кинотеатра, а затем открыл свой первый магазин на улице Уругуаяна, в самом сердце Саары, старого арабского рынка, в центре Рио. Его талисманом стал антарктический пингвин, которого случайно выбросило на пляж Рио. Хотя пингвин умер от теплового истощения через несколько дней, Альфред набил его чучелом и смонтировал так, чтобы он мог выставить его в своем офисе. Позже репродукция этого несчастного пингвина украсит газетные объявления компании и станет частью фирменного логотипа Ponto Frio- символом экстремального холода, вырабатываемого одним из холодильников компании.

В то время как он закладывал основы того, что станет одной из самых успешных компаний Бразилии, Альфред решил, что ему необходимо превратиться из румынского беженца военного времени в успешного латиноамериканского бизнесмена. В 1946 году Аль Фред и его мать приступили к долгому бюрократическому процессу получения бразильского гражданства, которого они наконец добились в апреле 1948 года. Рози пошла другим путем, подав заявление на получение гражданства после того, как вышла замуж за оператора венгерского происхождения, приехавшего в Рио в 1941 году для работы над проектом Орсона Уэллса "Все правда".

Через год после получения Грюнбергами бразильского гражданства мать и сын подали прошение о смене фамилии на Монтеверде - буквальный португальский перевод слова Grunberg, что означает "зеленая гора". К ноябрю 1950 года румынский беженец Альфред Янку Грюнберг успешно перевоплотился в бразильского предпринимателя Альфредо Жуана Монтеверде.

"Фред был невероятным бизнесменом с невероятным видением", - говорит Виктор Штерн, чей отец был одним из первых деловых партнеров Альфредо. Виктор, который был подростком, когда познакомился с Альфредо, был привлечен к помощи в установке светофора в его офисе. Красный свет означал, что Альфредо задумался и его сотрудникам запрещено входить.

"Фред был великолепен", - говорит Гастао Вейга. "Он был единственным человеком, которого я знал, который зарабатывал деньги, продавая товары беднякам по сниженным ценам. Он также был единственным человеком, которого я знал, который мог делать проценты в своей голове".

Друзья вспоминали, что даже в своем летнем доме в Агуас-Линдас, на участке пляжа с чистейшим белым песком на острове Итакуруса, он увлекался математическими головоломками и рассеянно решал задачи, даже развлекая гостей.

Мы плыли на его лодке, а он рулил и решал в голове невероятные фигуры, как в игре "Судоку", - говорит его подруга Вера Контруччи Пинто Диас, которая познакомилась с Фредом в Агуас Линдас, когда ему было еще двадцать с небольшим лет. "Никто не мог сравниться с ним".

Одна из газет Рио-де-Жанейро назвала Альфредо "одной из самых важных фигур в торговле и промышленности". В редакционной статье также отмечалось, что он был "исключительным человеком, динамичным духом", обладавшим "острым чувством выполненного долга". Даже спустя десятилетия после его смерти деловые партнеры и друзья по-прежнему восхищаются его способностями, вспоминая его "буйный ум", постоянно "бурлящий" разум и легендарную причудливость.

О причудливости и непочтительности Альфредо - его "динамичном духе" - в Рио-де-Жанейро тоже ходили легенды. Например, чтобы избежать пробок в час пик, он купил себе машину скорой помощи. С воем сирены один из шоферов Альфредо мчался сквозь затор, а он, откинувшись на спинку сиденья, читал газету или диктовал заметки одному из своих секретарей. Однажды, когда превышающую скорость "скорую" остановила дорожная полиция, Альфредо предложил им позвонить своему другу губернатору. Они позвонили, и Альфредо быстро отпустили.

Однажды он спросил друга, можно ли одолжить его фургон Volkswagen для перевозки картины, которую он купил в Лондоне. Картина, которая должна была прибыть в международный аэропорт в Рио, не поместилась бы в его собственный автомобиль. Только когда они оказались на таможне в аэропорту Рио, друг понял, что ему придется ехать обратно в город с бесценным Ван Гогом на заднем сиденье своего громоздкого Volkswagen.

Несмотря на свою причудливость, Альфредо был признанным трудоголиком, который обычно начинал свой рабочий день в семь утра и заканчивал в восемь вечера. "Я не устаю, потому что работаю с огромным удовольствием - удовольствием от созидания и потому что люблю Globex, как любил бы своего сына", - писал он в письме своей сестре через несколько лет после основания Globex.

"Не думайте, что если я работаю по двенадцать часов в день, то это для того, чтобы заработать больше денег", - продолжает он в письме. "Я делаю это потому, что получаю огромное удовольствие от своей работы".

Альфредо не стеснялся закатывать рукава рубашки и меняться местами с одним из продавцов в торговом зале Ponto Frio в магазине Rua Uruguaiana. Так он мог предвидеть любые проблемы, возникающие в торговом зале, и напрямую общаться с покупателями. "Давайте переоденемся на сегодня", - любил говорить он своим ошеломленным сотрудникам. "Вы притворитесь мной в корпоративном офисе, а я притворюсь вами и буду работать с клиентами".

Большинство его друзей и деловых партнеров называли Альфредо провидцем. "Он говорил о компьютерах, когда о них еще никто не говорил", - говорит Штерн, который считал Альфредо заменителем отца после того, как его собственные родители умерли, когда он был еще подростком. "Он хотел делать такие вещи, как переработка бумаги, и хотел создать народный банк для бедных, потому что чувствовал, что Бразилии не хватает народного инструмента кредитования".

Хотя многие из первых клиентов Альфредо были такими же преуспевающими потребителями, как и он сам, именно в рядах обедневших масс его компании предстояло добиться наибольшего успеха. Альфредо заработал огромные деньги, создав систему кредитования для рабочего класса Бразилии, который не мог позволить себе покупать бытовую технику или другие дорогостоящие товары. Эта схема привела к потребительской революции по всей стране в те времена, когда кредитные карты еще не были распространены. Конечно, это был риск. Как он мог быть уверен, что бедняки страны когда-нибудь расплатятся за холодильник, который для многих был таким же событием, как покупка дома или машины? Он был готов пойти на этот риск, поскольку горячо верил, что бедняки, столь благодарные за получение кредита на выгодных условиях, редко будут отказываться от выплат. Бедняки, любил он повторять, умеют распоряжаться кредитом лучше, чем большинство людей с деньгами. Кредит в "Понто Фрио" было проще оформить, чем в банках, которые взимали огромные проценты. Когда покупатели задерживали платеж в Ponto Frio, Альфредо просто снижал их ежемесячные платежи до той суммы, которую они могли себе позволить.

"Иногда к нам в офис приходили люди, которые говорили, что не могут выплатить ежемесячный взнос", - говорит Мария Консуэло Айрес, первая и самая надежная сотрудница Альфредо, которая начала работать на него в 1946 году. "Он снижал ставку, и не успеешь оглянуться, как