И еще одна, кроме жажды битв и славы, пламенная страсть была у Жерара де Ридфора: всепоглощающая ненависть к Раймунду Триполитанскому. Говорили, что, принося четыре обета тамплиера (как мы помним, бедности, целомудрия, послушания и обязательства сражаться с неверными), новоявленный рыцарь Храма прибавил к ним пятый: отомстить графу Триполитанскому. Может быть, именно этот обет сыграл не последнюю роль в роковой битве при Хаттине.

2 июля 1187 г. сарацины взяли город Тивериада. Крестоносцы в тот момент находились близ Тивериадского озера. Раймунд Триполитанский настоятельно советовал не уходить оттуда и не торопиться с атакой на мусульман. Насколько можно судить (хроники прямо ничего не говорят о планах Раймунда), граф предпочитал, чтобы Саладин проявил инициативу и либо напал сам на крестоносцев, занимавших удобную позицию, и тогда можно было связать его действия и, если не победить, то во всяком случае замедлить его движение к Иерусалиму, либо, если он продолжит движение к Святому Граду, попытаться опередить его и увеличить число защитников столицы королевства. Город Тивериада был в тот момент осажден армией Саладина. В городе оставалась семья Раймунда. Но он заявлял, что не надо идти на Тивериаду, главное — сохранить войско. «Тивериада принадлежит мне, — говорил он, — так же как моя жена и мое состояние, и никто не потеряет столько, сколько я, если город будет утрачен… Если они захватят мою жену, моих людей и мое добро и разрушат мой город, я возвращу это, когда смогу, и отстрою свой город, когда смогу, ибо предпочитаю лучше видеть разрушенной Тивериаду, нежели погибшей всю Святую Землю».

Но Рено Шатийонский и Жерар де Ридфор обвинили графа в трусости. Они явились к королю Гвидо в его шатер и заявили, что медлить нельзя, что поскольку при войске находится великая святыня — частица Святого Древа, того креста, на котором был распят Спаситель, то поражение невозможно. Жерар уговаривал короля: «Сир, верите ли вы этому предателю, который дал вам подобный совет? Он вам его дал, чтобы вас опозорить! Ибо великий стыд и великие упреки падут на вас, если вы позволите захватить город»[33]. Великий магистр утверждал, если верить хронисту, что «тамплиеры готовы сбросить свои белые плащи, продать и заложить все, что у них есть, только чтобы отомстить за смерть своих братьев у Крессонского источника» (Жерар явно любил мстить, и, уж конечно, должен был действовать наперекор Раймунду).

Битва при Хаттине. Средневековая миниатюра

Франки пошли навстречу мусульманам. «О Господи! Война проиграна, и мы все мертвецы. Королевству пришел конец!» — воскликнул Раймунд. 4 июля основное войско Иерусалимского королевства заняло боевые позиции на холме близ деревни Хаттин между Назаретом и Тивериадским озером. Этот холм имел форму полумесяца, потому получил название Рога Хаттина. Позицию выбрали крайне неудачно, ибо франки могли быть легко отрезаны от воды. Но мнение Рено Шатийонского и Жерара де Ридфора возобладало. Битва началась. Саладин не торопился поразить латинян в битве и предпочел отрезать их от озера. Стояла страшная жара, не хватало питьевой воды. Мусульмане подожгли траву и кустарник, так что рыцарей, выстроившихся на холме, окутали столбы дыма. Крестоносцев блокировали на холме, и они, как и предсказывал Раймунд, не смогли добраться до воды. Страдая от жажды, франки вынуждены были сдаться. Позднее некоторые благорасположенные к королю Гвидо и магистру Жерару хронисты утверждали, что граф Раймунд перебежал на сторону мусульман. Якобы он желал отомстить христианам за то, что королем Иерусалимским избрали не его, а Гвидо Лузиньяна. Ныне доказано, что это клевета. Граф вроде бы вырывался из кольца окружения, но сражался до последнего и то ли погиб тогда же, то ли вскоре, защищая Триполи, столицу своих владений. Короче, разгром воинов Божьих был полный. Король, великий магистр, знатнейшие бароны и в их числе Рено попали в плен, а в качестве трофея в руки неверных попала та самая частица Святого Креста, которая должна была обеспечить франкам победу.

Большинству пленников, в том числе королю и великому магистру, Саладин сохранил жизнь. По преданию, передаваемому многими исламскими историками, Саладин милостиво обошелся со многими пленниками. Страдающему от жажды королю Гвидо султан протянул кубок с охлажденным питьем. Отпив, король Иерусалимский передал этот кубок Рено Шатийонскому. По обычаям арабов, вкусивший хлеба и воды становится гостем того, кто дал ему еду и питье, и как гость пользуется неприкосновенностью. Саладин якобы сказал: «Этот нечестивый пил воду без моего разрешения, потому на него не распространяется гарантия неприкосновенности». После этого Саладин то ли самолично во исполнение клятвы отрубил сеньору Трансиорданскому голову, то ли отсек только руку, а остальное довершили его люди. В любом варианте Салах ад-Дину приписываются слова, обращенные к Рено: «Я тот, кто отомстил тебе за пророка Мухаммада. Аллах быстро отнесет твою душу в адское пламя». Христианские хронисты добавляют, что Саладин по обычаю предложил Рено принять ислам, но тот ответил, что лучше бы уж Саладину принять христианство, и добавил: «Если бы ты уверовал в истинного Бога, то избежал бы адских мук, которые тебе, несомненно, уготованы» — и был казнен только после этого ответа.

Смерть Рено де Шатийона. Миниатюра. XV в.

Более 200 тамплиеров и госпитальеров также были преданы казни. Перед смертью им предложили «выкликнуть закон», то есть принять ислам. Все они дружно отказались. По преданию, Саладин выкупался в их крови (это весьма сомнительно), но Жерар избежал смерти ценой передачи Саладину замка тамплиеров в Газе. Иные утверждали также, что он «выкликнул закон», но это, скорее всего, домыслы современников-недоброжелателей.

Казалось, Иерусалимскому королевству осталось недолго существовать. Уже 10 июля мусульмане взяли Акру, 6 августа — Яффу, Сидон и Бейрут, в том же августе — ряд других городов. Во второй половине сентября силы султана осадили Иерусалим. Гарнизон был не в состоянии защищать город от 60-тысячной армии Саладина. После нескольких дней осады правившая в Святом Городе в тот момент королева Иерусалимская Сибилла приняла решение открыть ворота и сдаться на милость победителя. 2 октября 1187 г. мечеть Омара снова стала мусульманской святыней. С нее сбили крест и водрузили — снова — зеленое знамя с надписью «Нет Бога кроме Аллаха, и Мухаммад — пророк его».

Армия Саладина. Миниатюра. XV в.