Когда мама умерла, на ее памятнике мы начертали строчку из великого шекспировского сонета: «С твоей любовью, с памятью о ней…».

Призываю вас прочитать этот сонет очень медленно и вдумчиво. Постарайтесь постичь красоту и глубокий смысл каждой фразы:

Когда в раздоре с миром и судьбой,

Припомнив годы, полные невзгод,

Тревожу я бесплодною мольбой

Глухой и равнодушный небосвод

И, жалуясь на горестный удел,

Готов меняться жребием своим

С тем, кто в искусстве больше преуспел,

Богат надеждой и людьми любим, –

Тогда, внезапно вспомнив о тебе,

Я малодушье жалкое кляну,

И жаворонком, вопреки судьбе,

Моя душа несется в вышину.

С твоей любовью, с памятью о ней

Всех королей на свете я сильней.

Если наши дети и внуки скажут о нас такое, что может быть важнее и лучше?

Как у многих родителей, у нас с Сандрой были общие восхитительные, волшебные переживания, связанные с рождением каждого из наших детей, особенно трех последних, когда отцам было позволено присутствовать при родах.

Наши дети родились до того, как эпидуральная анестезия, это чудо наших дней, стала обыденным явлением. Я помню, как Сандра, рожавшая без всякого обезболивания, как-то попросила меня помочь ей правильно дышать. Ее научили этой технике дыхания на подготовительных курсах, которые я прилежно посещал вместе с ней.

Я ободрял ее и пытался подавать пример, а Сандра сказала, что ее инстинкты побуждают дышать совсем не так, как учили на курсах, и что она должна «дисциплинировать себя и сосредоточиться, чтобы все делать правильно». Она сказала также, что я даже не догадываюсь о том, что она реально переживает, хоть она и благодарна мне за мои благие намерения и усилия.

Я испытал непередаваемое, ошеломляющее чувство любви и уважения к жене, ко всем матерям за их самопожертвование. Я осознал, что все великие дела рождаются из самопожертвования и что только через него – сосредоточенное, целенаправленное самопожертвование родителей – может родиться по-настоящему счастливая семья.

Пережив все это, я убедился в том, что самая главная роль, которую мы можем сыграть в своей жизни, – это роль отца или матери. Как говорил мой дед Стивен Ричардс – и эти слова произвели огромное впечатление на меня как отца, – «из всех мужских занятий ни одно не сопряжено с такой огромной ответственностью и ни одно не имеет столь безграничных возможностей, как призвание быть мужем и отцом. Нельзя сказать, что человек преуспел в жизни, какими бы ни были его достижения, если он не окружен любимыми людьми».

Союз смирения и мужества

После многолетних наблюдений и исследований Альберт Грей в своей речи, названной «Общий знаменатель успеха», высказал глубочайшую мысль: «Успешный человек имеет привычку делать только то, что неудачники делать не любят. Успешные люди это делать тоже не любят, но они подчиняют свою нелюбовь силе цели».

Как лидер в семье вы имеете перед собой очень высокую и достойную цель. И эта цель – место назначения – мотивирует вас проявлять мужество, подавлять страхи и чувство дискомфорта, которые неизбежно будут возникать первое время, пока вы изучаете и начинаете применять идеи, изложенные в этой книге.

Смирение и мужество можно сравнить с матерью и отцом метафорической семьи, которая есть в каждом из нас. Нужно иметь смирение, чтобы признать, что принципы правят всем. Нужно иметь мужество, чтобы следовать принципам, когда социальные системы ценностей влекут вас совсем в другую сторону. И ребенком, рожденным в союзе смирения и мужества, является целомудренность, образ жизни, основанный на принципах, а внуками – мудрость и менталитет достаточности.

Именно эти качества позволяют нам – индивидам и семьям – сохранять надежду, даже когда мы сбиваемся с пути, и раз за разом возвращаться на правильный курс. Мы всегда должны помнить, что есть принципы «точного севера», которые никогда не ошибаются, что мы обладаем правом выбора, возможностью применять эти принципы в своей ситуации и что наша цель достижима.

Никакие усилия не приносят столько наград, столько радостей и такого глубокого удовлетворения, как усилия, нацеленные на построение дружной и счастливой семьи. Несмотря на все трудности и сложности, я утверждаю, что семейная жизнь стоит затрачиваемых на нее сил, жертв и страданий. И свет надежды никогда не гаснет.

Как-то я видел телепередачу, в которой двое заключенных независимо друг от друга говорили о том, какими бесчувственными они стали в тюрьме, что больше ни о ком не заботятся и ничья боль их больше не трогает. Они говорили, что стали законченными эгоистами, замкнулись в своей собственной жизни, а на других людей смотрят как на «вещи», либо помогающие им получить желаемое, либо препятствующие этому.

Потом им обоим дали возможность больше узнать об их собственных предках. Они узнали, как жили их родители, деды и прадеды, как они боролись, побеждали, терпели неудачи.

После этого заключенные заговорили совсем по-другому, что-то изменилось в их сердцах. Они стали смотреть на людей по-другому. Каждый из них задумался: «Пусть я и совершил ужасные ошибки, но жизнь на этом не закончилась. Я сумею пройти через испытания и, подобно своим предкам, оставлю после себя след, который увидят мои потомки. И даже неважно, если я никогда так и не выйду на свободу. У моих потомков будет моя история и мои намерения. Они будут лучше понимать, как я здесь жил».

В этих людях, сидевших перед телекамерами в оранжевых тюремных робах, проснулись совесть и надежда, и выражение их глаз смягчилось. Это произошло благодаря тому, что они услышали о своих предках и как бы вернулись «домой» – в семью.

Семья есть у каждого. Каждый может спросить: «Каково наследие моей семьи?» Каждый может постараться оставить после себя след. И лично я верю, что даже если нашего собственного влияния и силы семейных уз не хватает, есть высшая форма влияния, на которую мы можем положиться: сила Бога. Если мы сохраняем веру, никогда не отрекаемся от наших блудных сыновей и дочерей, а молимся за них и делаем все, что в наших силах, чтобы достучаться до них, Бог протянет руку помощи – по-своему и в свое время. Мы никогда не знаем, когда на человека найдет вдохновение и он заглянет в глубины своей души и реализует свой самый драгоценный дар – свободу принять решение и наконец вернуться домой.

Благослови вас Бог в ваших усилиях, направленных на создание высокой семейной культуры. И благослови Бог вашу семью. Повторю то, что я уже цитировал в первой главе:

Дела людей, как волны океана,

Подвержены приливу и отливу.

Воспользуйся приливом – и успех

С улыбкою откликнется тебе;

С отливом же все плаванье твое

В тяжелую борьбу преобразится

С невзгодами и мелями. Для нас

Настал прилив. Коль мы его пропустим,