взял десяток лежавших сверху книг и перенес их поближе к очагу и свету от горящего пламени. Он устроился на шкурах прямо на полу и начала аккуратно листать страницы древних трудов. Он так увлекся чтением, что даже не заметил, как Авершам то и дело украдкой поглядывает на него.

Большинство книг были написаны на неизвестных принцу языках. Они оказались богаты на сложные символы и обозначения. Но те книги, слова в которых Вендал мог прочесть, вызывали в нем настоящий восторг. Старейшие предания и легенды. Заклятия и обряды. Объяснения астрономических явлений, о которых спорили веками. Секреты существ, живущих и вымерших. Потертые гравюры. Капли засохших чернил. Несколько позабытых меж листами записок и один засушенный цветок, совсем рассохшийся от времени. Принц поймал себя на том, что чувствует себя счастливым. Будто ему снова десять лет, и сидит он не в домике в глуши, а в королевской библиотеке Кархолла, где стеллажи буквально ломятся от собственных коллекций тайн и секретов.

— Столько незнакомых рун, — заметил Вендал, открывая очередную книгу.

— Мне это не мешает, — отозвалась Авершам, которая тем временем сортировала крошечные пузырьки, внутри которых блестели субстанции, отдаленно похожие на мелкие бусины. — Я очень люблю читать. В детстве даже мечтала прочесть все книги на свете.

— Тебе бы понравилось в библиотеке Кархолла, — улыбнулся Вендал. — Она просто огромная.

— Не знала, что Орис Винграйн — большой книголюб, — удивилась Авершам.

— Это была мамина библиотека, — принц покачал головой. — Она очень любила читать. Читала мне в детстве постоянно. И все твердила, как сильно хочет, чтобы принцев и принцесс у нее было много, и тогда она бы читала им все дни напролет. Но, к несчастью, после меня все беременности матушки были неудачными. Это убивало ее. При дворе шептались, что времена настают неспокойные, и лучше бы королю взять другую жену, чтобы обзавестись наследниками.

— Придворные сплетники, — сердито бросила девушка. — Только и умеют, что слухи распускать да шептаться у других за спинами. А стоит с ними встретиться в узком коридоре, тотчас лицемерят и расстилаются пред тобой.

Скляночки мелодично позвякивали друг о друга, пока героиня Срединного Мира сосредоточено расставляла их в ящичке. Придерживалась одной ей известного порядка. Эстлин не смотрела на Вендала, но по напряженным плечам и морщинкам на лбу наследник Кархолла сделал вывод, что его прекрасную даму что-то крайне беспокоит.

— Верно, — согласился принц. — Но матушку это мало волновало. Она жила мной и отцом.

— А Орис? — чародейка отставила в сторону ящичек с пузырьками. — Уделял тебе много времени? Или нанимал учителей?

— В раннем детстве мной по большей части занималась матушка. Никого не подпускала. Она и учила меня читать, — Вендал погрузился в счастливые воспоминания. — Мама просто обожала книги. Могла часы напролет проводить в библиотеке. Там царили порядок и уют. У матушки там стояли три громадных мягких кресла. Летом их ставили ближе к окну, а зимой подвигали к камину. Она строго следила за тем, чтобы слуги ухаживали за книгами, стирали пыль, чинили обложки и тому подобнее. Отец даже шутил, что библиотека — это ее личный кабинет.

— Ты ведь читаешь руны, — заметила Авершам. — Этому тебя тоже мама научила?

— Да, — кивнул принц. — Она много языков знала. И старалась меня обучить. Чтобы я мог читать и общаться без посторонней помощи. Но я был мал и не все мог усвоить, к сожалению. Представляю, сколько всего она не успела мне рассказать.

— Только не говори, что после ее смерти перестал ходить в библиотеку, — сказала девушка.

Она совсем забыла про свою уборку и, оставив все на столе, как есть, подошла к Вендалу и села подле него на шкуры.

— Нет, что ты, — Вендал покачал головой. — Это было то место, где я чувствовал, что она все еще рядом. Книги, которых она касалась. Кресла, в которых сидела. Я до сих пор могу в мельчайших подробностях вспомнить ее, если зайду в библиотеку.

— Звучит печально и прекрасно одновременно, — Эстлин ободряюще улыбнулась. — Совсем скоро ты вернешься домой и сможешь вновь это сделать.

— Да, — рассеянно кивнул принц. — Представляю, что будет с отцом.

— А что будет? — переспросила девушка. — Он обрадуется.

Вендал усмехнулся. Усмешка вышла донельзя саркастичной.

— После своего возвращения из Эдвермора отец чуть с ума не сошел, опекая меня и готовя к престолу единственного наследника. Представляешь, что с ним станет, когда я вернусь после случившегося на охоте?

— Ты что, не хочешь домой? — вопросом на вопрос ответила Эстлин.

В тоне Вендала она уловила нотки разочарования.

— Больше всего на свете, — задумчиво произнес юноша. Он запустил пальцы в волосы, убирая со лба отросшие пряди. — Но дело не в этом. Все сложнее, чем ты думаешь.

— Почему? — девушка напряглась. Ощущение тоски, неотвратимо возникшее после его слов о желании вернуться домой, сменилось тревогой.

Вендал молча взял ее за руку. Погладил тыльную сторону ладони. Поцеловал тонкие пальцы. А потом посмотрел в глаза долгим говорящим взглядом. Эстлин мысленно взмолилась, чтобы он не произносил ничего такого, отчего ее сердце заноет еще сильнее. Она медленно, как во сне, покачала головой. Будто не разрешала ему делать поспешных выводов.

— Тебя ждет твой народ, Вендал, — чародейка говорила тихо, почти шепотом. — И твой отец, который чуть с ума не сошел от одной мысли, что потерял единственного сына. Ты же сам сказал. Это все, что должно тебя волновать.

— Наследника, — поправил ее принц. — Он чуть не потерял единственного наследника.

— Клянусь, он думает в первую очередь о тебе, как о ребенке…

— Эстлин, прошу! — перебил ее юноша. — Ты о наших с отцом отношениях не знаешь ничего. Да, я его сын. Да, он мной дорожит. И будет скорбеть, если выясниться, что я погиб. Но главная беда в том, что в случае моей гибели передать трон будет некому. Некому отдать целую страну, понимаешь? Доверить Кархолл. Это груз моего отца. Многолетний и тяжелый груз. И он наверняка уже выслушал на эту тему много тактичных, но неприятных замечаний.

— О чем ты? — брови чародейки поползли вверх. — Кто-то смеет перечить неумолимому Орису Винграйну?

Вендал вновь усмехнулся.

— У отца есть друг детства, лорд Тирус Абиалли, — начал принц. — Сын мелкого землевладельца. Он рос с отцом в качестве компаньона для игр. Абиалли стал магистром в совете, когда отец взошел на престол. Тихий и спокойный человек. Ни разу не слышал, чтобы он скандалил с кем-то или просто повышал голос на слуг. Но отец прислушивается к его словам, какими бы они не были. Так даже лорд Тирус много лет назад настаивал на том, что роду Винграйнов нужны еще наследники. И