Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Я не… не знаю. — Я ощутила, как у меня на глаза набежали слезы, горячие и горькие. Из всей моей семьи я буду больше всего скучать по Джеку. Мы всегда были близки. Два неудачника в семье естественно тянулись друг к другу, я думаю.
— Ты была такая… — Он тяжело и прерывисто вздохнул, как будто всхлипывая. — Там было так много крови.
Я даже соскочила с кровати:
— Ты видел мое тело?
— Я был там.
— Ты видел, кто это сделал, Джек? Ты видел, кто убил меня?
На секунду лицо Джека потемнело, точно легкое облачко закрыло солнце. Я взяла его за плечи и встряхнула так, что его голова мотнулась вперед и назад, как дерево под порывами сильного ветра.
— Джек? Джеки?
— Я видел. — На секунду на лице брата отразился испуг, это было лицо сумасшедшего. Затем он потряс головой, как будто пытался избавиться от паутины в мозгу. Его глаза были широко открыты, и взгляд ясен. Но больше он не смотрел на меня — он смотрел сквозь меня.
Мой брат проснулся.
— Что это, черт побери, значит? Ты слышал, что он сказал? — Я повернулась, чтобы видеть Джона, тот стоял, облокотившись о стену возле двери. Он явно нервничал и с остервенением грыз пальцы. Я почувствовала, что мне страшно. — Джек ведь не убивал меня, да?
Джон неопределенно пожал плечами.
Джек встал с кровати и, спотыкаясь, направился к ванной. До меня донесся четкий звук льющейся воды в туалете. Несмотря на всю серьезность ситуации, я не смогла сдержать улыбку, меня насмешил брат и его небрежное поведение в туалете.
— Мой брат никогда не смог бы сделать ничего подобного. — Я говорила громко, словно убеждая себя. — Джек не стал бы, я хочу сказать, он не смог бы причинить зло кому бы то ни было. И тем более мне. Он не смог бы убить меня.
— Люди способны на все.
— Но не мой брат. Он никогда бы не причинил мне зла.
— Но мог.
— Заткнись, Джон. Что ты знаешь?
Я сползла с кровати в полном изнеможении. Джек вошел в комнату, сонно почесывая затылок и задницу одновременно. Талант — такое требует определенного таланта. Затем мой братец забрался обратно в кровать, накрылся одеялом и снова заснул.
На следующее утро перед входной дверью моего родительского дома появился Джаспер с патрульным полицейским автомобилем и двумя полицейскими, внешний вид которых не оставлял шанса предположить ничего хорошего. Они арестовали моего брата, причем вывели его из парадного входа в наручниках и трусах. Больше на нем не было ничего.
Я поехала в полицейский участок вместе с отцом, который вел машину так, будто накануне очень много выпил. Пальцы его непроизвольно дрожали, и казалось, что он еле сдерживал слезы. Он, похоже, не знал, как со всем этим справиться. Но по крайней мере, он держался лучше мамы, она легла на кровать, когда полиция увезла Джека, ее лицо ничего не выражало, никаких эмоций. Она никому не отвечала. Как будто спряталась в тайниках мозга и предоставила остальным заботиться о себе самим.
Джесси настаивала на том, чтобы поехать с отцом, хотя он попытался отговорить ее. Я была рада, что она все-таки поехала — ему был нужен кто-нибудь в качестве поддержки, особенно сейчас, когда мама превратилась в дышащий овощ.
— Ты же знаешь, что Джек этого не делал. — Джесси погладила руку отца, чтобы ободрить его. — Просто произошла путаница. Его сразу же выпустят. Джаспер обо всем позаботится.
— Да. Он позаботится обо всем, все будет в порядке, — прошептал отец, схватившись за руль так крепко, что костяшки его пальцев стали совершенно белыми.
Джесси наклонилась к отцу, было видно, что ей неловко.
— В чем дело, папа? Я не расслышала, что ты сказал.
Отец сжал губы и покачал головой:
— Ничего.
Больше он не сказал ни слова до конца поездки.
Когда мы прибыли в полицейский участок, я отошла в сторону, пока отец и Джесси ждали у входа. В этой ситуации хорошо быть мертвой — никто не может остановить тебя, и ты волен идти, куда захочешь. Я прошла по первому этажу здания, разыскивая брата. Не повезло. Наконец нашла его на втором этаже. Он сидел в небольшой квадратной комнате у металлического стола. В комнате было очень холодно, а он был все еще в одних трусах. Было видно, что он сильно замерз, да и выглядел ужасно. И был напуган.
По другую сторону стола сидел Джаспер. Он выглядел очень недовольным.
— Зачем ты сделал это, Джек? — кричал Джаспер на брата. — Почему ты убил свою сестру?
— Я… я не делал этого, — прошептал Джек, мотая головой. Его взгляд был устремлен куда-то на ноги. — Я не убивал Анжи. Я бы и пальцем до нее не дотронулся.
— Ты убил ее, и мы оба знаем это! — Джаспер грохнул кулаком по столу, и его костяшки отозвались стуком, столкнувшись с металлом. — Но зачем? Как ты мог поступись так со своей кровью и плотью?
— Я не убивал ее. — Джек наклонился вперед так, что его лоб коснулся стола, и зарыдал. Я не слышала, как он плачет, с тех пор, как его выкинуло с велосипеда и он содрал кожу с обеих рук. — Я говорил тебе, что не делал этого…
— Но ты нашел ее тело, — прошипел Джаспер. Никогда бы не подумала, что мой крестный отец такой кретин. — Как удобно! Все время находиться там, в лесу, а потом случайно найти тело сестры? Давай, Джек. Как ты думаешь, с кем ты разговариваешь?
— С Джаспером.
— Джаспер! — Я кричала, наклоняясь к его лицу. — Ну нельзя же быть таким идиотом!
Не то чтобы он услышал меня или как-то отреагировал.
— Ты теперь должен называть меня «детектив Хокстеттер».
— Я должен был встретить там Анжелу. Мы собирались побегать.
— Побегать? — Джаспер с недоверием рассмеялся. Я остановилась и с широко открытым ртом смотрела на Джаспера. Он прекрасно знал, что Джек и я часто бегали вместе. Я много раз говорила ему об этом, а он не из тех, кто забывает мелочи, чего бы они ни касались. — Так это и есть твоя история?
— Да. — Голос Джека стал почти неслышим. Слезы вытекали из уголков его глаз и струились по щекам. — Мы встречались через день или два и бегали вместе по лесу.
То, что сказал Джек, было правдой, хотя я совершенно забыла, что мы собирались встретиться с ним в день моего убийства. В прошлом году мне очень хотелось сбросить пару-тройку килограммов, и Джек согласился помочь мне. Мы делали упражнения и вместе сидели на диете, но только пробежки по лесу остались от былых намерений. Но это были не просто занятия физкультурой — мне было приятно проводить время с младшим братишкой. Мы обычно встречались два-три раза в неделю, чтобы побегать, а затем с удовольствием обедали, обычно ели что-нибудь с сыром и хорошо прожаренное, что ставило под сомнение результат наших занятий спортом.