это была легендарная команда: Убийца драконов, господин Гамудо; Охотник на драконов, господин Фермус; Сокрушитель драконов, господин Диас; Пленитель драконов, господин Эйвас.

Стерия говорила так быстро, что мы едва что-то расслышали. Но, похоже, когда она была новичком, существовала команда авантюристов ранга A с Гамудо в составе, и она их очень уважала.

Они катались по миру, как команда охотников на драконов. Силу Гамудо и Фермуса мы уже лицезрели, но теперь оказалось, что и моя оценка Диаса оказалась правдивой. Учитывая, что у них был ещё один товарищ, не уступающий им, я легко мог поверить, что такая команда могла охотиться на драконов. Хотя, всё конечно зависит от типа и уровня угрозы определённого дракона.

Тем не менее, эта команда распалась через 5 лет после образования. Сначала Диас вступил в должность главы гильдии в Улмуте, и был вынужден покинуть команду. Потом появились разногласия между магом Эйвасом и остальными участниками команды, и, похоже, эти распри послужили причиной развала.

У меня ощущение, будто я уже слышал имя Эйваса, когда после Турнира боевых искусств Фран пыталась завлечь к себе гильдия магов. Да, «Гильдия магов Эйваса». Хотя говорят, что эта гильдия нечто вроде подпольной организации, но из названия понятно, что её создателем является этот самый Эйвас.

Наверное, причина, по которой Фермус так на удивление хорошо знаком с этой организацией состоит в том, что её создал его бывший товарищ. А Диас, значит, питает такую враждебность по отношению к гильдии магов потому, что Эйвас был причиной раздора в команде.

Похоже, Эйвас — маг, специализирующийся на магии льда и магии отравления. Не то, чтобы я жаждал встречи с ним, но если нам доведётся с ним повстречаться, то надо иметь в виду эти две школы магии.

— Ох. Что-то мы немного увлеклись этой темой.

Сказала, что мы увлеклись, хотя говорила только она. Фран кроме "угу" особо ничего и не говорила. Хотя, похоже она была довольна, что выговорилась. Стерия вновь собралась с духом.

— В общем, я не имею полномочий сделать так, как считаю нужным, так что надо позвать начальника. Можешь присесть сюда на стул и подождать?

— Угу. Хорошо.

Когда Стерия покинула своё место, искатели приключений не сводили глаз с Фран. Но, похоже, они отдалённо ощущали её силу, так что ничего не говорили. Ну, пока они нам не начали докучать, пусть смотрят сколько хотят.

(Итак, ты не против перерыва на чай?)

*(Да)*

Фран достала из Пространственного хранилища чай и закуску к нему.

(Хм? Я ведь сказал "перерыв на чай", верно?)

*(Да)*

Нет, конечно же она достала чай. Чёрный чай, если быть точным. Только вот почему стол ломится от еды? Хотя нет, всё ясно. Похоже, так она представляет себе закуску к чаю.

Ничего не имею против оладьев, печенья и пирогов. Похоже, эти оладьи наряду с карри были любимым лакомством Фран. Раз мы говорим о закуске к чёрному чаю, то тут не обойдётся и без митараси-данго и дайфуку. И, конечно, стейк, как дань традициям народа полузверей.

Да и ещё, как насчёт карри, жареного риса и варёного риса? Похоже на полноценную трапезу, да? Что-то многовато рисовых блюд.

— Вкуснятина.

(… Фран, может салата поешь?)

— Угу. Хорошо.

Надо бы научить её питаться сбалансированно.

Перевод — VsAl1en

Глава 400

Глава 400 — Элианте

Прошло 10 минут с тех пор, как Стерия ушла за вышестоящим человеком.

— Хрум-хрум-хрум…

— Эммм… Я конечно могу чего-то не понимать, но в какой момент это место превратилось в столовую?

— Хрум-хрум-хрум…

К столу, за которым расположилась Фран с банкетом, который она называла перерывом на чай, подошла одна женщина. Это была женщина некоей холодной красоты, интеллигентного вида. Её синие волосы были уложены в высокую причёску, что завершало её образ сильной женщины. Первое, о чём я подумал, когда увидел её — "Секретарша из какой-нибудь крупной компании".

Она смотрела на Фран несколько шокировано, и на её лице не были ни тени улыбки. Наоборот — казалось, что она была весьма недовольна. Она из того типа людей, чья улыбка не выглядит натурально, а скорее угрожающе.

Хотя внешне она выглядела на 20 с чем-то лет, но по глазам было видно, что она не человек. Её склеры были чёрными, а зрачки — зелёными. Ровно те же отличительные черты, что были у того алхимика-полунасекомого, что мы встретили в Бальборе, Юджина. Только у Юджина были усики-антенны, а у этой женщины — не было.

Должно быть, потому что Юджин относился к семейству пчелиных полунасекомых, а эта женщина — к какому-то другому.

Так как чистокровным человеком она не была, мы не могли просто так на глаз определить её реальный возраст по внешности. Ведь и Юджину, хотя он выглядел внешне на 40 лет, на самом деле было почти 60. Учитывая это, я бы не удивился, если бы этой женщине было около сорока лет.

Без сомнений, она знала как сражаться. Кроме того, была влиятельной особой. Так как Фран была сосредоточена на еде, а женщина не показывала враждебности, Фран не замечала её, пока та не подошла довольно близко.

— М? Фто вы?

— Вы Принцесса Чёрной Молнии, верно? Я здешний глава гильдии.

Значит, это был глава гильдии. В следующий момент, женщина села на стул, развернувшись лицом к Фран. Когда она потянулась взять печенье, Фран никак этому не препятствовала.

Тем не менее, она внимательно наблюдала за главой гильдии, пока она не дотронулась до печенья, ведь если бы она выбрала своей целью карри или оладьи, не показав свой настоящий уровень сил, то Фран расценила бы это как угрозу. Учитывая, что она пока слабовато контролирует навыки, используй она тут "Королевское внушение", то наверняка навела бы шороху. Пришлось бы мне тогда успокаивать Фран изо всех сил.

— Хрум-хрум-хрум. менфя зофут…

— Ну что же ты, проглотила бы сначала.

— Угу.

Не ожидал от неё такого доброго тона. Может у неё от природы такое страшное выражение лица? Наконец проглотив еду, Фран вновь представилась женщине.

— Меня зовут Фран, искатель приключений ранга C.

— Я глава столичной гильдии искателей приключений, Элианте.

— Хрум-хрум-хрум.

— На самом деле я надеялась, что мы поговорим в моём офисе…

Глава приглашает нас к себе? А она легка на подъём.

Но, похоже, им просто