Пока Кир стоял, его противник, либо к подобным зрелищам более привычный, либо менее впечатлительный, моментально воспользовался замешательством своего визави, и пока Кир уставился на тело с расплющенной головой, отвлекся, тип извернулся и вырвался из захвата.

— Держи его! — заорал Вобан, увидев, как противник Кира пытается сбежать.

Но было уже поздно. Прежде чем Кир успел что-то сделать, тип успел отбежать метров на пять, а затем и вовсе ускорился, скрылся в конце переулка.

Кир лишь успел поглядеть ему вслед. Догонять беглеца нечего было и пытаться.

— Твою мать! — прорычал Вобан и устало уселся прямо на асфальт, рядом с им же забитым насмерть налетчиком.

Кир подошел к нему, протянул руку, и Вобан поднялся. Став на раненую ногу, он охнул и чуть было вновь не рухнул на землю, однако Кир его удержал.

— Вот дерьмо, а… — Вобан огляделся, — вот ведь попали…

— Что? — не понял Кир.

Вобан молча кивнул на мертвое тело.

— Но они ведь на тебя напали? Ты защищался.

— Легавым плевать, — отмахнулся Вобан, — хватай его за ноги и тащи сюда!

Вобан дохромал до длинного, отливающего зеленым цветом аэрокара. Кир уже более-менее ориентировался в местных моделях и знал, что эта модель не новая, но довольно-таки неплохая. Кажется, «Дальтор». Да, точно, именно так она называется. «Дальтор Импресс».

Все же бизнес-класс, и это выражалось во всем — плавных очертаниях кузова, просторном салоне, несколько агрессивном дизайне — в фарах, похожих на глаза хищного зверя, защитной решетке радиатора, походящей на пасть. Да и сам цвет аэрокара был «дорогим» — блестящий металлик, в котором отражался переулок и сам Кир.

— Тащи сюда! — приказал Вобан, открыв багажник.

Кир брезгливо схватил тело за ноги и подтянул к машине.

Надо сказать, что далось ему это непросто. Нет, не потому, что тело было тяжелым, просто стоило Киру бросить взгляд на мертвеца, как тут же к горлу подступала рвота. Лишь невероятным усилием волион таки смог подавить рвотный рефлекс.

Вдвоем с Вобаном, который оперся об бампер машины, чтобы не нагружать раненую ногу, они с горем пополам закинули тело в багажник.

Закрыв багажник, Вобан облегченно выдохнул, прислонился к своей машине.

Кир заметил, как он побледнел, на лбу появилась испарина. Штанина на раненой ноге уже вся была залита кровью.

— Черт, Вобан! Тебе надо в больницу!

— Что? А… — Вобан не сразу понял, о чем говорит Кир, лишь наморщил лоб, будто бы переваривал услышанное. Лишь тогда до него дошел смысл сказанного.

— Нельзя в больницу…надо к… — он говорил с трудом, будто ему не хватало воздуха, — к Менду…

— Куда? — не понял Кир.

— Садись за руль…скажу… — выдавил из себя Вобан, и двинулся к пассажирской двери.

Кир попытался ее открыть, однако у него не получалось — он даже ручку не мог найти. Как этот чертов аэрокар открывается вообще?

— Вобан! Как открыть машину? Слышишь?

Вобан стоял рядом, оперся спиной на свой аэрокар и прикрыл глаза, будто бы спал.

Когда Кир начал его трясти, он не без труда разлепил глаза, несколько секунд его расфокусированный взгляд шарил вокруг, а затем уперся в Кира.

— Аэрокар твой! Надо открыть! Слышишь? — чуть ли не орал на него Кир.

Вобан лишь кивнул.

Его глаза будто бы передернулись пеленой, словно на них бельмо внезапно появилось. Однако Кир знал — так бывает, когда человек открывает интерфейс своей нейросети. Это бельмо — лишь покрытие, на которое выводится вся важная информация, чтобы пользователь смог ее увидеть.

Кир услышал щелчок и увидел, как из незаметного паза выскочила аккуратная тонкая ручка. Он дернул ее, и дверь аэрокара открылась.

Пленка, закрывавшая глаза Вобана, снова стала прозрачной.

— Давай, садись… — Кир схватил его и не без труда усадил в машину. В отличие от трупа с расквашенной башкой, Вобан оказался необычайно тяжелым. Впрочем, неудивительно, с его-то габаритами.

Сам Кир обошел аэрокар и уселся за руль.

Он с ужасом разглядывал панель управления, пытаясь сообразить, как хотя бы завести аэрокар, не говоря уж о том, чтобы им управлять.

— К Менду… — прошептал Вобан.– Управление…ручное…помощник включи…

— Где этот Менд? — спросил Кир. — Вобан? Слышишь?

— В девятом секторе…4 улица…7 дом, — выдавил из себя Вобан.

— Эй! Эй, Вобан! Ты чего? — Кир заволновался, когда Вобан просто уронил голову на грудь, а все его тело обмякло.

Кир уже готов был впасть в панику, однако заставил себя успокоиться и прощупал у Вобана пульс.

Фу-ух, жив…

Так. Четвертая улица в девятом секторе… Хорошо. Маршрут можно выставить с помощью ассистента.

Но как заставить аэрокар тронуться?

— Здравствуйте! Это обучающая программа для начинающих водителей. Сегодня мы приступим к двенадцатому уроку — движение по городу до точки назначения…

Кир завертел головой, не сразу сообразив, что голос доносится из динамиков.

— Пожалуйста, запустите двигатели. Если вы забыли, как это сделать, то…

Следуя подсказкам, Кир смог-таки запустить аэрокар, тронуть его с места. Было непривычно, но все же не намного сложнее, чем управлять курьерским скутером. Более того, Кир отметил, что многие технические решения очень похожи на те, что были реализованы в технике на его родной планете. Те же переключатели скорости, педали акселератора и тормоза, некий аналог тахометра, необходимость следить за оборотами (ну, окей, в данном случае процентовкой мощности гравидвижков).

Конечно, были и отличия — форма руля, больше напоминающая штурвал, камеры вместо зеркал и многое другое, казавшееся чуждым, непонятным, и даже лишним. Ну вот зачем было… Тут Кир чуть не ляпнул: «Менять форму руля». А ее ведь здесь никто не менял, скорее всего, тут такая форма считается