Наступление должно было начаться 4–6 марта. Левофланговым дивизиям 38-й армии предстояло 8–10 марта перейти в наступление из района Плискова в направлении Ильинцы, Райгород с целью оказать содействие правому крылу 2-го Украинского фронта в овладении районом Гайсина. План операции необходимо было представить в Генштаб не позднее 25 февраля.

Перед 1-м Украинским фронтом оборонялись 4 и 1-я танковые армии противника, поддерживаемые 4-м воздушным флотом. Советские войска превосходили противника в живой силе в 1,6 раза, в орудиях и минометах — в 2,1, в танках — в 1,3 раза; силы сторон в авиации были равными.

Все вопросы, связанные с проведением Проскуровско-Черновицкой операции, Жуков в течение 18–20 февраля сначала проработал в Ставке ВГК и в Генштабе, а затем выехал на 1-й Украинский фронт. Вместе с Ватутиным уточнили детали плана на месте и уже 23 февраля соответствующий доклад направили Сталину.

«Цель операции — разгромить группировку немцев в районе Кременец, Старо-Константинов, Тарнополь, — отмечалось в докладе, — и овладеть рубежом Киселин, Горохув, Радзехув, Красне, Золочев, Тарнополь, Проскуров, Хмельник. В дальнейшем наносить удар в общем направлении на Чертков с целью отрезать южной группе немцев пути отхода на запад в полосе сев. р. Днестр».

Главный удар планировалось нанести, как того и требовала Ставка ВГК, с фронта Дубно, Шепетовка, Любар силами 13, 61, 1-й гвардейской армий, 3-й гвардейской и 4-й танковых армий, усиленных всей артиллерией фронта и при поддержке авиации фронта, в южном направлении на Проскуров с ближайшей задачей к исходу третьего дня операции выйти и овладеть рубежом Берестечко, Кременец, Вязовец, Антонины, Старо-Константинов, Мотовиловка. В дальнейшем, развивая наступление в южном направлении, намечалось к исходу двенадцатого дня операции овладеть важнейшими узлами дорог противника Броды, Тарнополь, Скалат, Проскуров, Трибуховцы, Хмельники и выйти на рубеж Берестечко, Броды, Тарнополь, Проскуров, Хмельники. На правом крыле фронта с рубежа Луцк, Броды предусматривалось продолжать наступление и главными силами овладеть рубежом Киселин, Радзехув, Красне, Зборов, где и закрепиться с задачей жесткой обороной обеспечить правое крыло фронта от атак противника с запада. По выходе на рубеж Тарнополь, Проскуров, Хмельники войска ударной группы фронта должны быть готовы к продолжению наступления в общем направлении на Чертков.

На направлениях главных ударов армий предусматривались следующие плотности артиллерии (с учетом 82-мм минометов) на 1 км фронта: в 13-й армии — 80 орудий, в 60-й — до 150 орудий (с учетом артиллерии 4-й танковой армии), в 1-й гвардейской — до 180–200 орудий (с учетом артиллерии 3-й гвардейской танковой армии). Продолжительность артиллерийской подготовки — 1,5 часа. В связи с необходимостью осуществления перегруппировки значительных сил с левого крыла на правое крыло фронта намечалось начать наступление на главном направлении не ранее 3 марта.

Сталин утвердил 25 февраля план операции 1-го Украинского фронта со следующими поправками:

«1. Обе танковые армии — 3-ю гвардейскую Рыбалко и 4-ю Баданова — использовать с фронта главной группировки 60 А с задачей овладения районом Проскурова.

2. 1-ю гв. армию усилить танками и самоходными орудиями за счет имеющихся во фронте танковых бригад и самоходных полков.

3. Наступление начать 3–5 марта».

Одновременно с этим Георгий Константинович занимался подготовкой Уманско-Ботошанской операции войск 2-го Украинского фронта. Доклад о плане этой операции Жуков и Конев представили в Ставку 26 февраля.

Это весьма объемистый документ, а потому будем его цитировать лишь частично. Войскам 2-го Украинского фронта предстояло разбить уманскую группировку противника и овладеть рубежом Ладыжин, Гайворон, Ново-Украинка. Исходя из этого, Жуков и Конев наметили нанести главный удар силами 27, 52, 4-й гвардейской армий, 5-й гвардейской, 2 и 6-й танковых армий с фронта Яблоновка, Ольховец в общем направлении на Умань. Вспомогательный удар предусматривалось нанести внутренними флангами 5 и 7-й гвардейских армий на третий день операции в общем направлении на Ново-Украинку с целью разгромить ново-украинскую группировку противника и тем самым обеспечить проведение операции на главном направлении.

Операцию планировалось провести в два этапа. Первый этап включал подготовку и перегруппировку войск с 23 февраля по 5 марта, а также действия авангардов с 3 по 5 марта с задачей вскрыть оборону противника и улучшить исходное положение. Второй этап (с 6 по 18–20 марта) — прорыв обороны противника и овладение рубежом Ладыжин, Гайворон, Ново-Украинка.

В состав главной группировки включались 27, 52, 4-я гвардейская армии, 2-я, 5-я гвардейская и 6-я танковые армии, 788 танков и самоходных орудий, 3132 орудия и миномета. Общая ширина участка прорыва на направлении главного удара — 28–30 км.

В докладе подробно излагались задачи армий фронта к исходу первого дня операции, на второй и седьмой дни наступления. 2-ю танковую армию намечалось в первый день операции ввести в прорыв на участке 27-й армии с задачей: «К исходу первого дня форсировать р. Горный Тикич и выйти в район Поповка, Монастырек, Черная Каменка. Передовые отряды иметь в районе Христиновка, Войтовка. Разведгруппу для связи с 5-й гв. танковой армией иметь в районе Машурова. На второй день операции главными силами армии овладеть районом Христиновка, Ягубец, Голяковка и выбросить передовые отряды на р. Южный Буг в районы Бершади и Осиевки».

5-я гвардейская танковая армия вводилась в первый день операции в прорыв на участке 4-й гвардейской армии. Она имела задачу: «К исходу первого дня форсировать р. Горный Тикич и выйти в район Машуров, Майданецкое, Тальное. Передовые отряды иметь на р. Ревуха, Доброводы, Бабанка. Разведотряды выбросить на Торговицы и Кальни-Болото. На второй день операции главными силами армии овладеть районом Умань, Кочержинцы, Громы, Степковка и выбросить передовые отряды на р. Южный Буг в район Юзефполь, Голосково».

6-я танковая армия составляла второй эшелон главной группировки. Ее планировалось использовать для развития успеха в направлениях Ново-Архангельск, Ново-Украинка на соединение с 5-й гвардейской армией или, в зависимости от обстановки, на Умань. В резерв фронта выделялся 5-й гвардейский кавалерийский корпус. Артиллерийская подготовка предусматривалась продолжительностью 1 час 36 минут.

В связи с тем, что фронт имел недостаточное количество авиации (всего 362 самолета), Жуков и Конев просили Сталина выделить дополнительно 50 самолетов Пе-2, 150–200 штурмовиков, 200 истребителей, 100 самолетов У-2.

Сталин план утвердил, но внес в него поправку: 6-ю танковую армию на Ново-Украинку не направлять, а использовать ее для развития удара на правом фланге главной группировки противника в общем направлении на Харитоновку.

После этого Жуков снова выехал в штаб 1-го Украинского фронта. Командующий фронтом Ватутин доложил ему, что решил съездить в 60-ю и 13-ю армии, чтобы проверить, как решаются вопросы взаимодействия с авиацией и будет ли готово материально-техническое обеспечение к началу Проскуровско-Черновицкой операции. Георгий Константинович посоветовал ему послать своих заместителей, но Николай Федорович настоял на своем. А 29 февраля Жукову позвонили с полевого аэродрома и доложили, что привезли тяжело раненного командующего фронтом.