Японец посмотрел на него очень зло:

– Мистер Лавлесс, Вы совершенно не разбираетесь в японской кухне, рассуждаете, как обыватель, и мыслите стереотипами. Во-первых, суши делают со свежей рыбой, которая не была заморожена, а во-вторых, не все японцы любят суши, далеко не все, я Вам скажу. Я совершенно не против сочного бургера, а блюда Вашей жены – это вообще шедевр!

– Спасибо, дружок, – Лиза расплылась в довольной улыбке, – но это всё Мисси.

Мой друг прямо покраснел от услышанного. Сестренка всегда на него странно действовала, раньше он вообще терял дар речи в ее присутствии, а тут, смотри, возмужал, повзрослел.

– Эй Джей, пытается скрыть от нас важную информацию – у него кто-то появился, – Мэтт не унимался.

– Оставьте мальчика в покое, – я сейчас был очень благодарен Лизе, – когда захочет и будет готов – сам все расскажет. Мэтти, не помню, чтобы ты сильно распространялся насчет наших отношений поначалу.

– Ты не сравнивай, мне же попался особый экземпляр – сама истсайдская принцесса, да ещё молоденькая и … Остальные подробности я лучше упущу, – он погладил руку жены.

– Вот-вот, помню, как ты тогда к Лиззи на день рождения явился, – я прищурился, – жених! Я тогда подумал, что за хмырь такой!

– Спасибо! Лестная характеристика, дорогой родственник. Надеюсь, ты поменял свое мнение? – глаза Мэтта горели.

– Ага, уже разобрался что ты за хмырь… – я хлопнул его по плечу.

– У тебя девочка тоже молоденькая? – ну и Оши тут как тут.

– Ничего я вам говорить не буду! Знаете, если о желании рассказать – оно не сбудется, так и у меня: счастье любит тишину.

– Вона как! – Мэтт рассмеялся. – Какие высокие материи, Алекс! А кто-то влюбился!

– Однозначно! – подтвердил мой лучший друг.

– Отвалите! – они мне уже надоели этим разговором.

Влюбился ли я? Сейчас дать ответ на этот вопрос было трудно. Меня переполняли разные чувства: от жгучей ревности до, выворачивающей на изнанку, щемящей нежности. Мне хотелось видеть ее, ощущать аромат ее волос, прикасаться к коже, от мягкости которой, у меня непременно срывало крышу. Просто быть рядом. И сейчас, когда я думал, что она там, со своим мужем, мне впору было всё бросить и забрать её. Но как я смел… Для Маргарет я был мальчишкой и, возможно, она не слишком серьезно воспринимала наши отношения. Но намерение Мэг поговорить с мужем уже вселяло надежду на то, что может ситуация не так плоха, как нарисовал мой воспалённый мозг.

– Эй Джей, они обидели тебя? – Лиза подсела ближе. – Ты как-то погрустнел.

– Нет, Лиззи, все в порядке, устал немного, и, пожалуй, мне пора! Ошико, идешь? – я кивнул другу.

Оши церемонно встал, сложил ладони и поклонился моей сестре:

– Огромное спасибо, миссис Лавлесс! Все было просто замечательно.

– Ну чего ты? – Лиза посмотрела на японца с удивлением, а потом подошла и обняла его, от чего тот в очередной раз залился краской. Да он неисправим!

– Ты такая красивая, – прошептал он себе под нос, но в комнате все отчетливо услышали его слова.

Моя сестричка не ответила, а только посмотрела в лицо Оши из-под длинных ресниц.

– Что это происходит? – Лавлесс переводил взгляд с жены на гостя. – Вы сейчас еще целоваться примитесь! Я уже начинаю серьезно переживать… Раньше надо было уводить мою благоверною, когда она не была моей, Оши.

Он подошел и прижал к себе Лизу спиной, кладя руки на ее живот. Мол, моя, не тронь. Я все поражаюсь мужику под сорокет, а туда даже, все пытается кому-то что-то доказать.

– Мы пойдем, спасибо и еще раз с годовщиной! – мы спешно распрощались и вышли.

– Ты куда сейчас? – Оши уставился на меня.

– Спать! И Лолку нужно покормить, а то мне устроит Варфоломеевскую ночь.

– Ты прям как старпер, сегодня же субботний вечер, вернее ночь уже! Пошли в клуб?

– Оши, я устал и вымотан, да я там просто усну и еще захраплю, не дай Бог! Опозорю тебя!

– Храпи на здоровье, там такой музон, что самого себя не услышишь. Сестра Сары работает в клубе «Satisfaction» на баре.

– Это что стриптиз-клуб?

– Да нет ночной клуб с дискотекой до утра. Я сейчас Саре позвоню, может она подтянется, а то сегодня у родителей.

– Конечно, провести ночь в компании твоей невесты и ее сестры-барменши – заманчивое предложение, но я всё-таки откланяюсь. Плохой сейчас из меня тусовщик.

– Не раскисай, поддержи меня, Эй Джей!

– Ок, поехали, только, пожалуйста, недолго, а то Лола мне потом горло перегрызёт ночью, я и так дома не ночевал.

– Твоя кошка как ревнивая жена, блин. У своей был? – подмигнул мне Оши.

– Джентльмены, друг, такое не обсуждают!

Японец только фыркнул.

Пока ехали в такси, я набирал сообщение Маргарет:

Привет, как прошла твоя беседа с мужем? Все хорошо? Напиши, мне, когда сможешь? Завтра воскресение! Есть ли у тебя репетиция? Я бы подошел после нее, и мы могли бы выпить кофе.

Странно! Ответа не последовало. Обычно Мэг быстро отвечала. Была не была! Я набрал ее номер. Абонент временно недоступен?! Странно! Может поругалась с мужем, легла спать и выключила телефон. Попробую завтра! Пусть крошка отдохнет. Господи, надеюсь она не в постели своего Эндервуда. А чему я удивляюсь? Они, в отличии от нас с ней, женаты. Алекс, гони эту мысль, а то она станет навязчивой! У тебя уже и картинки поплыли перед глазами. Долбанное образное мышление! Нет, не хочу верить, Мэгги, моя Мэгги, после того, что между нами было за последние сутки… Моя???

– Что с лицом? – спросил Оши, когда мы вышли из машины.

– Да так, по мамам соскучился, – скривился я еще сильнее. – И эта дыра и есть клуб? – посмотрел на вызывающую неоновую вывеску.

– Это больше похоже на закрытое заведение для любителей дивных извращений.

– Хорошо, что ты знаешь такие места, – обиделся друг.

– Ладно тебе! Пошли в гнездо порока, наведем шороху в этой богадельне!

Но мы не искали лёгких путей, и Оши подвел меня к черному ходу. Попасть в клуб в субботу вечером в Нью-Йорке – миссия невыполнима. Но…

– Привет! – высокая девушка с бритым затылком и татуировкой на шее обняла японца.

– Линда, – бросила она мне.

– Эй Джей, – я протянул руку, которую моя новая знакомая быстро и очень крепко пожала.

– Проходите! – она повела нас через подсобку в сам клуб.

Уф! Много красного, стробоскопы, бьющие в глаза, и девицы, танцующие на блестящих тумбах, а музыка, да у меня чуть барабанные перепонки не полопались.

– Правда, зачетное место? – прокричал мне прямо в ухо Оши.