Однако Гутфрит пал в бою, освобождая Сванхильд. Сестра Хинрика жива и родила в плену сына, а Скегги решил привезти их на Эглинойр.

Хинрик благодарит Скегги и хочет сообщить о том, что нашел способ снять проклятье, но Скегги не желает его слушать — он до последнего не верил рассказам, но сейчас увидел все своими глазами.

Скегги был готов простить то, что Хинрик взял в жены Беору, но он не может простить Хинрику того, что он отрекся от богов. Они проделали такой путь и столь многим пожертвовали ради того, чтобы отстоять право сверов на жизнь по старому укладу — и вот, Хинрик же его и нарушил.

Хинрик понимает, что в таком гневе Скегги не поймет объяснений. Он хочет предложить брату остыть, но тот выхватывает топор и вызывает Хинрика на поединок. Скегги кричит, что Хинрик познает гнев богов, от которых отрекся, и что руны больше не помогут ему победить. Хинрик лишь крепко сжимает висящий на шнурке камешек из монастыря и соглашается на бой, не чертя ни единой руны.

В поединке Хинрик одолевает Скегги, но не убивает его — с него хватит крови и убийств, и он пошел на то, что сделал, ради мира, а не еще большей войны. Скегги кричит, требует, чтобы Хинрик его добил, но затем теряет сознание.

Пока Скегги выхаживают, Хинрик снимает родовое проклятие со Сванхильд и ее ребенка при помощи купания в бочке и начертания правильной Спирали. Отныне род его сестры очищен, хотя теперь они принядлежат другой силе и больше вне власти старых богов.

Разговаривая со Сванхильд, Хинрик выясняет, что ей понравился Скегги. Сванхильд предлагает объединить земли под единым управлением: ее сын от Гутфрита — наследник Туннланда, она сама — Нейдланда, а Скегги должен править Свергландом. Некогда все это было одной землей, и сейчас они могут вновь объединить разбитое. Хинрик видит в этом хитрую иронию: после того, как разбитую Спираль потребовалось соединить, чтобы получить силу, началась эпоха союзов и объединений.

Хинрик разговаривает об этом со Скегги, рассказывает, почему поступил таким образом, и Скегги с неохотой принимает это. Он соглашается взять в жены Сванхильд и воспитать ее дитя от Гутфрита, однако сам веру менять не станет и клянется до смерти оставаться верным своим богам. Хинрик передает Сванхильд перстень матери — отныне она будет передавать его северным правителям.

Скегги женится на Сванхильд в Скелгате, а после они с войском отправляются на север. Хинрик остается на Эглинойре, а также правит Свергло.

Беора ждет от Хинрика ребенка, который сможет объединить народы, и надеется, что ее наследник осуществит давнюю мечту ее семьи — объединит все королевства Эглинойра.