Эрна, затаив дыхание, подошла к комнате Каспара. Осторожно приоткрыла дверь и заглянула.

– Папа, – шепотом позвала дочь.

Каспар лежал на спине, слегка подогнув правую ногу в колене. Правая рука лежала на его груди, а голова была слегка повернута влево.

– Папа! – громче обратилась девушка.

Эрна набралась смелости и зашла внутрь. Она медленно подошла к кровати и, закрыв рукой рот, посмотрела на Каспара. Глаза отца были приоткрыты, что вселяло в Эрну жуткий страх. Зрачки расширены, грудь без движения, на лице застыло спокойствие. Эрна разрыдалась.

– Папочка! Мой любимый папочка!

Девушка упала на колени и дотронулась до руки Каспара – все еще теплая. Она смотрела на бездыханное тело отца и, всхлипывая, прокручивала в голове все счастливые моменты. Как же ей повезло, что именно этот человек был ее отцом. А теперь… теперь она одинока. Теперь она сирота. От осознания потери хотелось кричать.

На крики Эрны в комнату вошел Томас.

– Что случилось? – изобразил удивление мужчина.

– Отца больше нет! – всхлипывала Эрна, не отрывая взгляда от бездыханного тела отца.

– О… нет! Он ведь совсем недавно говорил со мной…

– А теперь его нет!

Томас тихо встал за спиной девушки и положил свою тяжелую руку на ее левое плечо.

– Боже, папочка!

– Мне очень жаль, – прошептал Томас.

Эрна постояла на коленях, пока не выплакалась, а когда взяла себя в руки, достала из кармана сотовый телефон и позвонила в скорую.

Девушка поднялась, вытирая глаза, успевшие покраснеть от слез. Томас прижал девушку к себе и сказал ей на ухо:

– Мне очень жаль, Эрна… Мне очень жаль.

Несмотря на то, что девушка толком не знала Томаса, она обняла его, уткнувшись носом в твердую грудь. Ее слезы намочили белую рубашку.

– Мне нужно позвонить, – заключила Эрна, высвобождаясь из объятий.

– Да, конечно.

Девушка вышла из комнаты, а мужчина остался стоять, рассматривая бездыханное тело коллеги. Он подошел к Каспару ближе и, наклонившись, тихо сказал, как будто тот еще что-то мог слышать:

– Не благодари, приятель.

Через пять минут в комнату вошла Эрна. Она увидела, что Томас сидит на стуле и неотрывно смотрит на Каспара.

– Моя мама не сможет приехать, – голос девушки дрожал.

Томас, не вставая, обернулся.

– Как так?

– Я ей сообщила, что отец умер, а она лишь посочувствовала и сказала, что не сможет приехать и поддержать меня, так как находится сейчас в другой стране. Сказала, что вышлет мне пять тысяч евро на похороны, но сомневаюсь, что этого хватит. У нас ведь еще не куплено место.1 Видимо, она считает, что дав мне деньги, тем самым поставит воображаемую галочку напротив пункта «похоронить бывшего мужа», – в голосе Эрны читалось недовольство и раздражение. – А кто поможет мне собрать все документы? Кто будет рядом со мной, пока отец не будет похоронен? Мать так легко отделалась от всех этих скорбных хлопот… Ну и что, что для нее он бывший муж… Он же мой отец! Как так можно? Получается, мне одной придется его хоронить. Родители отца ведь тоже умерли, а братьев и сестер у него не было.

Эрна снова расплакалась. Мужчина подошел к девушке и, взяв ее за плечи, сказал:

– Пусть мы знакомы лишь второй день, но я не оставлю тебя в горе. Помогу собрать все документы и организовать похороны. Мать, конечно, я не смогу заменить, но хоть чем-то буду полезен.

Он снова прижал ее к груди.

– Спасибо большое, – глухо прозвучал голос Эрны. – Мне очень приятно, что ты рядом, – и положила голову на его плечо.

Губы Томаса расплылись в лукавой улыбке.

Этой ночью Эрна не могла заснуть. Она уже просмотрела все ролики на «Ютьюбе», но сон к ней так и не пришел. Девушка взглянула на время: почти два часа ночи. Эрна отложила на прикроватную тумбочку телефон и попыталась расслабиться, притвориться, что спит. А вдруг получится? Но круговорот мыслей не покидал девушку. Она думала о своей жизни, которую забыла, о том, кем могла быть, изменился ли ее характер, раз, по мнению Джакоба, вкусовые предпочтения на некоторые вещи поменялись. Воображала себе разговор с доктором Ральфом.

Эрна перевернулась на спину. Уставилась куда-то в потолок, пытаясь отогнать мысли, но мозг продолжал подкидывать ей темы для размышления. Она закрыла глаза, набрав в легкие воздуха, и с шумом выдохнула. Больше всего девушка не любила бессонницу, особенно тогда, когда на следующий день запланирована важная встреча. Джакоб лежал спиной к жене, наполовину закрывшись одеялом. Эрна повернулась на правый бок и стала рассматривать спину Джакоба. Как же она сейчас ему завидовала: крепко спит, а ей приходится крутиться, ища удобное положение. Полежав еще немного, девушка снова потянулась за телефоном. Сон по-прежнему обходил ее стороной. Джакоб перевернулся на другой бок, когда Эрна лежала на спине и свет от экрана освещал ее лицо. Боковым зрением девушка заметила, что лицо мужа выглядит как-то странно. Она повернула голову влево – и ее сердце подскочило, забившись где-то в горле. Возле девушки лежал совершенно другой мужчина, лицо которого она долгое время старалась забыть. Когда Эрна хотела закричать, мужчина открыл свои карие глаза и улыбнулся… жуткой улыбкой, как у Джокера. В долю секунды девушка вскочила с кровати. Перепуганная до смерти, она подбежала к выключателю и, когда комнату озарил свет, увидела сонное недоумевающее лицо Джакоба, который, сморщившись, приподнялся на локтях и смотрел на Эрну.

– Дорогая, что случилось? – сонным голосом спросил муж.

Эрна дрожала от страха. Она часто дышала, а глаза стали мокрыми.

– Кажется… кажется… – Эрне не хватало воздуха, чтобы рассказать мужу об увиденном.

Джакоб встал с постели и подошел к девушке. Он был в одних лишь трусах. Теплые руки коснулись лица Эрны.

– Это был кошмар?

Эрна отрицательно мотнула головой.

– Я не спала… я пыталась заснуть… это… это была… галлюцинация?!

Джакоб прижал жену к своему разгоряченному от теплого одеяла телу и стал поглаживать ее по голове. Девушка все еще содрогалась в ужасе. Перед глазами стояла эта страшная широкая улыбка.

– Все хорошо, дорогая. Все будет хорошо.

Эрна отпрянула от мужа и посмотрела на него заплаканными глазами:

– Неужели я действительно схожу с ума?

– Что ты? Не говори так! Сегодня утром пойдешь к доктору Ральфу, и все наладится, вот увидишь.

***

После случившегося ночью Эрна все-таки смогла заснуть. Утром ее муж тихо встал с постели, собрался и поехал на работу. По крайней мере, так через сон показалось Эрне. Когда девушка открыла глаза и потянулась за телефоном, обнаружила, что до выхода на встречу к доктору Ральфу ей осталось всего лишь полчаса.