(Steve Friedman, “Everything You Always Wanted to Know About Masters & Johnson,” St. Louis Magazine, июнь 1988).

Упоминания о Гэе Тализе: Майра Мак-Ферсон, «Дома у Мастерса и Джонсон» (Myra MacPherson, “Masters and Johnson at Home,” The Washington Post, 22 июля 1973), также его книга «Жена ближнего твоего» (“Thy Neighbor’s Wife.” New York: Doubleday, 1980).

Дополнительные подробности: интервью с Джун Доббс Баттс, Донной Уилкинсон, Хелен Герли Браун, Маршаллом Ширером, Робертом Колодни, Марком Шварцем и Вирджинией Джонсон.

Глава 34. Красавица и чудовище

Цитата в начале главы: Владимир Набоков, «Лолита» (Vladimir Nabokov, “Lolita.” New York: Vintage, 1991).

О работе суррогатов в 1980-х: интервью с Морин Салливан-Уорд, Полом Гебхардом, Веной Бланшар, Алексом Левэем, Марком Шварцем, Максом Фитц-Джеральдом, Рут Уэстхаймер, Донной Мартини, Робертом Колодни и Вирджинией Джонсон.

Дополнительная информация: Ксавьера Холландер, «Счастливая проститутка: Моя история» (Xaviera Hollander, “The Happy Hooker: My Own Story.” New York: Dell, 1972); Дженифер Ханрахан, «Время сильнее суррогатных партнеров: Одна из последних сексуальных целительниц штата» (Jenifer Hanrahan, “Time Has Overcome Surrogate Partners: Sexual Healer Is One of the State’s Last in Practice,” San Diego Union-Tribune, 14 октября 2001).

Подробности о появлении Морин Салливан на «Шоу Джонни Карсона»: расшифровка записи NBC от 9 сентября 1982 года.

Обсуждение суррогатов, вопросов этики и IPSA: Роберт Франкер, «Сексуальность в Америке: наши сексуальные ценности и поведение» (Robert T. Francoeur, ed., “Sexuality in America: Understanding Our Sexual Values and Behavior.” New York: Continuum Publishing, 1999).

Глава 35. Кризис

Цитата в начале главы: Эдмунд Уайт, «Штаты Желаний: Путешествие по гей-Америке» (Edmund White, “States of Desire: Travels in Gay America.” New York: Plume, 1991).

Миз, описание: статьи Рональда Остроу «Коллегия Миза требует запрета порно» (Ronald J. Ostrow, “Meese Panel Asks Porn Crackdown,” Los Angeles Times, 10 июля 1986) и Ричарда Стенгела «Разрушители секса» (Richard Stengel, “Sex Busters,” Time, 21 июля 1986).

Комментарии о Мастерсе и Джонсон: Гай Гарсия, «Сексология на страже» (Guy D. Garcia, “Sexology on the Defensive,” Time, 13 июля 1983); Э. Дж. Фогль, «Так ли непогрешимы Мастерс и Джонсон?» (A. J. Vogl, “Are Masters and Johnson Really Infallible?” Hospital Physician, ноябрь 1970); Берни Зильбергельд и Майкл Эванс, «Нарушения Мастерса и Джонсон» (Bernie Zilbergeld and Michael Evans, “The Inadequacy of Masters and Johnson,” Psychology Today, август 1980); Роберт Колодни, «Оценка сексуальной терапии» (Robert C. Kolodny, “Evaluating Sex Therapy,” Journal of Sex Research, ноябрь 1981); Майкл Фументо, «Что не попало в прессу» (Michael Fumento, “What the Press Release Left Out,” New Republic, 4 апреля 1988); Майкл Фументо, «Поваренная книга СПИДа» (Michael Fumento, “The AIDS Cookbook,” New Republic, 4 апреля 1988); Дэвид Альперн «Меня это чертовски пугает» (David M. Alpern, “It Scares the Hell out of Me”, Newsweek, 14 марта 1988); Джин Селигман, «Буря над Мастерсом и Джонсон» (Jean Seligman, “The Storm over Masters and Johnson,” Newsweek, 21 марта 1988); Джон Д’Эмилио и Эстель Фридман, «Дела интимные: История американской сексуальности» (John D’Emilio and Estelle B. Freedman, “Intimate Matters: A History of Sexuality in America,” New York: Harper and Row, 1988); Лоуренс Альтман, «Исследования ВИЧ показывают: зараженных на 40 % больше, чем мы думали» (Lawrence K. Altman, “H. I. V. Study Finds Rate 40 % Higher than Estimated,” The New York Times, 3 августа 2008); Уильям Мастерс, Вирджиния Джонсон и Роберт Колодни: «КРИЗИС: Гетеросексуальное поведение в эпоху СПИДа» (William H. Masters, Virginia E. Johnson and Robert C. Kolodny, “CRISIS: Heterosexual Behavior in the Age of AIDS.” New York: Grove Press, 1988).

Дополнительная информация: интервью с Эвереттом Купом, Джун Доббс Баттс, Робертом Колодни, Хоуи Мастерсом, Роджером Креншоу, Дагмар О’Коннор, Робертом Мейнерсом, Роуз Боярски и Вирджинией Джонсон.

Глава 36. Разрыв

Завершение партнерства Мастерса и Джонсон: интервью с Робертом Мейнерсом, Пегги Шепли, Донной Мартини, Робертом Колодни, Хоуи Мастерсом, Мартином Полом, Лизой Янг, Донной Уилкинсон и Вирджинией Джонсон.

Дополнительные подробности: Роберт Керр, «Сексотерапевт борется с мифами» (Robert Kerr, “Sex Therapist Does Battle with Myths”, Commercial Appeal (Memphis), 25 февраля 1993); «Жизнь длиною в день Вирджинии Джонсон» (“A Life in the Day of Virginia Johnson,” Seen, февраль 1993); Шерон Черчер, «Они рассказали миру все о сексе…» (Sharon Churcher, “They Told the World All About Sex…,” The Mail on Sunday (London), 18 апреля 1993).

Глава 37. За розами

Личная жизнь Уильяма Мастерса: интервью с Джеральдиной (Доди) Бейкер-Мастерс, Фрэнсисом Бейкером, Хоуи Мастерсом, Пегги Шепли, Максом Фитц-Джеральдом и Вирджинией Джонсон.

Дополнительные подробности отношений с Доди: неопубликованные мемуары Уильяма Мастерса; «Стиль жизни любовных экспертов. Специальный выпуск: Романы знаменитостей – 1995» (“Love Styles of the Love Advisers – Special Issue – Celebrity Romance 1995,” People, 13 февраля 1995); Шерон Черчер, «Они рассказали миру все о сексе…» (Sharon Churcher, “They Told the World All About Sex…,” The Mail on Sunday (London), 18 апреля 1993); Гейл Шихи, «После смерти супруги мужчины скорбят сильнее» (Gail Sheehy, “Men Grieve More When Spouse Dies,” The Dallas Morning News, 3 июля 1996); Надин Брозан, «Хроника» (Nadine Brozan, “Chronicle,” The New York Times, 31 марта 1993).

Глава 38. Пары

Эпизод из «Шоу Ларри Кинга»: расшифровка записи Си-эн-эн от 29 марта 1994 года.

Развод Вирджинии Джонсон с Уильямом Мастерсом: интервью с Донной Уилкинсон, Пегги Шепли, Ли Зингейлом, Уолтером Меткалфом и Вирджинией Джонсон.

Дополнительная информация: Энид Неми, «Мастерс и Джонсон; да, развелись, но не расстались» (Enid Nemy, “Masters and Johnson; Divorced, Yes, But Not Split,” The New York Times, 24 марта 1994); Надин Брозан, «Хроника» (Nadine Brozan, “Chronicle,” The New York Times, 31 марта 1993); Марта Шерилл, «При чем здесь любовь? Еще один бесстрастный взгляд на секс от Мастерса и Джонсон» (Martha Sherrill, “What’s Love Got to Do With It?: From Masters & Johnson, Another Passionless Look at Sex,” The Washington Post, 29 марта 1994).

Глава 39. Некролог

Последние дни и авторитет Мастерса: интервью с Фредериком Петерсоном, Марком Шварцем, Хоуи Мастерсом, Майком Фрейманом, Джеральдиной Бейкер-Мастерс, Джудит Сейфер, Алексом Левэем, Джойс Пеннер, Клиффом Пеннером, Фрэнсисом Бейкером, Майклом Перельманом, Эрнстом Фридрихом, Натом Лерманом, Донной Уилкинсон, Робертом Колодни и Вирджинией Джонсон.

Подробности о закрытии института: налоговые декларации и документы Хоуи Мастерса, помогавшего отцу. Также: Синтия Горни, «Создание женщины: Ученые и капиталисты мечтают создать лекарство для усиления женской сексуальности. Но есть проблема…» (Cynthia Gorney, “Designing Women: Scientists and Capitalists Dream of Finding a Drug That Could Boost Female Sexuality. There’s One Little Problem…,” The Washington Post, 30 июня 2002); «Смена власти: Как они жили. Уильям Мастерс» (“Transition: What Lives They Lived – William Masters,” Newsweek, 31 декабря