– Альтаир ибн Муаммар аль Истанбул.

Мы взглянули друг на друга.

– Мне казалось, что они оставляют только одну фамилию, или как это у них называется, – задумчиво буркнула я.

Из динамика раздался первый «звонок», заставивший девушку выпрямиться и быстро высказаться:

– У него машина стоит несколько миллионов, думаешь не было денег на такую поблажку? – она шагнула к двери и обернулась, – я заеду за тобой в девять, и мне плевать что ты скажешь! У меня последний год перед работой, а значит я должна тусить как никогда!

Я закатила глаза. И кивнула ей, отчего она хлопнула в ладоши и унеслась в другой корпус. Я же осталась сидеть за стойкой, не желая идти за стопкой личных дел на подоконнике – все их нужно было вбить в базу на компьютере, которая ещё на прошлой неделе полетела с сервера нашего колледжа и канула в небытие. Из-за этого я успевала подниматься в библиотеку только по личной просьбе миссис Джонс, в тайне радуясь, что не сижу там целыми днями и не слушаю пересказы её любимых романов.

На самом деле всё было не так плохо, как казалось, потому как я, которая ещё два года назад желала поступить сюда вмести с Амелией, смогла спокойно занимать сразу две должности, расставляя свои смены так, как мне было удобно. Ко всему прочему, привилегии, которые давал колледж своим работникам были восхитительными – я могла брать домой любую литературу, посещать некоторые курсы и пользоваться всем, чем пользовались студенты.

***

Победной сереной над головой прозвенело завершение рабочего дня – сейчас было пять вечера, а значит у меня впереди есть целый час для неспешной прогулки до дома и приготовление ужина. А после скорее всего заедет Амели и будет втискивать меня в своё платье.

Я улыбнулась секретарю, сменила рубашку на футболку и, закинув сумку на плечо, рванула из-под кондиционера в накаленный за день Калифорнийский воздух. В голове играла новая песня моей любимой группы, базу учеников мне предстояло восстанавливать ещё пару дней, и жизнь казалась поистине прекрасной. Через пару месяцев меня ждал долгожданный отпуск, во время которого я в кои-то веки буду спать до десяти, а не подниматься в семь, бежать на автобусную остановку за пару кварталов от дома, чтобы не опоздать туда, где меня ждала скука и попытки убедить себя в правильности моих же поступков.

Из центра города мне нужно было попасть сперва в спальный район с его милыми двухэтажными домиками и зелёными газонами типичной Америки, пройти мимо чистеньких многоэтажек с яркими вывесками и магазинами на первом этаже и, наконец, зайти в простой, но совершенно непривлекательный уголок – кирпичные трёхэтажки, поставленные очень странным треугольником вызывали лишь желание выйти из этой «западни» и больше не приходить сюда никогда.

Но я всё же привычно улыбнулась приближающемуся дому и бабушке, машущей мне из сетчатого грузового лифта, что был спущен на первый этаж, но не позволял женщине в коляске спуститься и выйти. Помимо того, что там была щеколда, которую она никогда не могла открыть, так ещё и меж прутьев висел замок.

– Беатрис забыла открыть и, видимо, забрала с собой ключ, – обрадованно и обеспокоенно затрещала бабушка, – я звала Кевина, но его сегодня, кажется, нет дома, – она поджала тонкие губы, – так я ещё и пульт в квартире оставила!

На последнем слове она всплеснула руками и сложила их на коленях. Я в ответ кивнула ей с улыбкой и, крикнув «Секунду!», унеслась ко входу в подъезд.

Ещё пять лет назад бабушке поставили диагноз – рак. Через год она уже сидела на коляске, не могла передвигаться по квартире и делать обычные для неё вещи. В связи с этим мы продали наш милый домик в спальном районе и сняли квартиру здесь – это помогло нам оплатить лечение. Сейчас же мы с мамой копили на операцию, которая должна была облегчить её боли и выиграть еще несколько лет жизни.

Я махнула по ступеням на второй этаж, дернула ручку двери прямо и скуксилась – мама и вправду забыла, что закрывать квартиру может только, когда я выхожу позже неё. Сегодня она пошла на собеседование и ушла позже, бессовестно оставив бабушку одну и не открыв ей даже наш личный грузовой лифт.

Мой кулак стукнул несколько раз по двери справа, желая, чтобы догадки бабушки оказались ошибочны. К моему счастью дверь отворилась, явив мне растрепанную голову Кевина. Голубые глаза оглядели меня с ног до головы, и парень гаденько улыбнулся:

– Чего тебе? – естественно он знал зачем я пришла, но каждый раз будет издеваться, как в первый.

– Бабушка застряла, – прошмыгнула я в квартиру мимо него, – она тебя звала, между-прочим.

Мой путь пролегал мимо стоящих по стеночке банок пива в коридоре и заваленного бумажками журнального столика посреди комнаты.

– Я только проснулся, – Кевин упал на разложенный диван и хлопнул с собой рядом, подзывая меня, – а ты со своими вечными просьбами и приходами могла бы наконец и отблагодарить меня.

Я хмыкнула и зашла на узкий балкон.

– Ты вчера пил моё пиво, если забыл, – рука отодвинула тяжелую запыленную створку.

– Я не про это, – он поднялся, добрёл до меня устало-ленивой походкой и встал за спиной, едва касаясь меня грудью, – переспать со мной по старой дружбе будет лучшей благодарностью.

Я не сдержала хрюка, закинула ногу на подоконник и ответила:

– Определись уже: по старой дружбе или в благодарность, – приняв шаткое равновесие на подоконнике кевиновского балкона, я протянула руку к нашему – смежному с ним, после чего с трудом отодвинула створку со сломанным замком и шагнула на узкую доску, не забыв привычно бухнуться головой о крышу.

– Тебе нужна причина? – Кевин высунулся из окна и попытался заглянуть к нам.

Я спрыгнула на собственную кровать, зажатую меж стенами на балконе, и спустилась на пол.

– Мы расстались, Кевин, – попыталась в очередной раз отвязаться от него я.

– Точнее, ты меня бросила, Джей, – обиженно добавил он.

Я качнула головой.

– Мне пора, – я вошла в комнату, обрадованная тем, что этот разговор продлился не долго.

Мои глаза молниеносно нашли броский пульт от лифта, выкрашенный яркой приметной синей краской, как раз из-за забывчивости бабушки. Но это никогда не помогало, а потому раз в несколько дней я стабильно вламывалась к нашему соседу, с которым встречалась в прошлом году. А стоило ему увидеть меня, как начинался разговор на тему «возвращайся, я передумал спать с той блондинкой на заправке». Поэтому я старалась делать всё максимально быстро и свою благодарность передавала через маму в виде пары банок пива вечером – на большее я была просто не способна.

Я дошагала до стены в коридоре, со скрипом отодвинула крепкие механические створки и крикнула вниз, глядя на крышу грузового лифта:

– Запускаю!

В ответ мне было брошено краткое «Жду!», после которого я нажала на кнопку поднятия и отошла на несколько шагов, пока в проеме не показалась счастливая улыбка бабушки.