— С Джейком! — прошипела Келси шепотом. Эта девушка всегда вела себя так, будто я должна знать, о ком или о чем она говорит. А мне, как назло, никогда не удавалось читать ее мысли. — Он работает спасателем, так что поблизости никого нет. Пойди и спроси, когда он собирается проводить занятия с тобой.

— Я не могу это сделать.

Тьфу. Могла бы дать себе пощечину, так и сделала бы. Это говорила прежняя Энни. Трусливая Энни, которая стеснялась поговорить с мальчиком наедине. А я ведь поклялась, что больше не буду той девушкой, и мне нужно доказать это самой себе.

— Просто покажи ему сиськи, — со смехом посоветовала Келси, — парни такое любят.

Хотя и понимала, что это последнее, что я сделаю, но она предложила это.

— Это ужасная идея. Я ни за что не стану показывать сиськи Джейкобу-Джейку.

Я бы и Кайлу их не стала показывать. И абсолютно все равно, что он моя несбыточная мечта.

— Ты ведешь себя так, будто наступил конец света, но ничего подобного. Мы только приехали. Мы здесь всего неделю! У тебя в запасе недели, чтобы доказать Кайлу, что ты для него та единственная. Тебе требуется лишь пара уроков, чтобы научиться плавать хотя бы по-собачьи. Чтобы почувствовать себя уверенно в воде, — заметила Келси.

Мы повернулись спиной к другим девушкам, чтобы ни они нас не подслушивали, ни мы их.

Хотелось бы мне быть такой же уверенной, как Келси. Тогда у нас с Кайлом все получилось бы. Но я не такая. Впрочем, она права. Стоит попытаться убедить Джейка быстренько научить меня грести по-собачьи и покончить с этим. Я даже этого не умею, настолько плохо плаваю. Все выглядит так, будто я размахиваю руками и иду ко дну. Безнадежный случай.

Мне нужен Джейк, чтобы исправить ситуацию.

— Просто… иди туда и покажи ему, чем тебя наградил бог. — Она окинула меня с ног до головы взглядом жуткого извращенца. — Ты отлично выглядишь, Энни. Не трать время, сидя здесь с нами, когда могла бы вести беседу с ходячим сексом, которым является Джейкоб Фацио.

— О боже, говори тише, — прошептала я, хватая ее за руку.

Не следовало другим девочкам слышать наши рассуждения о Джейке, Кайле или о моих дурацких планах. И я хотела пообщаться не с Джейком. А с Кайлом.

Который в этот самый момент направлялся прямо к нам.

Я вскочила на ноги, не обращая внимания ни на Келси, ни на других девушек и направилась к нему, нацепив на лицо улыбку и изо всех сил стараясь успокоить нервы. Я не раздумывала. Не теперь. Размышления заставят запутаться в мельчайших деталях, а это последнее, что мне сейчас нужно.

Сосредоточься. У тебя все получится.

Сегодня он надел поистине уродливые шорты, которым каким-то образом смог придать нормальный вид. Остановившись прямо передо мной, Кайл ухмыльнулся. За солнцезащитными очками его глаз было не разглядеть. Хотелось бы мне тоже спрятаться за очками.

— Привет, новенькая, — протянул он.

Как обычно это прозвище заставило меня покраснеть. Ненавижу свою светлую кожу!

— Привет, Кайл.

— Что делаешь?

— Ничего особенного.

Я пожала плечами, лихорадочно пытаясь придумать что-нибудь, чтобы поддержать разговор. Но оказываясь рядом с ним, я в ту же секунду лишалась дара речи. Чувствовала себя бестолковой, не в силах ни рационально мыслить, ни произносить слова.

У меня вызывало недоумение, что мне легко было общаться с Джейком, а рядом с Кайлом я теряла дар речи.

— Идешь вечером в кино? — спросил он.

— Конечно.

Девчонки уже предупредили, что это кодовое слово для свиданий. Там темно, вожатые расслаблены, а Фоззи обычно нет поблизости. Поэтому поцелуи — обычное дело на вечере кино.

Интересно, захочет ли Кайл сидеть возле меня. Интересно, а он…

— Мы собираемся удрать оттуда. У Блейка есть тайник с алкоголем. — Кайл улыбнулся, выглядя довольным. — Хочешь с нами?

У меня отвисла челюсть. Неужели он всерьез предлагает улизнуть с ним сегодня вечером? Чтобы распивать алкоголь. Почему он все время давит на меня?

— Конечно, — ответила я, прежде чем успела передумать и сморозить какую-нибудь глупость. Например, отказаться.

— Отлично. — Он склонил голову набок, как мне показалось, глядя на девушек, которые все еще сидели на полотенце. — Только не говори подружкам. Особенно Челси.

— Ее зовут Келси, — поправила я. Хотя он вел себя так, будто не слышит. Или ему все равно. Наверное, и то, и другое. — А почему ты не хочешь, чтобы я им говорила?

— У них слишком длинные языки. — Он подошел ближе и понизил голос, словно собираясь поделиться большим секретом. — Они всем расскажут, а у нас только одна бутылка. Но что касается тебя, новенькая? С тобой я не против поделиться.

Внутри разлились теплота и волнение. Я ему понравилась. Наверняка!

— Хорошо, — тихо сказала, — я никому не скажу.

— Обещаешь?

— Обещаю, — кивнула я.

— Круто. Поговорим позже. Во время кино. Мы все еще на стадии планирования. — Он протянул мне кулак, и я ударила своим, чувствуя себя его бро. Этот парень посылал совершенно противоречивые сигналы.

— Звучит неплохо, — слабо произнесла я, наблюдая, как он быстро помахал рукой и ушел.

В считанные секунды ко мне подскочила Келси.

— Что он сказал?

— Я, мм, кажется, он хочет сесть рядом со мной сегодня вечером, — соврала, безумно надеясь, что подруга мне поверит.

Судя по шокированному выражению ее лица, у меня получилось.

— Ты это серьезно? Очуметь, Энни! Это же отлично!

— Знаю. — Улыбнувшись, оглянулась через плечо на удаляющегося Кайла. — Потрясно, правда?

— Обалденно. А теперь, может, поговоришь уже с Джейком и узнаешь, когда он даст первый урок плавания, который задолжал тебе. — Келси толкнула меня в плечо. — Иди, дитя мое. Пообщайся с еще одним из самых горячих парней в лагере.

Одарила ее пристальным взглядом и направилась к озеру, обдумывая произошедшее. Все, что касалось парней.

Ну ладно, только двоих. С таким же успехом это могли быть все парни, потому что эй, дома на меня вообще внимания никто не обращал. Но в лагере? Создавалось впечатление, что эти двое соперничают из-за меня.

Огромное преувеличение, но все же.

Чем дальше я шла по тропе, тем ближе подходила к белой деревянной башне спасателей. Прищурившись на солнце, подняла руку, чтобы прикрыть глаза, и заметила сидящего там со свистком в зубах темноволосого Джейка с оливковой кожей. Сегодня он надел обязательные для спасателей красные плавки, а глаза прикрыл темными очками. С голым торсом, в бейсболке, ветер треплет кончики волнистых каштановых волос — уверена, многие девушки роняли челюсти или падали в обморок при виде него.