы оба это знали…

— Нет, дорогая моя, — он подошел к Хейли и нежно погладил ее по щеке. — Все пошло совершенно не так, как мы предполагали.

Она закрыла глаза и прижалась лицом к его ладони.

— Не в первый раз… — прошептала она.

Он отнял руку и отстранился.

— Август знает, что ты спишь со мной.

— Об этом все знают, — пожала плечами она. — Я похоронила мужа, ты — жену. Мы имеем право трахаться с кем захотим и когда захотим.

— Ты трахалась со мной задолго до того, как они погибли, — шепотом напомнил Кенерия.

Хейли занесла руку и ударила его по щеке.

— Тебе напомнить, кто сделал из тебя легенду? — надменно обронила она.

— Ты возглавила сопротивление потому что была замужем за погибшим лидером. Я стал тем, кто есть, потому что спал с тобой. Моя жена все прекрасно понимала. Она всего-то хотела жить, а жить рядом со мной было комфортно.

— Почему ты поднял эту тему именно сейчас? — Хейли отошла в сторону и отвернулась.

— Ты хранишь мои секреты, я — твои. Не хочу, чтобы ты об этом забыла.

— Я помню, Кенерия. Главное, чтобы об этом не забыл ты.

***

Аврора сидела рядом с голограммой Терры и ждала. Через час в скафандре закончится кислород, а значит, ей придется снять его по дороге к ущелью.

— Авалон, кто эта женщина? — наконец, задала вопрос Аврора.

— Рекомбинантная система XX-9315.

Аврора вздохнула и поднялась на ноги.

— Никогда прежде не встречала рекомбинантов. Даже не знала, как они выглядят.

Авалон молчала.

— Ладно, я дальше пойду. Если Терра захочет, она сама меня найдет.

— Стой!

Аврора обернулась и взглянула на голограмму Терры. Ее глаза светились фиолетовым и старые лохмотья были заменены на белый костюм экипажа. Терра приподнялась с пола и провела рукой по сбившимся волосам.

— Джослин Минерва, я права?

— Да, госпожа, — привычно ответила Аврора. — Вам не обязательно говорить со мной на языке предков.

— Мне безразлично, на каком языке говорить. Я должна проводить тебя в транспортный отсек и помочь достать элементы питания. Следуй за мной.

Аврора опешила, глядя как Терра поднимается, как меняется ее прическа, превращаясь в короткую стрижку, как в ушах появляются многочисленные серьги с мелкими камнями.

— Терра, с тобой все в порядке? — выдавила из себя Аврора.

— Нет. Но это тебя не касается, — натянуто улыбнулась Терра и повела Аврору вперед. — Авалон, разблокируй отсек на уровне 32D.

— У вас недостаточно прав для этой оп-п-п-пера… Отсек на уровне 32D разблокирован.

Перед Авророй распахнулась череда дверей, ведущих куда-то вперед.

— Как ты это сделала?

— Сложно описать. И долго. Пойдем.

— Может, стоит отменить карантин на всем комплексе?

— И дальше что? Заразим «диссеминированным некрозом» выживших на этой планете?

— Чем?

— Идем, Джослин. У нас времени мало.

— Не называй меня Джослин.

Терра остановилась и удивленно взглянула на Аврору:

— Хорошо. Как тогда мне к тебе обращаться?

— А-аврора…

— Странное имя, но ладно, Аврора.

— Постой!

Терра не обернулась.

— Остановись!!! — прокричала Аврора.

— В чем дело?

— Ты что, не помнишь меня?

Терра нахмурилась:

— А должна помнить?

— Я Аврора. Дислексия у меня. Гелиан попросил меня приглядеть за тобой.

— Гелиан? — переспросила Терра.

— Гелиан! Твой муж!

Терра как-то странно поморщилась и подняла руку. Внезапно на ее пальце возникло золотое кольцо.

— Гелиан… — задумчиво произнесла она. — Извини, ты не могла бы пройтись одна еще метров семьсот. Потом я к тебе присоединюсь.

— А ты куда…

— Я вернусь, — натянуто улыбнулась Терра перед тем, как исчезнуть.

***

Она резко вскочила со стола и чуть было не рухнула на пол. Кенерия успел подхватить ее налету.

— Ты все еще синхронизирована с Авалоном. Будь осторожнее впредь.

— Спасибо.

Терра обрела равновесие и аккуратно освободилась из хвата рук Кенерии.

— Рекомбинантная система XX-9315. Терра Стеллар.

— XY-7582. Кенерия Дагди.

— А вы кто? — прищурилась Терра.

— Хейли.

— Хейли Донохью, полагаю?

— Для тебя просто Хейли, — улыбнулась незнакомка.

— Очень приятно, — кивнула Терра. — Подозреваю, что я пережила десинхронизацию. Пострадала область памяти.

— Как бы ты оценила повреждения? — спросил Кенерия.

— Фрагментарные выпадения, — Терра взглянула на себя и провела рукой по волосам.

— Что это на мне?

— Одежда, — отрезал Кенерия.

Дверь в комнату