Несмотря на обилие приказов, циркулировавших между Ставкой и штабом Брянского фронта и его 50-й и 21-й армиями, бои не стихали до 31 августа. Вот что сообщалось в оперативной сводке штаба Брянского фронта на 18:00:

«Общее положение. Части Брянского фронта продолжают вести оборонительные бои и частично перешли в наступление на Почепском направлении. Особенно упорные бои ведутся в центре и на левом фланге фронта в районе Почеп, Трубчевск и Новгород-Северский.

Противник продолжает развивать активные наступательные действия в направлениях Новгород-Северский, Глухов.

50-я армия – удерживает прежний рубеж обороны. Противник 31 августа особой активности не проявлял. Перед фронтом действия мелких разведывательных групп с обеих сторон.

Карта 66. Положение на правом фланге группы армий «Центр» на 31 августа 1941 г.:

1 – Мстиславль; 2 – Рославль; 3 – Климовичи; 4 – Брянск; 5 – Трубчевск; 6 – Новозыбков; 7 – хутор Михайловский; 8 – Кролевец; 9 – Чернигов; 10 – Конотоп

217-я сд, удерживая свою полосу обороны, ведет разведку перед фронтом.

279, 258, 260-я сд обороняют свои полосы, ведя разведывательные поиски перед фронтом. Перед фронтом 260-й сд захвачен пленный ефрейтор 12-го пп 31-й пд.

282-я сд с 6:30 начала наступление на Витовку, и к 12:00 части дивизии вышли на рубеж зап. опушка рощи сев. Ольговка, Королевка, Ковалевка, Зеленый Рог [10 км вост. – 12 км сев.-вост. Почепа]. К 13:00 наша пехота заняла Веселый.

278-я сд и 290-я сд по-прежнему занимают второй рубеж обороны, боевых действий не ведут.

55-я кд с 29 августа 1941 г. начала выходить из окружения и к 31 августа 1941 г. сосредоточилась в районе Ленинский, Клеверный.

269-я сд, ведя упорные бои в районе Почеп и южнее, понеся большие потери, к 31 августа занимает рубеж на сев.-вост. берегу р. Рожок, Усошки, Красный Бор [20 км вост. – 23 км вост.-юго-вост. Почепа]. 1020-й сп в боях за Почеп потерял 2/3 состава. Погибли командир полка, начальник штаба полка, все командиры батальонов, командиры штаба полка, и ранен командир дивизии.

13-я армия – в течение 30 и 31 августа 1941 г. вела упорные сдерживающие бои на всем фронте армии.

282-я сд – продолжает приводить себя в порядок в районе Галевская, Ильино, Власово [6 км сев.-зап. – 10 км сев. Трубчевска].

Штаб дивизии – пос. Прогресс.

137-я сд сводным батальоном обороняет подступы к Трубчевску. Штаб дивизии – лес южн. Трубчевска.

45-й ск:

а) 155-я сд отдельными группами в течение дня переходила через р. Десна на участке Витемля, Сагутьево [25–30 км юго-вост. Трубчевска]. Части приводятся в порядок:

б) 307-я сд в течение дня переправлялась через р. Десна в районе Витемля. Состояние частей уточняется;

в) 6-я сд обороняет рубеж Ново-Васильевский, отм. 123.0, удерживая на зап. берегу рубеж роща сев. Камень, Титченков Бугор, Роща ю.-з. Каменская Слобода [40–50 км юго-зап. Трубчевска].

Штаб дивизии в лесу юго.-вос. Червонный.

50-я тд обороняет рубеж Очкино, Боровичи, Роговка [18–25 км сев. Новгорода-Северского].

Штаб дивизии – лес. зап. Журавка.

52-я кд закрепилась лес 4 км зап. Антоновка [16 км вост. Новгорода-Северского].

Штаб дивизии – лес вост. Антоновка.

132-я сд – ведет тяжелые бои на рубеже Бирино, лес. сев. Прокоповка, высота 139,7 [8–12 км сев.-сев.-вост. Новгорода-Северского].

Штаб дивизии – Хильчицы.

143-я сд – 635-й сп с другими боевыми подразделениями занимает Вовки, Гута [15–25 км юж. Новгорода-Северского], невооруженный контингент в Михайловском.

Штаб дивизии – Гута.

21-я кд – лес. южн. Денисовка [25 км сев. Брянска]. Штаб дивизии – Денисовка.

Подвижная группа:

108-я тд заняла рубеж Чеховка (15 км сев.-зап. Трубчевска), на пути движения вела бой с танками и мотопехотой противника, захватила пленных из 17-й тд.

4-я кд продвигается за 108-й тд.

141-я тбр занимает Селец, Глыбочка. На пути движения два раза подвергалась бомбежке со стороны авиации противника. Результаты бомбежки не выяснены. С наземным противником боя не вела. Резерв фронта: 298-я, 299-я сд, 121-я тбр в прежних районах.

Занимаются боевой подготовкой.

Передвижения. 113-й отдельный танковый батальон прибыл и разгружен на ст. Дятьково [30 км сев. Брянска].

114-й танковый батальон на ст. Выгоничи [30 км юго-зап. Брянска] и поступил в распоряжение командира 260-й сд с 15:00 30 августа 1941 г.

Связь. Связь фронта с армиями только по радио и офицерами связи. Телефонная и телеграфная связь не работают. Провода порваны авиацией противника»22.

Таким образом, 280-й и 269-й стрелковым дивизиям 50-й армии, сражавшимся в районе к востоку и к северо-востоку от Почепа, было нанесено поражение силами немецкой 18-й танковой дивизии и передового полка 167-й пехотной дивизии. 282-я стрелковая дивизия 13-й армии была оттеснена обратно на восток в районе севернее Трубчевска главными силами 18-й танковой дивизии. Одновременно 108-я танковая дивизия и 141-я танковая бригада тактической (мобильной) группы Ермакова вышли на исходные рубежи для атаки, но после боев с частями 17-й танковой дивизии понесли потери в ходе атак люфтваффе с воздуха. В результате этих же атак с воздуха тяжелые потери понесла и 4-я кавалерийская дивизия по пути продвижения на запад севернее Трубчевска. Затем силы 17-й танковой и 29-й моторизованной дивизий оттеснили части 13-й армии (45-й стрелковый корпус, 50-ю танковую и 132-ю стрелковую дивизии) с западного берега Десны в район, находящийся в 15 км к югу от Трубчевска и в 10 км севернее от Новгорода-Северского, в то время как 3-я и 4-я танковые дивизии XXIV моторизованного корпуса закрепились в районах Шостки и Новгорода-Северского при минимальном сопротивлении Красной армии.

И 40-й армии Подласа тоже не удалось сдержать натиск XXIV моторизованного корпуса к югу от Десны (см. карту 67). В ежедневной оперативной сводке Юго-Западного фронта на 30 августа и сводке разведки на 31 августа сообщалось:

Карта 67. Положение на фронте 40-й армии. Вечер 31 августа 1941 г.:

1 – Холмы; 2 – Шостка; 3 – Воронеж-Глухов; 4 – Глухов; 5 – Кролевец; 6 – Сосница; 7 – Путивль; 8 – р. Сейм; 9 – Борзна; 10 – Конотоп