Масштабы проблемы вырисовывались в мозгу постепенно: мир я не знала, впрочем, как и законы с обычаями, про терминологию вообще молчу. Он меня купил, контрактом к себе привязал, еще и над девичеством моим посмеялся. Прекрасно.

Придвинув к себе блокнот, начала готовиться к совместному обеду, вспоминая все интересующие меня вопросы и тщательно их записывая.

Часов в нашем замечательном серпентарии не наблюдалось, но, прислушавшись к шестому чувству, я решила, что время близилось к полудню. Сделав последнюю пометку в блокнотике, отодвинула бумажки в сторону и нарочито громко вздохнула. Вообще-то я понятия не имела, что должен делать секретарь ректора: с должностной инструкцией и внутренними положениями академии нас знакомить не спешили, устраивать выволочку за бездействие не собирались… И вообще, о нас, кажется, просто забыли. Странно все это.

Не в силах больше сдерживать любопытство, начала навязчиво разглядывать блондинку, задумчиво что-то вырисовывающую на бумаге. Она не реагировала, и тогда пришлось привлечь ее внимание вопросом:

– Ирма, а ты уже работала на подобной должности?

Девушка подняла на меня холеное личико и, скривившись, ответила:

– Нет, конечно. Что я, дура?

Брюнетка слева от меня громко хмыкнула в своей обычной манере – похоже, наши с ней мнения в отношении коллеги совпали. Только в мои планы не входило снова ругаться, поэтому, сдержав рвущийся наружу утвердительный ответ, сказала, подбавив заискивающих ноток в голос:

– Я так и думала. С такой шикарной внешностью вообще непонятно, что ты здесь делаешь. И волосы у тебя блестящие, и ноги вон от ушей растут.

Ирма задрала носик и поощрительно улыбнулась: мол, продолжай, душа моя, я слушаю.

– И даже это платье тебя не портит, – выдала, совершенно не зная, что еще сказать этакого, подхалимского.

– Да уж, платье – фигня полная, – расстроенно поджала губки блондиночка, – но иначе собеседование с шефом могло сорваться: он же уже на стадии одрия, глазищи, видала, какие? А вот ты как не побоялась все в обтяжку надеть после вчерашнего – удивляюсь.

– А что вчера такого произошло? – удивилась я.

– Ну как же? Твой эрд уже почти вступил в додрий, с ним вообще аккуратно надо было. Хотя не зря про Малиховича говорят, что он – кремень. Выдержка у него реально эльфийская.

– А? – У меня нервно дернулся правый глаз. Прояснила, блин, ситуацию. Схватив блокнот, наспех дописала три новых пункта: «Одрий, додрий, эльфы???»

– Вот завтра я приду в шикарном костюмчике от Элиндриминиэлия, тогда вообще закачаешься, – продолжала вещать блондинка. – Теперь контракт подписан, и я намерена стать саифой!

– Саирой, – на автомате поправила я.

– Саифой, – качнула белокурой головой собеседница. – И не меньше!

«Саифа» – дописала на своей бумажке, нервно кося глазом на кабинет шефа.

– Ты?! Саифой?! – Тарина, молчавшая до этого, презрительно засмеялась. – Удивляюсь, как подобные вам в саиры-то попали! Айра поистине зла к вашим эрдам!

«Саира» – появилось на последнем свободном месте в моем листочке.

– Ты чего там строчишь с таким остервенением? – раздался знакомый до боли голос справа от меня.

Азард Малихович стоял в дверях своего кабинета, сложив руки на груди. Лицо беспристрастное, рога вьются, в глазах красная поволока. Как там Ирма говорила? Додрий? Вот уж точно, полный додрий, только не ему, а мне!..

– Да это так, рисую от скуки. – Схватив листок, сложила его вчетверо и засунула в карман джинсов – не буду же я при сотрудницах любимых в собственном незнании терминов признаваться. – Только руки от голода сильно дрожат.

Демоняка удивленно моргнул, потом как-то пошловато улыбнулся и тихо так, но значимо выдал:

– Не дело это, чтоб девушку в дрожь бросало от голода. – Подмигнув мне и в упор не замечая вытянувшихся физиономий моих соседушек-змеюк, он кивнул на дверь: – Идем, горемыка, исполню свою мужскую обязанность… Избавлю руки прекрасной дамы от дрожи.

И пошел, главное, первым.

Я хотела было возмутиться его поведением, но тут в глазах брюнетки такая зависть появилась, что… Каюсь, не смогла отказать себе в удовольствии и, поднявшись, улыбнулась девчонкам самой милой своей улыбкой. Поделилась, так сказать, с ними радостью… Легкой походкой от бедра пошла за шефом на обед, не забыв при этом помахать коллегам ручкой.

Кинар ждал нас рядом с красивой белой штукой, похожей на смесь джипа с вертолетом (никогда толком не разбиралась в технике). Не слишком большая по размеру, формой эта штука напоминала немного раздутую каплю с округлыми ножками, забавным острым хвостиком и двумя оранжевыми фарами. Дверца с нашей стороны нашлась лишь одна, и она же была поднята вверх.

– Доброе утро еще раз, – поздоровался вежливый чертяка. – Прошу. – Он широким жестом пригласил меня в машинку, после чего взглянул на шефа: – Куда путь держим, Азард Малихович?

– В «Болейро», – ответил демон.

Глаза водилы на миг расширились от удивления. Затем он кинул внимательный взгляд на меня и понимающе улыбнулся.

Я притворилась, что не заметила его живой мимики и намека на чересчур личные отношения с собственным боссом.

Больше не медля, села на заднее сиденье, демонстративно разглядывая салон машинки. Здесь было мило и уютно. Сами сиденья располагались, как в том же джипе, только места оставалось поменьше, зато крыша была значительно выше и имела странную структуру: не то дерево, не то ткань. Вместо руля и кнопочек нашла лишь темный сенсорный экран, заляпанный отпечатками пальцев. Коробки передач тоже не увидела, и полочек никаких не обнаружилось визуально. Снова обратив внимание на крышу, не выдержала и дотронулась до нее рукой, чтобы понять, какая она на ощупь – та мгновением позже стала полностью прозрачной, а затем и вовсе «впитала» мои пальцы, поглотив их до самой ладони. Испуганно отпрянув назад, я вжалась в сиденье и решила больше ничего не трогать.

Вообще, мне было совершенно непонятно, как эта штука двигалась, – места для капота я у нее не заметила, а ведь там должны быть разные механизмы: свечи, аккумулятор, двигатель, ну и что там еще? Год назад я и сама получила права на вождение авто категории В, только попрактиковаться с тех пор возможность так и не представилась.

– Как вам сторн? – спросил меня демон, усаживаясь рядом. С его появлением в салоне стало значительно меньше места, и мне пришлось двигаться ближе к стенке.

– О чем вы? – Я внимательно посмотрела на работодателя. Новое слово заставило вспомнить о бумажке, спрятанной в кармане джинсов. Как бы так плавно тему подвести в нужное русло?

– Машина. – Мужчина окинул салон красноречивым взглядом и вернулся к созерцанию удивленной меня. – В Рейване мы передвигаемся на сторнах. Еще есть шраузы – это… мм… общественный транспорт. Как ваши автобусы, поезда, самолеты.