– Хорошо, что тебе удалось попасть в номер.

Я была немного раздражена, но решила промолчать. Что поделать. Всякое случается.

Мы поработали еще час или около того, а затем, в районе пяти, она сообщила, что ей надо заняться другими делами.

– Достойный первый день, – заметила она. – Боб ждет внизу, чтобы отвезти тебя домой. До завтра!

Она извинилась, сказав, что ей нужно принять душ и подготовиться к вечернему мероприятию, и ушла в свою комнату. Я быстро собралась и отправилась вниз, где, как и сказала Кэт, меня уже ждал Боб.

Мы доехали до Бруклина в молчании.

Я была дома довольно рано, и, честно говоря, была не прочь позависать где-нибудь с друзьями. Я несколько раз хваталась за телефон, обуреваемая желанием написать Катрин, или Пайпер, или Мэгги, но каждый раз не могла заставить себя это сделать. Я знала, что они спросят меня, как дела с учебой. Знала, что мне придется соврать. Я знала, что неплатежеспособна, и когда принесут счет, мне придется выдать что-нибудь типа: «Упс, ну я и лох, забыла кредитку дома, хаха, можешь расплатиться за меня? Я плачу в следующий раз!»

Уф. Мне следовало спросить у Кэт про мою зарплату. Не знаю, почему я этого не сделала.

Привет, Софи!

Да.

Пожалуйста, подайте заявку здесь, дедлайн для зимнего набора – 3 октября: https://www.ycombinator.com/apply/

«Уай Комбинатор»

Merci!

xoxo,

Софи Биссет

Дневник Лоры Риччи 17 сентября, 2017

Я уже работаю две недели, и пока все хорошо.

Каждый день проходит по одной и той же схеме:

8:00 Боб забирает меня из дома

9:00 Я приезжаю в «Плаза»

9:30 Завтрак в номер

9:30 Работа

12:30 Ланч в номер

13:00 Я иду на прогулку

13:30 Работа

17:00 Боб отвозит меня домой

В пятницу я закончила рассказ о разводе и отдала его Кэт. Она сказала, что к середине недели она даст мне обратную связь, а после передала мне большую стопку рассказов из «Нью-Йоркера», чтоб я их прочитала за выходные.

Я каждый раз хочу спросить ее о зарплате, но до сих пор так и не смогла выбрать подходящий момент. Мне неловко, что я все еще не спросила, и я боюсь, что теперь этот разговор будет даже более неуклюжим, потому что мы уже проработали две недели. У нее, наверное, все давно схвачено, но на этом этапе мне, как бы, уже желательно знать, что она затевает…

Завтра я должна дать ответ домовладельцу насчет моих планов, но я игнорирую все его сообщения и письма, потому что не имею ни малейшего понятия, что мне делать с квартирой и арендной платой. Стараюсь не накручивать себя, но я совершенно измотана и не могу думать ни о чем, кроме того, на что мне покупать еду и где жить. Я подала заявки на несколько кредитных карт и банковских займов и везде мне отказали. Черт, да я даже ходила в одно из тех мест, где дают кредиты до зарплаты, но мне они ничего не дали, потому что у меня нет справки о доходах.

Я просто обязана спросить у Кэт, когда она мне заплатит, раз уж я все на нее поставила.

А что если она мне не заплатит?

Отель «Плаза»

Отель «Плаза»

Дневник Лоры Риччи, 20 сентября, 2017

Всего через два дня заканчивается срок аренды квартиры, и у мне нечем платить за следующий месяц. Если Кэт немедленно мне не заплатит, я не знаю, что я буду делать. Стоит ли мне попытаться вернуться домой к родителям? Найти другую работу где-нибудь в центре? В любом случае, как я получу работу и зарплату всего за три дня?

Я в полной заднице.

Когда этим утром я вошла в люкс Кэт, то была взвинчена до предела. Я хотела оставаться спокойной и собранной и намеревалась выбрать момент, чтобы плавно перейти к вопросу о деньгах, но как только я увидела ее, то поняла, что должна спросить прямо сейчас, иначе я с ума сойду.

– Нужно ли мне заполнить какие-то бумаги, чтобы получить гонорар в пятницу?

Она посмотрела на меня так, словно я совершенно выжила из ума.

– Ты о чем?

– Ну, ты понимаешь, гонорар за те две недели, которые я уже отработала на тебя.

– Я не совсем понимаю, что ты имеешь в виду…

– Ты ведь платишь мне за то, что я работаю на тебя, верно?

Она вздохнула и откинулась на спинку кресла.

– Ох, Лора, никаких денег не будет, пока мы не заключим контракт с издательством, – сказала она. – Ты действительно этого не знала?

Я потеряла самообладание в тот самый момент, как она это произнесла.