Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Многие вопросы остаются без ответов, но завеса тайны медленно приподнимается. Люцифер никогда не заводил отношений с человеческой женщиной, как сказали Наама и Лилит, но сейчас живет вместе со Стар. Он даже берет ее с собой на праздники на небеса. А меня он прятал в своих покоях. Он планирует править раем вместе с ней? Они собираются решать, кому можно вкусить с Древа жизни, а кому нет? Мои руки трясутся от мысли о том, что они будут жить вечно. Будет ли Стар с ним счастлива?
Я прижимаю книгу к груди и отправляюсь в раздел библиотеки, в котором лежат карты. Сейчас важнее найти план. Я должна вернуться в кабинет Люцифера, чтобы сравнить обе версии. Возможно, есть еще какие-то различия. Если Люцифер днем находится в Париже, а ночью – в кровати Стар, наверняка он мне не помешает.
Когда Кьяра и Тициан приходят ко мне вечером, я быстро убираю уже просмотренные карты обратно на полку. Я не хочу втягивать их во все это. По крайней мере, до тех пор, пока я смогу держать это в тайне. Кроме того, надо избежать того, чтобы Кьяра могла случайно разболтать своему отцу, чем я тут занимаюсь.
Мы идем на кухню, и вскоре к нам присоединяется Наама. За своими исследованиями я совсем про нее забыла. Она провела в комнате Алессио почти весь день. Ей явно стало лучше, потому что она больше не выглядит такой напряженной, как раньше, хотя ее глаза и блестят от слез.
– Ты хочешь поесть с нами? – спрашивает Кьяра, придвигая тарелку с нарезанными фруктами к Нааме. – Ты была девушкой Алессио, верно? – Наама тянется за кусочком яблока и медленно его жует. Она не отвечает. – Он постоянно о тебе рассказывал, – продолжает Кьяра, – а Стар собиралась нарисовать ему твой портрет.
Я тяжело сглатываю и задаюсь вопросом, как Наама выдерживает подобные расспросы.
– А где он? – нерешительно спрашивает она. – Можно мне посмотреть?
Кьяра чешет затылок. Судя по всему, она только сейчас поняла, что сказала.
– Он всегда носил его с собой, – тихо говорит она. – Я думаю… – Девочка прерывается и смотрит на меня в поисках поддержки.
К моему удивлению, Наама улыбается вместо того, чтобы расплакаться.
– Значит, в момент смерти он был не один.
Большие карие глаза Кьяры наполняются слезами.
– Да, думаю, так и было. Но ему для этого и не нужен твой портрет.
– Ты умна не по годам, – говорит Наама. – Спасибо, что рассказала мне об этом.
– Мы все по нему очень скучаем.
Наама сглатывает и поворачивается к Тициану.
– Я слышала, что ты хотел научиться драться.
Смена темы меня смущает, но брат быстро кивает.
– Хочешь показать мне, чему тебя уже научил Кассиэль?
Прежде чем я успеваю возразить, брат встает со стула.
– Ты тоже идешь с нами, – говорит она Кьяре. – Женщины тоже должны уметь сражаться не хуже мужчин, а ты для этого уже достаточно смелая.
Кьяра вскакивает с места и берет Нааму за руку.
– Кассиэль ни разу мне этого не предлагал.
Изумленная Наама хлопает глазами, но не отпускает маленькую руку девочки.
– Значит, настало время твоего первого урока.
Мы тренируемся до самого вечера. Кьяра достаточно умело метает ножи и много раз побеждает Тициана. Правда, он лучшее нее прыгает на скакалке, и в итоге у них ничья.
– Надо более уважительно относиться к девушке, которая тебе нравится. – Наама похлопывает его по затылку, и тот краснеет. – Держу пари, Алессио учил тебя этому.
Кьяра ухмыляется, а Тициан смущенно кивает.
Незадолго до заката мы отводим Кьяру и Тициана домой. Анфиэль следует за нами словно тень. У меня не было дня, когда я думала о нашем будущем меньше, чем сегодня. Я чувствую себя отлично, и, думаю, Наама тоже.
– Спасибо, – говорит она, прощаясь со мной около четвертого небесного двора. – Я бы с радостью это повторила.
– Я тоже, – отвечаю я, обнимая ее. – Ты понравилась Кьяре.
– Она мне тоже нравится. – Щеки Наамы алеют, как будто ей стыдно. Я не могу представить себе, что она будет спокойно смотреть на то, как оба ребенка погибают во время Апокалипсиса.
Два дня спустя Кассиэль раньше обычного отводит меня в библиотеку. Сегодня воскресенье, и площадь пустует, потому что рынок не работает. На улицах непривычно тихо.
– Скажешь мне, в чем дело? – Я толкаю его в бок. На небесах я вижу удивительно много пар крыльев, и это меня беспокоит.
– Через пару часов в Париже состоится первое испытание ключей, и мне нужно там присутствовать.
– Значит, скоро найдут последнюю девушку. Вы, должно быть, рады этому.
Он проводит рукой по волосам.
– Меня это совсем не радует. Если бы все было так, как я хочу, никакой рай нам не понадобился бы.
Неожиданно слышать от него такие слова, но Наама и Лилит уже высказывали подобные мысли.
Кассиэль переходит на шепот:
– Рай не стоит всего этого.
Чтобы понять, что он имеет в виду под «этим», мне не нужно ни о чем его расспрашивать.
– Ты уже знаешь, что это будет за испытание?
– Нет. Мы узнаем об этом только на старте.
– Ты нашел хоть одну девушку из тех, кто участвует?
Он почти негодующе качает головой.
– Я сказал Михаэлю несколько недель назад, что больше не могу быть охотником за ключами. Я же тебе уже говорил. Ты думала, я соврал?
Думала ли я так? Откуда мне знать, чем он там занимается, когда летает на небеса по утрам. Правда, меня это и не касается. Может быть, Кассиэль уже не охотник, но он все еще один из подданных Михаэля.
– Надеюсь, тебе не пришлось ссориться с ним по этому поводу.
– Я, к собственному удивлению, обнаружил, что признание Михаэля не так много для меня значит, как я думал.
Мы подходим к входу в библиотеку.
– Когда ты вернешься? – спрашиваю я, поглаживая его по руке.
– Только завтра. Тебе удобно будет остаться в библиотеке на ночь? Иначе тебе придется одной спать в покоях четвертого небесного двора. Но, кажется, здесь тебе будет комфортнее.
– Я с радостью останусь тут. Большое спасибо, что ты позаботился об этом.
Кассиэль, кажется, испытывает облегчение.
– Значит, увидимся завтра. – Я целую его в щеку, и он явно удивлен моим жестом. Все это для него не так просто, как я раньше думала.
– Я не могу пожелать вам удачи. Думаю, ты это понимаешь.
– Я этого и не ждал. Будь осторожна.
– И ты тоже.
Я смотрю ему вслед, наблюдая за тем, как Кассиэль присоединяется к другим ангелам, собравшимся на площади.