подсунули под спину большую удобную подушку и принялись возиться с моей головой. Сначала вернулся нормальный слух, наполнив мозг шорохами одежды, негромким разговором-шёпотом, металлическим звяканьем инструментов. Чуткие тёплые пальцы ощупали мои уши, шею и затылок.

- Полный порядок, всё зажило, как вы и предполагали, - всё так же негромко сказали рядом. А второй голос я узнала вмиг.

- Я уже заждалась, - это была Элен. По крайней мере, она рядом. Уже что-то. Я захотела спросить о Харальде, но обнаружила, что и челюсть у меня неподвижна. Удалось издать только невнятное мычание.

- Подожди, подожди, - прошептала Элен, - сейчас. Защёлкали ножницы, узнаваемо брякнули колечки штор.

- Не открывай пока глаза, - это первый голос, равно похожий и на мужской и на женский.

Лица коснулась влажная мягкая ткань с терпким травяным запахом.

- Вот теперь открывай.

После вынужденной темени даже сумерки зашторенной комнаты показались мне ярким днём. Три расплывчатых пятна превратились в лица. Я улыбнулась. Действительно, рядом с кроватью сидела Элен. Возле неё стояли два существа, очень похожих на человека, но всё же не люди. И не альвары. Джайры. Ну что же, попасть к союзникам с их медициной, превосходящей нашу на порядок - неплохо.

- А где Харальд? - спросила я, едва ощутив, что могу внятно произнести эти слова.

- Его не было с нами, когда нас нашли. Я тебе всё расскажу, но не сегодня. Ты почти неделю пролежала без сознания. Сейчас я отвяжу тебя и ты попробуешь сесть.

- Есть хочу, - брякнула я, поняв, что меня в лучшем случае "кормили" капельницей с питательным раствором.

- Обязательно, - кивнула дама-джайр, обнажив в дружелюбной улыбке белоснежные смертоносные зубки. - Вы поболтайте немного пока. Распорядись, - сказала она медсестре и вышла из комнаты, больше похожей на дорогие апартаменты, чем на палату даже в самой навороченной земной клинике. Интересный у неё голос, высокий для мужчины, но низкий для женщины.

- Давай, сядь, - Элен протянула мне руки. А я внезапно осознала, что моей шеи и плеч не касаются волосы, моя законная пепельно-жемчужная гордость.

- Зеркало, - прохрипела я, рывком переместившись в положение сидя безо всякой помощи.

- Всё не так плохо, как ты предполагаешь, - усмехнулась Элен, открывая тумбочку из светлого лакированного дерева. - Вот.

- Мда. Правда, могло быть и хуже...

От моих локонов осталось нечто лохматое, остриженное ровно настолько, что можно было бы сделать причёску в стиле двадцатых годов прошлого века. Но не более. Кожа на лбу, щеках и шее выглядела подозрительно розовой. Свежей.

- Полная регенерация. Мы неудачно приземлились. Без самолёта. Харальд остался где-то там, - вздохнула Элен. - Меня поломать трудно, а тебе досталось.

- Рассказывай всё. Я же изведусь до завтра.

Она встала, подошла к окну.

- Я открою, глаза как, привыкли?

- Открывай, уже нормально.

В открывшуюся дверь проехала тележка под управлением служанки. Или медсестры. Или горничной. Кто их поймёт, общественные порядки джайров были мне неизвестны. Вкусные запахи начали терзать моё обоняние. Хотя вся еда, предназначенная мне, была полужидкой или протёртой, я оголодала настолько, что едва не вылизала тарелки. Элен, покончив со своей порцией, взяла из угла комнаты тяжёлый стул и уселась на него верхом.

- Когда фронт свёртки накрыл самолёт, нас разбросало в разные стороны. Буквально. Это... как будто садишься в гигантский аттракцион-центрифугу и он ломается. Только повыбрасывало в разные пространства. Так что я даже не знаю, куда улетел самолёт. Поняла, что он не развалился в воздухе, и всё. Вместе с нами был ещё кто-то из грузового отсека, но куда его унесло, я не заметила. Они - Элен кивнула на дверь - никого не нашли. А мы с тобой пролетели метров шестьдесят, угодили на край леса, потом проехались по обрыву и в озеро. На тебе живого места вообще не было. Хорошо, что на озере тут база отдыха и постоянное дежурство спасателей. Стазис, потом четыре дня в регенерационной камере, два дня тут. Из вещей только ящик с твоей пирамидой нашёлся.

- Забавно, - я ощупала себя, пошевелила руками и ногами. - Это всё ещё я или как?

- Ну, - Элен пожала плечами, - джайры, как и люди, говорят: "Были бы кости, а мясо нарастёт". И умеют это делать намного лучше. Попробуешь встать?

- Да. Всё чешется. Здесь душ есть?

- Здесь роскошная ванна. Я за тобой присмотрю, а то разомлеешь ещё.

Поддерживая меня, Элен помогла добраться до ванны. Ага, ванна... скорее небольшой проточный бассейн с регулируемой температурой! Вода слабо покалывала кожу. Из минерального источника, в придачу. По-другому и не скажешь, точно роскошно. Погрузившись по самый подбородок, я спросила:

- И что, где мы сейчас? Куда нас вообще зашвырнуло и почему о нас так заботятся? Взаимные обязательства вроде были выполнены.

- Мы попали на Виану. Это нынешняя метрополия джайров, и она же наиболее пострадала от Зоны. Та ведь не только на Земле проявилась. Катаклизм космических маштабов. Демора Тавери, хозяйка этого замка, потеряла почти всю семью. Мужа, двух из троих своих детей, двух сводных и их отца. Здесь недавно побывала Викка, её дальняя родственница, она меня видела во время одного из "прострелов" в Зону. Она рассказала ей о том, что было во время боя за поместье. Демора сочла долгом сопричастности взять нас под опеку. Меня в регенерационную камеру укладывать не пришлось, но пару дней в постели провалялась, - усмехнулась Элен.

- Как нам теперь найти Харальда?

- Сначала ты в себя приди. После регенератора ты, во-первых, будешь ещё самое меньшее месяц чувствовать слабость, а во-вторых, лопать всё подряд. Даже джайры, с их организмами, после такого по десять-двенадцать дней вынуждены соблюдать режим.

В купальню вошла Демора - очевидно, что и в комнате, когда я очнулась, тоже была она.

- Ты не поторопилась, госпожа? Горячий минеральный источник сразу после пробуждения - это, по-моему, чересчур.

- Не беспокойся, лишнего я ей не позволю.

Демора кивнула.

- Одежду уже приготовили. Я жду вас к ужину, - сказала она и удалилась, осанкой подобная императрице.

Я едва не утонула от изумления. Эта холёная хищница с фигурой, при взгляде на которую желчью изойдёт любая фотомодель, с глазами, в которых сизым отливает то ли старинная сталь, то ли далёкая гроза, называет Элен госпожой?! Ну дела...

- Она права. Не стоит перебирать с купанием после регенерации.

Элен взяла с