— Ох, мышка избавь меня от сопливых сожалений, — фыркнул Леонид и поднял ребенка на руки. — Ну хватит, я просто тебя попугал. Он не умрет. Разумеется я бы этого не допустил. Хватит корить себя, тебе это совершенно не к лицу, Тереза.

И он ушел. А Тесс осталась. Одна с осознанием, что если бы не Леонид, то она убила бы этого мальчишку. Выпила его до дна и не заметила. Тесс огляделась вокруг своим новым зрением, прошлась по комнате своей новой походкой. Ее тело изменилось, стало сильным и ловким, очень быстрым. Она могла прочесть мысли людей. Она была вампиршей и никто из людей теперь не был ей страшен.

Но теперь она боялась саму себя.

* * *

Тереза пребывала в отвратительном настроении. Все ее мечты о вампирской жизни разбивались в пух и прах. В воображении она рисовала себя в роскошном платье в обществе галантных и воспитанных собеседников. В высшем вампирском свете, одним словом. А на деле две недели сидела в небольшой хоть и приличной комнате и развлекала себя прогулками по саду да взятыми из библиотеки книгами. А Тесс ненавидела читать! Она готова была узнавать из книг новую информацию для какого-то дела, но читать ради развлечения или просветления ума казалось ей пустой тратой времени.

Тереза изнывала от скуки и одиночества. Каждое «утро» ее мучила жажда и ей приходилось резать руку очередному симпатичному подростку, чтобы ее утолить. После того первого раза она научилась останавливаться. Страх убить кого-то все еще был в ней силен, а Леонид только посмеивался над ним.

— Ничего, мышка. Это до первого раза. Или второго. Или десятого. Потом понимаешь что все эти праведные догматы Творца и Матери — просто попытка овец защититься от волков. Сильный пожирает слабого, тебе ли не знать, Тесс.

Она не могла с этим не согласиться. Набожность никогда не входила в список достоинств Терезы. Ей с самого раннего детства разглагольствования проповедников о бессмертной душе и благостных делах казались пустым сотрясением воздуха. Тереза не была совсем уж бессовестной тварью, но и праведницей ее было не назвать. Она ведь и воровала и дралась. А Всеблагие заступники рода людского Матерь и Творец велели ей подставлять вторую щеку и терпеть. В лучшем мире после смерти, мол, воздастся. Тереза предпочитала выгоду здесь и сейчас.

И здесь и сейчас ей было плохо.

От необходимости вечно помнить о том что нужно держать мысли под контролем или в голове начинали звучать всякие тупые мыслишки местной прислуги, Тереза сходила с ума. Вечное умственное напряжение, самоконтроль, мягко говоря, не был ей привычен. Тереза была вспыльчивой и искренней, часто взрывалась в гневе, а теперь каждый ее взрыв сопровождался роем голосов в голове и выволочкой от Леонида.

Один раз Тесс случайно довела собственную горничную до припадка, от любопытства решив залезть к ней в голову. Та упала и забилась на полу с пеной на губах. Тесс испугалась так, что запрыгнула на постель и заорала.

Леонид появился через пару минут, горничную унесли.

— Мэтр, я…я случайно! — бормотала Тереза в ужасе. Она и правда не хотела ничего такого.

— Я велел тебе держать дар в узде. Какого черта ты полезла к ней в голову, Тереза! Ты понимаешь что это расползается среди людей. Слухи, страшилки, кривотолки. Это дом Великого Герцога и тут не место экспериментам неумехи! — взорвался Леонид. Тереза никогда не видела его таким раздраженным.

— Так научите меня! — тоже не удержалась Тесс. — Почему вы не учите?!

Леонид заледенел и выпрямился.

— О… Кажется, тут нужно внести небольшую ясность.

Он подошел к ней и это было очень быстро. Человеческим взглядом Тесс бы ни за что не уследила. Стальные пальцы стиснули ей подбородок и сжали губы.

— Ты забываешься, Тереза. Снова и снова. Считаешь, что ты стала мне дороже чем была смертной? Считаешь, что теперь ты можешь приказывать мне?

— Тогда зачем вы обратили меня?! — прогундела Тесс, потому что рот ее был перекошен от хватки. — Чтобы я сидела тут?! В этой комнате?!

— Зачем я обратил тебя, не твоего ума дело. Ты хотела стать вампиршей, наслаждайся.

Тесс с яростью откинула его руку.

— Наслаждаться?! И чем мне тут наслаждаться, черт побери! Я сижу в этой драной…

— Умерь тон! Только скандалов в доме герцога не хватало, — процедил Леонид. — Хотя чего еще ждать от вульгарной простолюдинки из провинциальной дыры. Кажется, я начинаю понимать почему выбор Фетаро всегда так тщателен. Ты глупая, алчная девчонка и я предпочел бы, чтобы об этом знали как можно меньше Фетаро, Тереза. Но увы, мы вынуждены здесь задержаться. Герцог так пожелал.

— Зачем мы ему понадобились?

— Милая Тесс, пойми же наконец, сказать что-либо тебе сейчас, все равно что намалевать это краской на стене дома. Твоя голова — открытая книга для любого Фетаро. Контролируй себя, учись закрывать разум. Тогда, быть может, мы поговорим. А до тех пор…

— Но вы же можете как-то научить меня это делать, мэтр! Вас же научили!

— Этому нельзя научить, Тереза как нельзя научить ходить. Ты встаешь на свои подрагивающие ножки и делаешь первые шаги. До тех пор, пока не пойдешь. Это твой разум, как я могу научить тебя им пользоваться? Кто знает, может быть ты вовсе к этому неспособна.

Тереза почувствовала за этими словами ледяное прикосновение смерти.

— Я уверена, что справлюсь. — насупилась она. — Обязательно. Я смогу.

Леонид как-то задумчиво на нее посмотрел.

— Да, ты уверена. — подтвердил он, состроил странную досадливую гримасу и ушел.

Тесс чувствовала себя привидением. Пила кровь, спала, бродила по темным аллеям сада. Пряталась от каждого вампира. Поговорить было и то не с кем. Поэтому когда, возвращаясь к себе в одну из ночей, она увидела Франциску гордо выступающую в очередном роскошном платье по лестнице, Тесс подошла к ней.

— Мисс Балера. Здравствуйте.

— А… — та смерила Тесс взглядом. — В чем дело? Пришла торжествовать свою маленькую победу?

От ее тона Тесс мигом вспомнила, почему она ненавидела мисс Совершенство. А еще, не смотря на все свои старания со швеей, платье Тесс все едино выглядело безвкусно и уныло рядом с замысловатым сочетанием сиреневого и желтого на новом наряде Франциски. И как она станет такой вот изящной леди и умелой вампиршей, если никто ничему ее не собирается учить!

— Да! Именно! — нахально заявила Тереза и не удержалась — быстро обошла Франциску и встала за ее спиной. Скорость вампиров позволяла двигаться так быстро, что люди словно застывали на эти секунды.

— Боишься меня? — прошептала Тесс из-за ее спины. Балера вздрогнула и обернулась. В глазах ее зажглась злоба. — Я теперь Фетаро, а ты никто.

«Ненадолго»

Тесс недоуменно захлопала глазами.

— Что ты сказала?