На внутреней стороне коробки, обычным карандашом были написаны до боли знакомые для Нобу знаки. Очень похожие парень видел на ограде кладбища.

* * *

Нобу поднял взгляд на госпиталь и кивнул Риму.

— Да. Надо проверить. Времени прошло достаточно. — Парень достал отошел к небольшому переулку и достал из воздуха маску.

Быстро пройдя по коридорам и лестницам, он вышел к палате интенсивной терапии, где он в прошлый раз оставил девушку. Палата была пуста, а вот дух девушки по прежнему был на месте.

— Видимо так и должно было случиться, — кивнул Нобу своим мыслям.

— А? — девушка обернулась и обрадованно улыбнулась. — Привет!

— Здравствуй, — кивнул Нобу. — Почему тебя не отправил проводник?

— Я отказалась. Я ждала одного человека.

— Кого?

— Вас.

— Зачем я тебе понадобился?

— Я хотела попросить вас сделать меня такой же как тот самурай.

Нобу уставился на нее задумчивым взглядом. Девушка не выдержала молчания и принялась пояснять.

— Я учусь в медицинском университете. Я всю жизнь хотела кому-то помогать, но если так уж сложилась моя судьба… я хотела бы помогать в посмертии. Так, как смогу.

— Ты понимаешь, что у этой работы нет отпуска, нет выходных и контракт у тебя тоже не закончится? Никогда.

— Угу, — кивнула девушка с серьезным лицом. — Я все решила!

Нобу еще несколько секунд заинтересованно разглядывал ее, после чего поднял руку и посмотрел на палец, на котором находилась руна.

— Это был твой выбор, — произнес он и подошел к девушке.

— Как тебя зовут?

— Кей.

— Странное имя.

— Я сама его придумала. Не хочу, чтобы меня что-то связывал с прошлой жизнью.

— Будь по-твоему. — кивнул парень и прислонил палец с руной к ее лбу. — Я, мастер Тадаши, спрашиваю тебя Кей. Согласна ли ты стать проводником душ? Согласна ли ты служить умершим проводником до конца веков?

— Я согласна, — уверенно заявила она.

— Да будет так, — произнес мастер Тадаши.

Палец с печатью «сенсе» засветился и вспыхнул. Руку парня слегка отбросило и он сделал пару шагов назад. Девушка стояла перед ним с руной на лбу и решительным выражением лица.

— Где-то я слышал про духов, которые занимаются смертью, — задумчиво произнес Нобу.

— Синигами, — подсказал Рим. — Местная мифология.

— Хорошее название, — кивнул парень, оглядев девушку с головы до ног. — Поздравляю, новый синигами Кей.

* * *

Хранитель смотрел на Нобу с тем же выражением лица, но сейчас в его ледяном взгляде что-то изменилось. Он стал теплее.

— Самурай уже не справляется, — произнес он, вместо стандартного приветствия. — Да и действовать жестко он не любит.

— Почему у него мечи деревянные и в крови? — спросил подросток.

— Когда-то давно он был настоящим воином, но был период мира и ему жилось несладко. Пришлось продать свои мечи, чтобы вылечить отца. Чтобы его секрет не раскрыли, он сделал себе мечи из дерева.

— Правда вскрылась?

— Да. Чтобы смыть позор, ему пришлось сделать сеппуку тем оружием, которое у него было.

— Мужественно, — кивнул Нобу. — Самураи все такие?

— Практически да. Именно поэтому их не осталось.

Парень кивнул.

— Принципиальные люди долго не живут.

— Увы, — развел руками хранитель. — Но я тебя позвал не для разговоров. Нам нужна помощь.

— Опять мертвецы?

— Да, но теперь, я думаю, у тебя хватит сил, чтобы решить одну назревающую проблему. — Хранитель указал в сторону, предлагая пройтись. — Дело в том, что духи, погибшие мучительной смертью очень часто задерживаются в этом мире. А если в этом же месте регулярно происходят плохие вещи или снова и снова кто-то умирает, то духи очень быстро превращаются в темных тварей.

— Это я уже слышал от говорящего кота.

— Ням.

— Что?

— Этого кота зовут Ням. — пояснил хранитель. — А рассказывал ли он тебе, что будет, если дух наберет достаточно силы и переродится в демона?

— Нет.

— Он получит возможность проявляться в реальном мире. Что будет делать сильная обозленная тварь — рассказывать надо?

— Начнет убивать людей, — кивнул парень, но тут же задал вопрос: — Но какое это отношение имеет к вам и духам вообще?

— По-большому счету — никакого, но когда этот демон насытится и подрастет — он попробует жрать не людей, а духов. Вот тут и появляется наш интерес. Появление демона проще предотвратить, чем потом расхлебывать полномасштабные конфликты в нашем мире.

— Вы хотите, чтобы я перебил тварей?

— Совершенно верно, — кивнул хранитель и протянул клочок бумаги. — Адрес.

Парень молча взял клочок и бегло его прочитав поднял взгляд на хранителя.

— Это же корейский квартал!

* * *

— Что тебя тут так смущает? — спросил Рим, шедший справа, по самой дороге. — По-моему обычный район, разве что…

— Во-первых, запах, — сморщился Нобу. — Во-вторых, грязь, а в-третьих, хаотичная застройка. В каждом мало-мальском здании минимум по две забегаловки! Смотри туда! Там готовят рыбу, а в соседнем подают какое-то мясо! Как вообще можно есть мясо, когда за стенкой жарят на углях рыбу?

— Дело в куса, — пожал плечами инквизитор. — У меня был знакомый, который жутко любил острые колбаски с молоком.

— Это уже извращенство, — буркнул Нобу, сморщившись от вида бачка с пищевыми отходами, который опрокинул какой-то рабочий с кухни. Все содержимое разлилось по улице. Однако, вместо того, чтобы приняться собирать очистки, кореец подхватил бачок, осмотрел его и отправился обратно.

— Это настоящее свинство, — покачал головой Нобу, продолжив движение к указанному адресу. — Надо сделать пометку, чтобы не было мыслей отправиться в Корею.

— Не стоит судить по одному человеку.

— Да ты вокруг посмотри!

— Ну, давай хотя бы задумаемся о том, что из страны переезжают те, кто не смог найти себе места на родине. В основном — это недалекие личности. Те, кто с головой, подобные районы покидают быстро.

— Погоди, я может не понял, но ты сейчас оправдываешь их свинство?

— Я не оправдываю. Я прошу тебя смотреть шире и допустить возможность другой точки зрения!

— Я допускаю, что не все корейцы такие! Но и ты тогда, будь добр, допусти, что урод, бросивший вон ту пустую пачку из под сигарет, обожает засовывать себе в зад приличного тунца! Целиком!