когда пошли слухи о съемках ребута. Мне кажется, новость появилась онлайн где-то в четыре часа дня, и к моменту, когда я дошла до машины, у меня было уже примерно восемьдесят пять сообщений от съемочной группы со словами: «Привет, ты что-то об этом слышала?» Так что на следующий день я пришла и сказала: «Привет, Грег, угадай, о чем говорит весь интернет!» И он спросил: «О чем?» – «О ребуте “Офиса”». Он сказал: «Нет, нет. Понятия не имею, откуда это взялось».

Кларк Дьюк:

– Я бы не советовал делать это без Грега. Как по мне, нерв этого шоу – это именно ощущение Грега.

Марк Прокш:

– Я думаю, они смогут это сделать, если привлекут Грега. Я не знаю, каким будет сценарий, кто из актеров и как в нем будет задействован. Кто-то сказал, что это может быть абсолютно новое шоу, и это точно может сработать. На самом деле, мне будет даже интереснее, если это будет полностью новый каст, чем если будет возвращение старых персонажей. Но я не знаю, разделяют ли это пожелание зрители. Мне кажется, они как раз хотели бы возвращения конкретных персон. Если кто-то и может это сделать хорошо, то это Грег. И другой вопрос – удастся ли им привлечь кого-то из актеров.

Дэниэл Чун:

– Думаю, все зависит от того, что именно вы называете словом «ребут». Моя первая реакция такая: мне кажется, эта идея отдает неверно извлеченными из успеха оригинального шоу уроками. Что это будет за ребут, если там будут комедийные актеры другого калибра и другой человек, руководящий командой сценаристов? Не знаю, что значит ребут, если вы берете лишь название сериала и концепт; не думаю, что это то главное, почему «Офис» был настолько хорош.

Тери Вейнберг:

– По правде говоря, я надеюсь, что шоу не вернется. Я надеюсь, оно останется в таком формате, как есть, и мы продолжим жить с удивительными воспоминаниями о нем. Я уверена, что вы слышали много других мнений, но мое сердце говорит мне, что это в прошлом. «Офис» был одним из самых невероятных периодов в моей продюсерской жизни, и я никогда о нем не забуду. Именно он сделал меня тем продюсером, которым я являюсь сейчас, – сделал такой, какая я сегодня. Благодаря ему я хочу продолжать делать свою работу и рассказывать истории людей. Но я не знаю, для меня это было нечто настолько особенное… Когда в вас ударяет молния, вы хотите, чтобы это случилось с вами лишь однажды.

Роб Шеффилд:

– Очевидно, что ребут будет ошибкой. Но, с другой стороны, и само оригинальное шоу изначально было ошибкой. Весь его замысел был глупой идеей, но я помню, как где-то в третьем или четвертом сезоне люди вдруг начали говорить: «Так странно, но это лучше, чем британская версия». И когда такие слова звучали впервые, это казалось шокирующим и нелогичным, и так продолжалось долгое время. К 2009 году, когда составлялись рейтинги лучших сериалов 2000-х, было странно, что в анкетах уточняли: «американская версия». Это ТВ-шоу было уникальным и беспрецедентным с точки зрения истории телепроизводства, притом что британское таковым не являлось. Так что я бы сказал, что ребут – однозначно плохая идея, но ведь и сам сериал тоже былкогда-то плохой идеей, однако в тот раз я был счастлив убедиться в обратном.

Алан Сэпинволл:

– Это можно сделать, но я не думаю, что это хорошая идея, до тех пор, пока вы не привлекли великолепную креативную команду. Сама по себе фраза «Давайте сделаем еще один “Офис”» меня не вдохновляет. Но если придет хороший создатель с хорошим кастом и скажет: «Я хочу сделать еще одно мокьюментари в офисе», это можно осуществить. Потому что вам не нужен Майкл. Вам не нужен Джим. Вам не нужна Пэм. Нужны только декорации и идея того, что именно вы хотите там делать.

Рики Джервэйс:

– Со мной говорили о возвращении «Офиса». Я отвечал: «Да, да, как хотите». Мне все равно, меня это не касается. В тот момент, чтобы пояснить свою мысль, я выбрал крайне простую метафору. Я сказал: «Я стал донором ДНК, но я не хочу воспитывать ребенка».

Стивен Мерчант:

– В какой-то момент проект начинает жить своей жизнью. Мы даже говорили о нем как о чудовище Франкенштейна. В том смысле, что ты создал его, но потом оно вырвалось и теперь бесчинствует по всей деревне, потому что ты больше не можешь его контролировать.

Рики Джервэйс:

– Я по-прежнему считаю, что все в сериале, кроме желания Дэвида Брента (а значит, и Майкла Скотта) быть популярным, можно рассматривать как дело вкуса. Вы можете поменять все остальное, но этот шут должен хотеть популярности и любви, причем второе важнее, а первое – лишь его странный способ добиться любви. Без этого все шоу – ничто.

Фотографии 

Ранние заметки о кастинге, в которых Эллисон Джонс с продюсерами проводят мозговой штурм для поиска возможных актеров на роль Майкла. Стив Карелл отмечен звездочкой, но указано, что он занят в шоу NBC «Come to Papa». (Эллисон Джонс)

Расписание прослушиваний для пилота. Обратите внимание, что Рэйн Уилсон пробовался и на роль Майкла, и на роль Дуайта. (Эллисон Джонс)

Оригинальные описания персонажей из файлов кастинг-директора Эллисон Джонс. Это было на ранней стадии процесса, и в них фигурировали персонажи, которые были исключены еще до начала съемок, включая карлика по имени Антон, «глупую и посредственную надоедливую блондинку" по имени Кристин и обычного парня по имени Бэннет. (Эллисон Джонс)

Работники компании «Экономичные офисные принадлежности» в Глендейле, штат Калифорния, за которыми наблюдала художник по костюмам Кэри Беннетт, создавая внешность персонажей. Мужчина в футболке с Джоном Майклом Монтгомери был одним из идейных вдохновителей образа Дуайта. (Кэри Беннетт)

Вдохновением для создания горчично-желтой рубашки Дуайта послужил сотрудник "Экономичных офисных принадлежностей", сидящий в кресле. На нем даже полосатый галстук, который часто носил Дуайт. (Кэри Беннетт)

Грег Дэниелс (справа) с Беном Силверманом во время летнего пресс-тура Ассоциации телевизионных критиков NBC 2005, прямо перед премьерой первого сезона. (Фредерик М. Браун/Getty Images)

Крид Брэттон во время съемок «Хэллоуина»