— Ты уже охотился? — высокомерно улыбнулась Мун. Один из лучших каперов Союза умела вести торг.

— И что? — Джон с напускным равнодушием крутил в руках бокал с вином.

— Много заработал?

— Ну… Много, понятие относительное, — уклончиво ответил парень.

— А чтобы заработать много, действительно много, нужно улететь далеко. Для этого я и заняла деньги у Господина Парнаса. Теперь корабль готов лететь хоть на край вселенной.

— То есть, ты уже знаешь куда лететь?

— Конечно.

— Куда?

— Я тут затрахалась уже. Вытащи меня с этого проклятого борделя и я покажу тебе маршрут, — взмолилась девушка. — Если повезет, то одного рейса хватит для того чтобы выплатить долг.

— Как я смогу тебя вытащить отсюда, если ты не делишься со мной лучшими районами охоты? То, что можно заработать на популярных маршрутах, хватает лишь на то, чтобы провести с тобой ночь, — честно признался парень. Сейчас правда могла сыграть ему на руку.

Но Мун была не так наивна. Девушка снова улыбнулась и пригубила вино. Почти полминуты она смаковала напиток, а затем посмотрела на Джона.

— То есть, ты предлагаешь мне рассказать тебе, в каких краях можно неплохо заработать. Ты улетаешь туда, а затем возвращаешься сюда за мной? После этого мы вместе отправляемся в далекую экспедицию, после которой ты с легкостью выкупишь корабль у Парнаса?

— В целом план неплох. А главное, мы оба получаем то, чего хотим.

— Аза-ха-ха! Ты думаешь, деньги помогут тебе? Ты действительно такой придурок? Или считаешь дурой меня? Посчитай, сколько зарабатывает на мне этот ублюдок Намор. Как думаешь, согласится он продать такую рабыню? А если согласиться, то за сколько? Короче, я не верю тебе. Ты кинешь меня.

— И что ты предлагаешь? — вздохнул Джон.

— Придумай, как вытащить меня отсюда, и я решу все твои финансовые вопросы. Денег даже на покупку целой планеты хватит.

— Значит, сделка?

— Сделка, — кивнула Мун и они с парнем ударили по рукам.

После этого Джон допил вино и начал расстегивать свои брюки.

— Что ты делаешь? — насторожилась девушка.

— А ты сама как думаешь? Я вообще-то большие деньги за это время заплатил. Давай, иди сюда!

— Больной ублюдок! — выругалась Мун, но спорить с клиентом и тем более отказать ему она не могла.

* * *

После общения с Мун Джон понял, что попал в тупик. Разумеется, после первой части общения с Мун. Во второй части все было очень даже хорошо. А вот разговор с бывшей пираткой привел парня к неприятному выводу. Чтобы заработать большие деньги, ему нужно было освободить Мун. Без нее он не сможет много заработать. Но для того чтобы освободить девушку опять же нужны были большие деньги. Круг замкнулся. Без помощи Мун освободить ее почти невозможно. А помогать до освобождения она не будет. А если Джон справится без помощи девчонки, тогда зачем вообще ее освобождать?

— Подвесим пока этот вопрос в воздухе, — решил парень и отправился расспрашивать Мэри.

В недрах памяти этой машины должно было храниться много чего интересного.

— Мэри, насколько я понял, Мун готовилась к большой экспедиции. Это правда?

— Скорее всего, да, капитан. Недавно на корабле были заменены двигатели. У новых большой запас хода. Была установлена улучшенная защита от метеоритов. Также произошел апгрейд вооружения. Определенно можно утверждать, что Госпожа Мун собиралась в дальнюю дорогу.

— Куда именно? — Джону начало казаться, что он смог поиметь систему.

Но Мэри сегодня оказалась несговорчивой.

— Я не могу Вам этого сказать, — заявила корабль.

— Как это не можешь? — возмутился парень. — Я капитан этого корабля и ты можешь… Нет. Ты должна рассказывать мне все, о чем я хочу знать.

— Господин капитан этого корабля, я не могу Вам рассказать того, чего я не знаю. Госпожа Мун, как впрочем, и Вы, не делилась со мной своими планами, — обиженным тоном заявила Мэри.

Разочарование Джона невозможно было описать словами. Всего несколько секунд назад ему казалось, что прежний фарт вернулся к нему. Тот фарт, который изменил его жизнь и в мгновение ока сделал гражданином Галактического Союза и капитаном корабля. Но нет. Похоже, Мэри действительно не знала ответов на нужные вопросы. Хотя… Это же компьютер и он отвечает точно на тот вопрос, который ты задал. Нужно просто правильно составить вопрос.

— Мэри, а в последнее время Госпожа Мун не рассчитывала в компьютере никаких длинных или необычных маршрутов? Да, черт с ним! Не только в последнее время.

— Нет, капитан.

— А, может быть, были маршруты, которые Мун смотрела, но куда корабль так и не слетал? — землянин не терял надежды подобрать правильный вопрос.

— Было несколько таких запросов, — после небольших раздумий отозвалась корабль. — Но, ни один из них нельзя назвать эксклюзивом. Это не та дорога к сокровищам, которую Вы ищите.

— Уверена?

— Конечно, капитан. Я просмотрела эти маршруты. Граждане Союза бывали там сотни раз.

Очередное разочарование для Джона.

— Бывали сотни раз, — грустно повторил парень.

И тут его осенило. Конечно же! Все маршруты Госпожи Мун должны храниться в памяти Мэри. Все, что знала сучка Мун об охоте, знал корабль!

— Мэри, готовь бортовой журнал к просмотру. Я хочу знать, где охотилась Госпожа Мун!

— Она охотилась на Альфа 7. Но лететь туда я бы не рекомендовала. Так себе там личности обитают. Да, и охота там вне закона. Еще она летала на планету АйЭм 1158, которую местные обитатели называют Земля. Там тоже охота связана с определенными рисками. Госпожа Мун, во всяком случае, там сильно не повезло. Но, думаю, Вы в курсе этих рисков, поэтому решили забрать там всего одну цель.

— Это я все прекрасно сам знаю, — махнул рукой Джон. — Где Мун охотилась еще раньше? Подготовь мне весь список.

— Я подготовлю список, но он будет не такой большой, как Вам хотелось бы.

— Это почему? Мун утверждала, что она один из лучших каперов Галактического Союза. Неужели, она охотилась в одних и тех же местах? Все так просто? Нужно лишь знать хорошие места? — в последнее время слишком много было надежд и разочарований. Поэтому землянин не мог поверить, что все может оказаться так просто.

— Госпожа Мун охотилась на разных планетах, редко возвращаясь в одно и то же место дважды. Но корабль ПиАй 31284517 это самая современная техника, — гордо заявила Мэри. — Корабль не так давно в собственности Мун. Интеграцию ИИ двух кораблей предыдущий капитан не проводила. У меня нет данных бортового журнала предыдущего корабля.

Слушая хвастовство Мэри, Джон понимал желание некоторых людей купить себе корабль и начать все с чистого листа, не перенося старый ИИ