— Я просто хотела… — Кэтрин пожала плечами. — Простите.

Девлин улыбнулся.

— Очень любезно с вашей стороны, но, боюсь, что вынужден отказаться. — Внезапно в глазах Девлина вспыхнул блеск, и он щелкнул пальцами. — У меня есть идея получше. Собирайте свою сумку и пойдемте со мной.

— Куда?

— В мою комнату. Там у меня стоят две кровати, отличное решение.

Кэтрин вылезла из-под одеяла и быстро собрала сумку. Девлин удивился, как эта мысль не пришла ему в голову раньше. Он повел Кэтрин в свою комнату, которая находилась через несколько дверей на другой стороне коридора. Они шли молча, как два заговорщика, а когда вошли в комнату, Девлин запер дверь на ключ и на задвижку, а потом указал Кэтрин на вторую кровать. Оглядев комнату, она вздохнула.

— Девлин, можно я сразу лягу спать? Я жутко устала.

— Как вам будет угодно. А я приму душ.

Он взял с кресла халат и направился в ванную, где открыл воду, разделся и шагнул под душ. Девлин понимал, что это безумие с его стороны, но все же это был лучший выход, позволявший не спускать глаз с Кэтрин… и, если удастся, хоть немного поспать.

Когда через пять минут он вышел из ванной, Кэтрин уже спала. Несколько долгих минут Девлин смотрел на нее, испытывая какие-то странные смешанные чувства. Затем, стараясь не шуметь, подошел к своей кровати, лег и выключил ночник.

Жалобный звук, похожий на плач ребенка, вырвал Девлина из состояния глубокого сна, и поначалу он не понял, откуда исходит этот звук. Но потом вспомнил. Он находился в комнате не один, на соседней кровати спала Кэтрин. Только она на самом деле не спала, а сидела, явно встрепенувшись от ночного кошмара. Дыхание Кэтрин было учащенным, сопровождалось оно судорожными всхлипываниями, которые просто больно было слышать. Девлин моментально подскочил к ее кровати, включил ночник и обнял Кэтрин.

— Все в порядке, это я, Девлин… Вам просто приснился дурной сон.

Кэтрин машинально вцепилась в Девлина, продолжая всхлипывать.

— Он… они поймали меня… О Господи, это было так страшно!.. Девлин, помогите мне…

— Я помогу вам, вы в безопасности, в моей комнате. Может, хотите попить?

— Нет! Не уходите! Все происходило в такой жуткой темноте…

— Но сейчас горит свет, и в комнате, кроме нас, никого больше нет. Не бойтесь, я никуда не уйду, только принесу вам из ванной стакан воды.

Кэтрин слегка расслабилась, исчезли часть страха и напряжения. Девлин отстранился от нее, сходил в ванную и вернулся со стаканом воды.

— Не хотите рассказать мне свой сон? — спросил он.

— Они… их было трое… они затащили меня в подвал моего дома, а там были всякие штуки…

Кэтрин замолчала.

— Какие штуки? Вы можете вспомнить?

Голос Девлина звучал спокойно, мягко.

— Что-то вроде машины с проводами и ремнями, чтобы пристегивать туловище и руки… кожаные ремни…

Девлин подумал, что этот сон явился вполне логичной реакцией Кэтрин на вчерашний допрос.

— Но это был всего лишь сон, здесь нет ничего подобного, клянусь вам.

— Да, я понимаю.

Кэтрин легла на спину и подняла взгляд на Девлина, а он внезапно, но все же с опозданием осознал, что стоит перед ней в одних трусах. Вообще-то Девлин всегда спал совершенно голым, но сейчас был вынужден признать, что было бы еще хуже, если бы он предстал перед Кэтрин обнаженным. Он накинул халат и с облегчением отметил про себя, что Кэтрин, похоже, не обратила внимания на его почти наготу. Потом сел на кровать рядом с Кэтрин.

— Вы уснете, если я вернусь к себе на кровать? — спросил Девлин. — Она же стоит совсем рядом.

— Да, думаю, что усну. — Голос Кэтрин звучал уже гораздо спокойнее. — Да…

— Вот и хорошо. — Девлин поднялся. — Если я вам понадоблюсь, то я рядом.

— Спасибо. — Девлин укрыл Кэтрин одеялом, подоткнув его со всех сторон. При этом она хихикнула. — Вы прямо как сиделка.

— А я и чувствую себя сиделкой. — Девлин легонько вздохнул. — Только формы не хватает.

— Простите, что разбудила вас. Постараюсь, чтобы этого больше не случилось.

— Уверен, что не случится.

Спустя несколько минут Девлин взглянул на часы. Было уже почти четыре часа утра, Кэтрин, если и не уснула, то задремала. Он выключил свет и подошел к окну. Никакого движения, не шевелились даже ветки деревьев. Ярко светила луна, выглянувшая из-за плотных облаков. Девлин оглядел сад. Нигде не видно было ни единого огонька, но он знал, что в секретном помещении позади столовой дежурят два человека, которые наблюдают за камерами слежения, расставленными по всему саду. Они сторожат любое движение. Иногда сигнализация реагировала на лис, но это легко определялось. Никто не мог проникнуть на территорию виллы или покинуть ее, не будучи снятым на видеопленку. И ни один из обитателей виллы не мог покинуть ее, не нарушив при этом сигнализацию.

Поместье Инглетон Манор находилось в семнадцати милях от Перта, когда-то здесь проживал лорд Грэм с семьей. А сейчас поместье принадлежало правительству Великобритании и строжайше охранялось. До ближайшей деревни было пять миль, ее жители считали, что в поместье располагается дом для престарелых родственников богатых людей. Ни один местный житель не работал в поместье, весь обслуживающий персонал был из Лондона, каждый сотрудник давал подписку о неразглашении государственных секретов.

На вилле проходили совещания руководителей различных отделов военной разведки, и одним из таких отделов, возможно наиболее секретным, являлся МИ-99. На вилле имелся небольшой кинозал, но фильмы, которые там демонстрировали, никогда не появлялись на экранах кинотеатров. Еще здесь имелись спортивный зал, плавательный бассейн и лазарет на четыре койки.

Сэм Маки часто посещал поместье. Он помогал организовывать встречи иностранных секретных агентов, когда обсуждались деликатные международные вопросы.

Девлин продолжал стоять у окна, спать уже не хотелось. Что-то не давало ему покоя. Какие-то слова Сэма, сказанные во время допроса Кэтрин, еще до ее ухода. Какое-то замечание по поводу ее приятеля, Джеффа. Но что же он сказал? Девлин потер лоб. Что же это было? Поскольку Джефф был любовником Кэтрин, секретная служба проверила его, ведь он появился в жизни Кэтрин сразу после исчезновения и мнимого убийства ее отца в Бразилии. Кэтрин никогда не знала, что находится под опекой МИ-99, ей просто не говорили об этом. Ага, вот что сказал Сэм:

— Ты познакомилась с Джеффом на благотворительном обеде в Лидсе. — Кэтрин с удивлением посмотрела на него, а Сэм добавил: — А каким образом он познакомился с вашим отцом?

— Но они не были знакомы, мы встретились с Джеффом через несколько месяцев после… — ответила Кэтрин, смущенная этим вопросом.

Девлина и самого тогда что-то насторожило в этом вопросе Сэма, но потом эту настороженность затмила озабоченность той интенсивностью, с которой Сэм вел допрос. Сэм говорил так, словно Джефф был знаком с отцом Кэтрин… но они не были знакомы. Возможно, Сэму было известно нечто такое, о чем не знали ни Кэтрин, ни он сам, Девлин. Обернувшись, Девлин посмотрел на спящую Кэтрин, и тут его осенила очередная догадка. Сэм намеренно не сделал того, что должен был сделать: он специально не предупредил его о том, что Кэтрин не знает, что ее отец жив.