Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Ты нравишься мне, боевой маг! — джинн по спирали взмыл выше и завис над Роном. — Мой последний вопрос. Подумай хорошо, прежде чем отвечать!
— Рон! — зашептала Сильвия. — Ты слышишь меня?
— Да, — ответил Рон джинну, но адресовав это Сильвии.
— Ты молодец, что догадался! Теперь решающий вопрос, будь острожен! — быстро проговорила она.
Тем временем Хранитель словно совещался с остальными джиннами, которые летали вокруг него, скользили, что-то нашептывая и издавая звуки, от которых шёл мороз по коже. Воздух вокруг словно загустел. Рон встряхнулся, отгоняя от себя возникший ступор.
— Странник! — обратился к нему тем временем Хранитель. — Я загадаю тебе последнюю загадку, если разгадаешь её, пойдешь искать ответы на свои вопросы.
Рон кивнул, ощутив вдруг острый голод. Когда он вернётся в Эмираты, он обязательно пойдет в ресторан и съест кучу всякой еды. Тот кебаб за вчерашним ужином был весьма неплох!
— Что оживляет мёртвых и гибнет в старости, боевой маг? — прозвучал вопрос, словно со всех сторон сразу, ввинчиваясь в сознание. Тишина вдруг повисла над руинами. Рон очнулся и беспокойно стал перебирать в голове возможные варианты. Сильвия что-то возбужденно говорила по-испански, обращаясь к кому-то.
«Мерлин, помоги ответить правильно! — взмолился Рон. — Оживляет мёртвых, гибнет в старости, что это? Магия? Но мертвых не всегда можно оживить, да и не гибнет магия в старости. Тогда что? Волшебная палочка? Какое-то зелье? Мерлиновы кальсоны, я ни хрена не знаю!»
— Отвечай, странник! — торопил его джинн, и другие духи заулюлюкали, разбив оглушительную тишину вокруг.
— Рон! — услышал он возбужденный голос Сильвии у себя в ухе. — Ответ — Драцена!.. Это драконово дерево, его сок красный и густой, как кровь, с его помощью тёмные маги воскрешают мёртвых, а в старости это дерево умирает! И растет в Йемене! Они точно загадали его! Скорее говори Хранителю!..
Но Рон медлил. Что-то было не так. Слишком грубый ответ, лишённый какой-то восточной мудрости. Аврорское чутьё подсказывало, что не этого ждут от него джинны.
— У тебя мало времени, боевой маг! — напомнил о себе Хранитель, и остальные духи вторили ему на все голоса.
«Воскрешает мёртвых…» — мысль билась в голове. Внезапно перед мысленным взором возник его старший брат Фред, погибший во время битвы за Хогвартс. Рон часто думал о нём, и когда они собирались на семейных ужинах, непременно вспоминали о проделках близнецов. Все смеялись, наперебой рассказывали смешные истории, и в атмосфере воспоминаний казалось, словно Фред был всё еще с ними. В их мыслях, навсегда в памяти.
— Уизли! — раздался отчаянный шепот Сильвии.
— Ответ, странник! — потребовал Хранитель, медленно возвышаясь над ним. Духи пронзительно заверещали.
— Память! — выкрикнул вдруг Рон, и ощутил железную уверенность, что прав. Он почувствовал облегчение и прямо посмотрел на Хранителя, зависшего в нескольких футах от него. Сильвия сдавленно ахнула, прошептав что-то по-испански, и Рон по интонации понял, что это были далеко не самые цензурные слова.
Духи тем временем замерли в воздухе, а Хранитель медленно поднимался вверх, не сводя с него взгляда. Снова воцарилась тишина, в которой, как показалось Рону, можно было услышать биение его сердца.
— Ты прав, боевой маг. Это память. Только она оживляет мёртвых, и никакая магия, даже самая тёмная, не может сделать это так, как это делает она. Мёртвые навсегда останутся с нами в памяти. И память гибнет вместе с людьми. Иди же и найди то, что нужно тебе, странник!
С этими словами Хранитель растворился в воздухе, а остальные духи бросились в рассыпную.
Через пару мгновений руины снова стали просто обломками древнего Царства. Концентрация магии спала, и Рон глубоко вдохнул горячий воздух и прислушался к звукам, наполнившим мир вокруг. Он вытряхнул маленький амулет из уха, сунул его в карман аврорской мантии и направился к нужной ему стене с замысловатыми иероглифами. Он узнал её без труда и постарался очень внимательно рассмотреть: если при копировании надписей он ошибётся, то можно будет просмотреть его воспоминание, поэтому он должен увидеть сейчас чётко каждую деталь. Через пятнадцать минут он покинул руины, унося с собой листок с переписанными иероглифами.
Рон стремительно пересёк расстояние до точки аппарации, забыв о зное, скорпионах и змеях, и тут же отправился в порт-центр. Больше в Йемене ему делать нечего.
Увидев длинную очередь из желающих отправиться из Йемена в другие страны, он решил проверить, удалось ли Малфою получить особое разрешение на перемещения. Пока Рон был на задании, Малфой и Забини должны были уведомить Международный Магический Конгресс о случившемся. Поэтому он решительно подошёл к аврору и назвал своё имя. Тот сделал знак рукой, и ему тут же предоставили портключ в Магические Эмираты. Через десять минут Уизли переступил порог их номера в отеле, обнаружив там нервного Гарри, отстранённого Забини и Малфоя, который ходил из угла в угол.
— Что произошло? — Рон отдал листок с иероглифами подскочившей Латифе.
— Воспоминание, аврор Уизли! — строго сказала она, протянув пустую ампулу.
Рон палочкой переместил дрожащий сгусток света в стеклянную емкость, и Латифа ловко запечатала её пробкой. Кивнула и вышла из номера, закрыв лицо покрывалом. Рон проводил её глазами и снова обернулся к остальным.
— Что тут произошло?
— Ничего, — ответил ему Гарри. — Джарван по-прежнему в Монако. Никаких подозрений относительно него нет. Поэтому на данный момент мы бездействуем, а Малфой бесится, — Гарри поправил очки, глядя на то, как Малфой нервно меряет комнату шагами.
— Ты же понимаешь, что… — начал было Драко.
— Я понимаю! Я понимаю, но мы ничего не можем сделать!.. — в сердцах закричал Поттер. — Прекрати на меня так смотреть, Малфой! Я всё понимаю, но не могу добиться от Ахмада разрешения на осмотр хранилищ! И не могу взять тебя на аудиенцию, потому что ты обязательно всё испортишь!
— Блядь! — выругался Малфой и аппарировал прочь.
Поттер красноречиво посмотрел на Забини. Тот со вздохом поднялся и покачал головой:
— Поттер, полегче. Поставь себя на его место. Мало того, что Грейнджер исчезла, так ещё и беременна. Представляешь, какой хаос у него в голове? И я скажу, он хорошо держится. Он был очень убедителен в конгрессе. Мне даже не пришлось вступать в обсуждение, ему утвердили всё, о чём он просил.
— Хорошо, — Гарри тяжело опустился на диван. — Отправляйся за ним. Я всё ещё опасаюсь, что он сорвется и наделает глупостей. И донеси до него, что я закрываю глаза на его аппарацию в магловском отеле в последний раз!..
Блейз хмыкнул и отправился в номер Малфоя.
Рон обернулся на Гарри, безучастно глядевшего в стену.
— Всё прошло нормально?
— Более, чем, — ответил Уизли и вдруг