Очередная подворотня, коих в Найт-Сити насчитывалось бесчисленное множество, но именно сейчас на периферии своего зрения я наткнулся на медленно бредущую в мою сторону фигуру молодой девушки, чьё лицо было скрыто за длиной перламутровой чёлкой, неровно выстриженных в дань современной моде волос. Одежда незнакомки тоже не отличалась какими-то особыми изысками, если не считать довольно вызывающий вид самой хозяйки, но, даже проведя подобный анализ, ничего конкретного сказать о личности девушки я не мог.

Поравнявшись со мной и оказавшись по правую руку от меня, обладательница перламутровой гривы неожиданно остановилась и припала спиной к стене, выуживая из карманов своей лёгкой накидки полупустую пачку дешевых сигарет. Выудив одну из них на свет, она поспешила поскорее её поджечь и как только незнакомка сделала затяжку, я сразу понял, кто сейчас стоит рядом. Пускай она и внешне отличалась от той девушки, что я знаю, но это, несомненно, была Люси. Сломленная, разбитая и совершенно одинокая.

Она тихо смолила уже наполовину сгоревшую никотиновую палочку, безразличным ко всему взглядом смотря куда-то в одну точку перед собой. Следом за первой сигаретой пошла вторая, третья и только лишь после четвертой сигареты Люсина тихо опустилась на грязную и холодную землю, спрятав лицо в своих коленях. Проследив за фигурой девушки ещё несколько секунд, я тихо вздохнул и подполз поближе. Даже если мне не удастся её коснуться, то я хотя бы буду рядом с ней, пускай и номинально. По крайней мере, сейчас для меня это было важнее всего.

— Ненавижу. — Тихо раздался голос Люси, спустя пару минут безмолвного сидения на одном месте. — Как же я всё ненавижу.

В этот раз смена кадра произошла довольно неожиданно, буквально секунду назад мы сидели в какой-то подворотне и вот я вновь перенесся непонятно куда, только в этот раз главным героем вновь оказалась моя приёмная дочь. Быстро оглядевшись в округе, я с удивлением обнаружил то, что мы находимся даже не на земле, а где-то на одной из лунных колоний. Сказать на какой конкретно было нельзя, но сейчас это было совершенно не важно. Сейчас меня больше беспокоило то, что в руках моей дочери находился старенький и слегка потрёпанный лексингтон, со следами небольших царапин на корпусе, которые при более близком осмотре больше походили на чьи-то оставленные инициалы. Присмотревшись чуть получше, мне удалось разобрать их, «Г. М» и «Д. М», но едва ли это что-то мне могло дать. Люси укрывшись ярко-жёлтой курткой работника скорой помощи Найт-Сити, немигающим взглядом взирала на пистолет в своих руках, явно намереваясь сделать что-то не очень хорошее. Мысли мои подтвердились после того, как она вставила в него магазин всего с одним патроном внутри и, передернув затворную раму пистолета, Люсина медленно приставила его к своему виску.

— Я так больше не могу. — Раздался сдавленный голос, после чего указательный палец девушки медленно устремился к курку, намереваясь совершить самое настоящее самоубийство.

— Эй, мелкая, даже не вздумай. — Не смотря на опыт прошлых попыток, я всё равно старался как-то этому помешать. Помимо моих действий в ход шло абсолютно всё, включая мои попытки докричаться до дочки. — Люси, не смей, убери пушку, кому говорю. — Схватив холодный металл пистолета, моя рука попыталась вырвать его, но проклятое оружие никак не поддавалось мне. — Да поддавайся ты. — Мои мышцы натужно натянулись, стараясь всячески воспрепятствовать будущему акту самоубийства.

— Прости, я… — Рука Люси на секунду замерла в нерешительности.

— Вот так, успокойся, убери оружие и просто поспи. — Я с новыми силами начал пытаться достучаться до девушки, не прекращая попыток вырвать ствол из её рук.

Именно в этот момент пространство задрожало и начало трескаться, а до моих ушей донесся знакомый голос моего искина помощника.

Общее тестирование всех систем успешно завершено, произвожу процесс пробуждения носителя от глубокой комы…

Но перед тем как мое сознание вышвырнуло обратно в реальность, пространство неожиданно задрожало и меня вновь куда-то затянуло. Оглядевшись вокруг, я увидел знакомый пейзаж американских пустошей, посреди которых стояла одинокая фигура человека, чьё лицо разглядеть по какой-то непонятной причине мне так и не удалось. Поднявшись на ноги, я медленно побрел в его сторону, но на середине пути вновь наткнулся на невидимую стену.

Не знаю почему, но я почувствовал, что именно сейчас, именно в этот самый момент фигура направила на меня свой пристальный взгляд, от которого по моей коже невольно пробежали мурашки. Незнакомец медленно потянулся рукой к карману своего плаща, через парочку секунд выудив на свет довольно необычного вида монету. Задержав на мне свой взор ещё немного, он метким броском кинул монетку прямо мне в руки и, дождавшись, когда я её поймаю, направил на меня свой указательный палец.

— Каждое решение имеет свои последствия. Теперь всё зависит лишь от тебя самого… — Лица до сих пор видно не было, но что-то говорило во мне, что нам уже когда-то довелось видеться раньше. Очень и очень давно.

Всё вновь начало рушится прямо на моих глазах и спустя несколько секунд, я вновь предстал перед лицом дочери, пытаясь хоть как-то остановить её.

— Блять, да поддавайся ты сраная хренатень!

— Я действительно не могу. — Палец начал медленно сгибаться, а у меня будто бы открылось второе дыхание.

— Ну, нет, только ни в этот раз. Не делай этого! — Последнее усилие, в которое я вложил буквально всё, что у меня было и даже больше.

Выстрел…

* * *

3 сентября 2069 года

Северная Калифорния — пограничный пункт контроля

Алекс Митчел (Волков)

«Марс, включи автопилот по заданному маршруту»

«Автопилот активирован»

«Спасибо».

— Почти приехали, полчаса и будем на месте Соми. Если тебе скучно, можешь включить радио. — Смотрю на протянувшую было руку в сторону устройства девушку, которая замерла в нескольких сантиметрах от него, будто бы спрашивая моего разрешения.

— Если хочешь, можешь включить. — Благодарно кивнув, Сон около пары минут переключала каналы, пока не наткнулась на старенькую станцию «Морро-рок», существовавшую ещё до времен четвёртой корпоративной войны.

Наша жадность нас тянет на дно,

Быть чем-то высшим, нам не дано.

Ну же услышьте в ком из них,

Слышен голос борьбы и стильный прикид.

— Нравится Сильверхенд? — Обращаюсь к сидящей на пассажирском сидении Сойке.

Наша свобода — грош ей цена.

Твоя душа им давно продана.

— Когда-то ещё во времена своей подростковой юности я заслушала все его песни до дыр. Не знаю почему, но на тот момент мне казалось, что в них есть что-то особенное.

Плати за время,

Плати за вздох,

— О-о-о, так ты у нас была той ещё бунтаркой Птичка? —