— Натан, прости, я устал прятаться, — сказал он. — Хотелось напоследок увидеть старого друга.

Он толкнул меня в тот момент, когда на нас сверху летела огромная глыба. Последнее, что я успел увидеть, как на него падает огромный кусок скалы, а Ян смотрит на меня и улыбается.

Медленно открыв глаза, я долго вспоминал, где я. Сон был слишком реалистичный. На часах была глубокая ночь, но спать мне уже не хотелось. Я пошел налить стакан воды, когда обнаружил Аврору. Она сидела на диване и тихо смотрела телевизор.

— Тоже не спится? — спросил я.

— Да. Как-то тяжело тут спать, — ответила сестра.

Я налил воды и сел рядом с ней.

— Думаю, нам придется завтра сражаться, — сказал я, наблюдая за героем фильма.

Аврора промолчала. Но я понял, что она это понимает. Рано или поздно придется сражаться не против животных, а против настоящих людей. И возможно, они захотят тебя убить.

— У нас есть план? — спросила она.

— Да, нам надо как можно быстрее добраться до папы, — твердо сказал я. — Если мне будет что-то мешать, я не буду сдерживаться.

— Ты изменился, что случилось? — спросила Аврора.

— Ничего, — я посмотрел ей в глаза. — Я хочу быстрее вернуть отца и помочь Яну. Понимаешь? У нас нет времени на то, чтобы заводить дружбу с дикарями.

Аврора поняла меня. До конца фильма она больше ни о чем не спрашивала.

Я хотел встать, чтобы сделать бутерброд, но заметил, что сестра задремала и решил не тревожить ее. Сделав звук телевизора потише, я перенес со стула плед и накрыл сестру.

— Что мы ему скажем, когда увидим? — пробормотала Аврора, не открывая глаза.

— Не знаю, — спокойно сказал я. — Может, придумаем варианты?

Она хихикнула и потянулась как кошка.

— Знаешь, я, наверное, сначала обниму его, — сказала Аврора.

— А вдруг он нас не помнит? — предложив другой вариант, сказал я.

Она замолчала. По ее глазам я понял, что сказал не то.

— Конечно, он нас помнит, — я постарался отшутиться.

Аврора ничего не сказала. Взлетев, она направилась в свою комнату.

— Натан, ты стал грубым, — напоследок сказала сестра. — Не пытайся ему подражать, пожалуйста. Будь собой.

Она захлопнула за собой дверь. Я так и просидел на диване всю ночь, смотря фильмы. Спать мне больше не хотелось.

Глава 18

Когда по телевизору начали показывать утренние новости, я понял, что поспать уже не получится. Всю ночь я сидел в раздумьях над тем, что сказать отцу при встрече. Всё-таки мы не видели его пятнадцать лет. Вдруг он нас не узнает или, что еще хуже, мы найдем его без сознания.

Аврора вышла из своей комнаты с полотенцем на голове и в халате. Она пролетела на кухню, поставила чайник разогреваться, а сама подлетела и зависла перед телевизором.

— Я не хотела мокрыми ногами по полу ходить, — пояснила Аврора на мой удивленный взгляд. — Ты так и не ложился спать?

— Нет. И поправь халат. Я вижу то, что не должен видеть, — сказал я сестре.

Она быстро поправила халат и полетела на кухню вновь. Мне тоже стоит принять душ. Я так и не успел помыться после того, как вылез из озера.

— Сделаешь нам чай? — спросил я.

— Угу, — кивнула сестра, жуя огурец.

Я прошел к себе в комнату и быстро принял душ. Потом поднял температуру тела, что бы влага испарилась. Накинув халат на голое тело, я вышел в гостиную.

— Ого, быстро ты, — удивилась сестра. — А почему ты просто не загадаешь, чтоб ты был чистым?

— Есть вещи, которые лучше делать самому, — коротко ответил я.

Аврора уже сделала несколько бутербродов и нарезала салат. Я попытался стянуть кусочек, но быстро получил по руке.

— Куда ручонки тянешь? — строго спросила сестра.

Я вспомнил, что мама делала так же, когда мы пытались украсть кусочек еды.

Когда все было готово, мы позавтракали, переоделись и вышли тем же путем, что показывал лаборант Саша, в то место, откуда мы прибыли.

Там нас уже ждала делегация из восьми ученых. Среди них мы увидели и Джона с Марго. Саша мелькал на заднем плане у компьютеров, что-то настраивая.

— Вот и вы, — помахала нам Марго. — Вы пунктуальны, в отличие от вашего проводника.

— Я давно тут, — раздался голос у всех за спиной. — Ждем только вас.

Все обернулись на звук и увидели Учителя. Он выглядел слегка не выспавшимся и помятым. Кажется, у него была своя вечеринка после того, как он ушел от нас.

— Все готовы? — громко спросил Джон.

— Да. Все уже готовы, открывай ворота, — раздраженно сказал Учитель, потирая виски.

Ученые разошлись по своим рабочим местам и защелкали по клавишам. Мы подошли к Учителю поближе, и только тогда я учуял запах алкоголя.

— Ты что пил вчера ночью? — спросил я.

— А ты что, не спал всю ночь? — передразнил он.

«Да все как обычно», — пояснил я мысленно сестре.

«Я вижу», — хмыкнула сестра в ответ.

— Давайте я вам объясню детали, — к нам подошла Марго. — Вам надо пройти через четыре защитные зоны. Видите те большие ворота? — она ткнула пальцем туда, где что-то делал Саша. Там были расположены массивные ворота. — После того, как мы откроем первые ворота и вы зайдете внутрь, мы закроем их. После закрытия первых ворот, открываются следующие, и так четыре раза, пока вы не окажитесь на той стороне.

— Понятно, — сказала Аврора, я же просто кивнул.

Мы втроем подошли к воротам. Александр быстро кивнул нам, не отвлекаясь от клавиатуры. Учитель подошел к нему, и они без лишних слов пожали друг другу руки. Для меня было дико наблюдать подобную картину. Я хотел спросить Учителя, что он делал после того, как ушел от нас, но ворота загудели, включилась сирена, а по периметру загорелись красные лампы.

— Пошли уже, хочу воздухом подышать, — пробурчал Учитель и потянул нас собой.

— Пока, Саша, — помахала Аврора лаборанту.

— Удачи! — крикнул он в ответ.

Когда мы вошли внутрь, услышали насколько