Глава 10

Охотник за приданым

«Джонни, я нашла тебе невесту. Такая девочка хорошая!»

Джонатан прочитал эти строки трижды, но все еще не верил своим глазам. Нет, его разумная мать никак не могла написать подобной глупости. Вероятно, письмо — подделка. Его писал кто-то другой.

А может, Элен держат в заложниках и заставили написать эту ересь? Ее околдовали? Она рехнулась? Ну да, шестьдесят два года, новый мир, многочисленные травмы головы — она не раз, как и все Мэррилы, разбивалась на мотоцикле едва ли не в лепешку.

Словом, ситуация явно была серьезная и нужно ехать разбираться. Лучше б лететь, но летать Джонатан не умел, хоть и мечтал научиться. Ничего, если Анна справилась, то и он сможет. Надо только поймать тот самый момент.

Разобраться, впрочем, с делами с наскоку не удалось. Неожиданно его вызвал сам Белокрылый (Император Эйлерана, Высочайший и Белокрылый, выше облаков парящий), сообщив, что Анна, старшая сестра Джонатана, выходит замуж. Это не стало неожиданностью. Джонатан догадывался, что этим все закончится, а может, и начнется. Но для Анны явно рановато, в ее характере — водить беднягу Анхорма за нос лет пять, а может, и десять.

Видимо, Высочайший уже успел узнать сестру Джонатана, потому что он заявил, что лично организует церемонию бракосочетания — чтобы Анна точно не передумала.

— В замок Трех Ветров будет организован переход через портал, — предупредил Белокрылый.

— Мы не можем не позвать на свадьбу матушку, — сказал Джонатан. — А она далековато от Снежных гор.

— Это не мои проблемы, — ответил Высочайший. — Если хочешь — забирай ее оттуда сам. Но ждать я вас не буду.

— Ну и ладно, — усмехнулся Джонатан. — Тогда я все-таки куплю себе вездеход.

Белокрылый вытаращил глаза, но, подумав, махнул на этого позера крылом. Мэррилы неприлично богаты — даже те, кто прибыл из Пустого мира. Им бы быть чуточку скромнее, иначе появятся недоброжелатели, но где Мэррилы и где скромность?

Две недели ушло у Джонатана на то, чтобы купить три военных вездехода, загрузить в них семью, забрать мать из Холодного замка и с помпой явиться на свадьбу сестры. Пощадим его самолюбие, умолчав о скандале, который он попытался закатить матери, все равно Элен отказалась слушать его возражения, заявив, что, во-первых, героиня дня у них нынче Анна Мэррил, а во-вторых, кое у кого клюв не дорос орать на мать. Вот пройдет свадьба, а что будет дальше — разберутся в процессе.

— Кажется, ты говорил, что стае нужен замок, — говорила Элен сыну уже на обратном пути.

— Говорил, — хмурил брови Мэррил.

— Ну так я нашла тебе замок. И жену в придачу. Ничего даже делать не нужно. Ты женишься, и вот — замок твой.

— Мама, я похож на охотника за приданым?

— Ты похож на того, кто не упустит своей выгоды. Ты же Мэррил. Отличная сделка, Джонни, не понимаю, что тебе не нравится.

— Мне кажется, ты стареешь. Интересно, здесь есть геронтологи?

— Ничего подобного! — торжествующе заявила Элен. — Местный доктор удалил мне зуб и сказал…

— И ты? — перебил ее Джонатан. — Крылатая? Да как так-то? Если ты сейчас скажешь, что научилась еще и летать…

— Ну нет. Не до такой степени, — вздохнула Элен. — Хотя скил отличный, я б с радостью его прокачала. Но до маразма мне еще далеко, мой мальчик. Попрошу впредь не акцентировать внимание на моем возрасте.

— Да откуда в тебе вообще кровь крылатых? Ты же не Мэррил.

— Я слышала, что в прежние времена, когда только научились делать порталы, крылатые шлялись туда-сюда между мирами, — задумчиво сказала Элен. — Возможно, и след свой оставили… недаром же на Земле все еще рождаются безумцы. Амундсен, к примеру, мой дальний родственник. Питер Фройхен. Тур Хейердал. Ди Виарт.

— Маресьев, — подхватил начитанный Джонатан. А больше он никого называть не стал, потому что вспомнил, с чего вообще начался этот занимательный разговор.

— Я отвезу тебя в Холодный замок, а сам вернусь ко двору. У меня полно дел.

— Погоди, постой, мне нужна твоя помощь как юриста, — зашла с козырей Элен. — Там Агату с работы уволили. Думаю, что незаконно. У нее нет денег на адвоката, Джонни. Поэтому я нанимаю тебя.

— Никак не уймешься? — покачал головой Мэррил. — Что, твоя Агата настолько хороша, что от одного взгляда на нее я должен потерять голову? Ладно. Даже любопытно, что там за сокровище такое.

Элен торжествующе ухмыльнулась. Самое главное — затащить мальчика в Холодный замок, а дальше он все сделает сам.

А вообще она уже скучала по Агате. Девочка все еще была очень слаба. Конечно, Теодор обещал за ней присмотреть, да и покинула Элен свою подопечную всего на десять дней, но мало ли, что там эти цыплята натворили без нее!

Доверять им было сложно. Все это время они старательно и с наслаждением спускали свою жизнь в унитаз. Кто, кроме Элен, мог их теперь остановить?

Военная техника во всех мирах самая надежная. Вездеход прекрасно показал себя в Снежных горах, где до замка Трех Ветров иначе можно добраться только по воздуху, а уж на побережье и вовсе трудностей не возникло. Джонатан управлял им сам, только в опасных ситуациях разрешая сесть за пульт штатному водителю. Мэррил умел управлять практически любым наземным транспортом и большинством маломестных летающих аппаратов. Единственное, что он терпеть не мог, — это мотоциклы, скутеры и прочую двухколесную моторную технику. Потому что именно он каждый раз забирал переломанную мать из больницы после очередной аварии.

Запретить Элен гонять на байке он не имел права, да она его и не слушала никогда. Счастье еще, что в этом мире мотоциклов не было, они тут просто не нужны. Когда часть населения почти бессмертна, те, чьи годы жизни не так длинны, начинают ценить здоровье и безопасность. А те, кто живут до тысячи лет, очень беспокоятся об экологии, потому что жить-то в смоге и мусоре не гипотетическим внукам и правнукам, а им самим. Как юрист Джо в первую очередь изучил экологическую политику Эйлерана и остался впечатлен. Штрафы и сроки за неубранный мусор тут были больше, чем за воровство, к примеру, а все заводы и фабрики контролировались очень строго.

Поэтому — никакой техники, что работает на