— Я Водолей. Четырнадцатое января.

— Послушай, Диана, тебе удалось за две минуты вытащить из Макса больше, чем мне за месяц знакомства, — обратилась Пейдж к подруге. Она даже испытала маленький укол ревности.

— Знаешь, — задумчиво произнесла Диана, продолжая внимательно разглядывать Макса и не обращая внимания на слова Пейдж, — после разговора с ним у меня возникло странное чувство. Парень слишком откровенен. Прямо-таки прозрачен.

— Как горный воздух ясным осенним утром, — засмеялся Макс.

— Диана, ты взяла его под подозрение только потому, что он Овен? — запротестовала Пейдж. Оставь, он вполне благонадежен.

Диана в свойственной ей манере не услышала того, чего не желала слышать.

— Где ты поселился в Кей-Вест? — резко повернулась она к Максу.

Пейдж готова была прикрикнуть на нее, но осеклась. Действительно, где живет Макс? Она этого не знала. В его машине, когда он первый раз остался на ночь, обнаружилась вместительная сумка, собранная, казалось, опытным путешественником, готовым в любой момент устремиться в неизведанные дали. Пейдж еще пошутила тогда по этому поводу, но Макс ушел от ответа. За последние недели он ни разу не выразил желания заехать к себе на квартиру. Хотя бы ради того, чтобы рассчитаться с хозяевами.

— Оставь бедного парня в покое, — продолжал увещевать Кайл.

Пейдж ждала ответа в некотором напряжении, но Макс оставался спокойным и доброжелательным:

— Я остановился в мотеле на въезде в город. Квартиру снять не успел, а потом сразу переехал к Пейдж. Так что мне удалось здорово сэкономить. — Он улыбнулся.

— Мотель? — Диана недоверчиво посмотрела на Пейдж. — Ты у него была?

Разговор становился неприятным. Было стыдно признаться, что она не только не была в гостях у Макса, но и не догадалась спросить, где он остановился. Она пустила его к себе так, будто всю жизнь только об этом и мечтала.

— Диана, остановись хоть на мгновение. Вы с Кайлом сегодня отдыхаете, но мы на работе. Нам надо переодеться к первому конкурсу.

Диана схватила Пейдж за руку.

— Подожди, только один вопрос. — Она опять повернулась к Максу. — Ты ездишь на черном седане, правильно?

— Да, у меня седан, и он черного цвета. И ты видела его в то утро перед вашим домом. — Макс говорил так же вежливо, но в его голосе Пейдж заметила тщательно скрываемое нетерпение. Или это было что-то другое?

— Ты слышишь, Пейдж, он водит седан! — Голос Дианы почти сорвался на крик, и Пейдж тоже закричала в ответ, пользуясь тем, что громкая музыка не позволяла окружающим заметить разговор на повышенных тонах:

— Господи, Диана, мы не собираемся принимать участие в ралли, поэтому мне совершенно все равно, на седане или на «хаммере» он ездит!

Макс, скрестив руки на груди, внимательно изучал покрасневшее лицо Дианы.

— Послушай, — примирительно сказал он, — тебе станет легче, если я поклянусь, что действительно никогда не причиню Пейдж вреда?

— Эту сакраментальную фразу мужчина всегда говорит перед тем, как разбить твое сердце. — Диана не собиралась сдаваться без боя.

Кайл, который на протяжении последних нескольких минут испытывал чувство большой неловкости, с благодарностью посмотрел на Макса:

— Извини, она всегда так переживает за подруг.

— Знаешь, за что я по-настоящему переживаю? Почему его черный седан был припаркован напротив нашего дома за несколько ночей до того, как они начали встречаться? Ты следил за ней? — Толпа танцующих почти прижала Диану к Максу. — Макс, может быть, ты шпион?

Он молчал секунду, потом рассмеялся:

— Нет, я не шпион.

Хотя голос звучал уверенно, Пейдж уловила паузу. Диана и Кайл ничего не заметили, но она успела так хорошо изучить Макса за время их романа, что маленькое, почти мгновенное колебание, которое проскользнуло, прежде чем он засмеялся, оставило осадок в ее душе. Она поспешила прогнать подозрения прочь. Пейдж не вынесет очередного предательства.

— Ты запуталась во времени, — тихо сказала она подруге. — Седан появился под нашими окнами две недели назад.

— Раньше, Пейдж, гораздо раньше, — Диана перешла на жаркий шепот. — Почти месяц назад. Все ночи напролет он стоял под деревьями на противоположной стороне улицы.

— Ты уверена? — спросил Кайл. — Раньше ты ничего не говорила про машину под окнами.

— Я же художник! Мы умеем замечать изменения в окружающем мире.

Макс не ожидал, что Диане свойственна такая наблюдательность. Если это особенность настоящего художника, то ей уготовано большое будущее. Он усилием воли сохранил безмятежное выражение лица и как мог доброжелательно, с легкой улыбкой произнес:

— Не знаю, успокоит ли это тебя, но ты перепутала мою машину с другой. Я впервые приехал к вашему дому в тот вечер, когда спустило колесо в автомобиле Пейдж.

Повисла пауза. Разговор оборвался на высокой эмоциональной ноте. Слава богу, в этот момент у входа на паркинг появился отряд офицеров городской полиции, приглашенных Максом для поддержания порядка во время фестиваля.

— Я присоединюсь к тебе через минуту, — бросил он Пейдж, потом повернулся к Кайлу и Диане: — Приятно было поболтать. Увидимся позже. — С этими словами он скрылся в толпе.

Кайл покачал головой.

— Бедный парень, под твоим допросом, — обратился он к Диане, — он чувствовал себя подобно грешнику на сковородке.

— Твой бедный парень обманывает Пейдж.

— Что? — от такой безапелляционности Пейдж чуть не задохнулась.

— Давай сопоставим факты. — Диана тяжело вздохнула, как будто ей приходилось говорить с умственно отсталыми. — Он утверждает, что живет в мотеле? Чушь! Человек, который уже два месяца находится в городе, не может так долго жить в придорожной забегаловке. Если он всерьез настроен задержаться здесь надолго, если он устроился на работу, то почему не снял квартиру? Тут что-то не так. — Она схватила подругу за руку. — Пожалуйста, Пейдж, задумайся над этим.

— Да у него просто нет денег. Ты же знаешь, сколько здесь стоит жилье, особенно в разгар курортного сезона. Макс копит на квартиру.

— И живет у тебя? Достойный способ сэкономить. Ты его содержишь?

— Да нет, конечно!

— Очень запутанная история. Значит, он врал, когда говорил, что хочет надолго остаться в Кей-Вест. — Она придвинулась ближе и, больно сжав локоть Пейдж, зашептала ей в ухо: — Он сбежит и заберет с собой все твои денежки. И у нас не будет способа помешать, мы ведь ничего не знаем, кроме того, что он сам пожелал рассказать. Подумай, Пейдж, что тогда будет с твоим бедным сердцем?

— Диана, — Кайл уже почти тащил ее за руку, пытаясь оторвать от Пейдж, — пойдем к столику, фестиваль продолжается.