— Нутий, сделай что-нибудь, — завопила я, восхищаясь громкостью собственного голоса. Таких высот мне не удалось достичь, даже когда я, удирая от погони, столкнулась в ночном лесу с одичалым некромантом. Кстати, тогда некромант тоже завопил, но гораздо тише меня.

Нутий кивнул и, схватив со стола ветчину, принялся жевать.

Надо было конкретизировать задание, с этим «что-нибудь» я влипла уже второй раз.

— Нутий, сожри эту тварь! — крикнула я.

Тот отрицательно покачал головой, похоже, ветчина нравилась ему больше.

— Нутий, избавься от этой твари! — крикнула я.

Даже не выпустив ветчину из правой руки, левой он стукнул злобную тварь по голове, та, тихо взвизгнув, рухнула на пол и осталась лежать. Спасибо ведьме, вовремя она мне этого дуболома прислала.

— Молодец, кушай ветчину дальше, — только я собралась спускаться с холодильника на поцарапанный пол, как в кухню заглянули еще три таких твари. Спускаться я передумала.

Твари не стали медлить, расценив Нутия как величину номер один, они кинулись на него. Стремительно заглотив остатки ветчины, он принялся активно работать кулаками.

— Подумать только, я считала этот мир безопасным, а тут вот какие уроды водятся, — поспешила поделиться я своими рассуждениями.

— Фы-ы-ы, — издал какой-то звук Нутий, отбиваясь от массивных челюстей нападавших. Я не поняла, к чему он клонит, но моих рассуждений он явно не оценил.

— Интересно, с чем еще здесь можно столкнуться? — продолжила я вещать с высоты холодильника. — По правде говоря, я думала, что в таком мире не должно быть большого разнообразия всяких тварей. Магии мало, так и тварям неоткуда браться. Нутий, осторожно к тебе сзади еще две подкрадываются. Ты там повнимательней давай.

Одна тварь вцепилась в ногу Нутия. Даже не вскрикнув, он шарахнул по ней второй ногой. Послышался треск ломающихся зубов. Я зааплодировала и принялась помогать: по мере возможности кидать в тварей вытащенные из холодильника яйца.

— Фы-ы-ы. — Нутий схватил за шиворот двух чудищ, стукнул их лбами и отшвырнул в сторону.

— Впечатляет! — восхитилась я и, не удержавшись, соскользнула с холодильника. И прямо на последнюю тварь, поджидавшую меня внизу с раскрытой пастью.

Тварь тихо взвизгнула и затихла. Вот и мой вклад в нашу общую победу!

— Что это за гадость? Что им от меня надо? — расстроилась я, впрочем, на моем месте расстроилась бы любая девушка. Рукой я угодила прямо в зловонные слюни твари.

— Злотыши! — раздался глухой голос, шел он от Нутия. — Это злотыши!

— Э-э-э! — признаюсь, несколько секунд я не знала, чему удивляться больше: речевым способностям Нутия или тварям из Черного мира. — Но они меня ищут в другом месте. Они должны быть в моем мире.

— Они тут! — сказал Нутий.

— А где их розовые сопли? — глупо спросила я. Признаюсь, в тот раз его логическая система оказалась сильней моей. Вот свинство-то!

— Они пришли за тобой, — сказал Нутий.

— Как они нашли меня? Как они прошли в этот мир? Я же тут защищена! — спрашивала я, прекрасно понимая, что даже если и узнаю что-то там об их способностях преодолевать врата, то мне это ничем не поможет. Факт есть факт: злотыши смогли пробраться в этот мир и собирались преследовать меня до конца. Прошу отметить, до моего конца.

— Они здесь! — повторил Нутий.

— Ты не мог бы понятней объясняться, — возмутилась я. — Тебе будто за каждое сказанное слово платить надо. Как они прорвались? А другие еще прорвутся?

— Тут они слабей, — пробубнил Нутий и добавил: — Я знаю.

— Откуда? — возмутилась я. — Откуда знаешь? Откуда прорвались? Куда прятаться?

Нутий вновь прикинулся немым.

— Я свяжусь с ведьмой, — пригрозила я и даже стала катать новое яблочко (первое сожрал Нутий) по блюдечку с золотой каемочкой. Но моя попытка провалилась. Блюдце оставалось блюдцем, яблоко — яблоком, а Нутий — молчаливой статуей. И я отступила, решив, что в межмировой связи возникли какие-то помехи.

В общем, признаюсь: Ди-Гнема хоть и стервозная ведьма, но ее подарочек в виде Нутия Малютика оказался весьма кстати. Рядом с ним окружающий мир казался безопасным. Я преспокойно шла по улицам, размахивая сумочкой с деньгами, разумеется, большую часть денег я не стала таскать с собой и надежно припрятала, организовала свой первый тайничок. Пока мы искали центральную площадь. Горожане со страхом поглядывали на Нутия и старались обойти нас; чтобы сделать это, им приходилось отступать на несколько шагов в сторону. Сам же Нутий пер напролом, словно каменная стена: мышцы перекатываются, мощные челюсти сведены, брови нахмурены, глаза прищурены.

Моя интуиция меня не подвела, и я со своей собственной стеной безошибочно вышла на центральную площадь, окруженную высоченными домами, шумными средствами передвижения и галдящими прохожими. Серафим уже был там, он прохаживался возле страшного синего забора, отгораживающего половину площади. Он помахал мне рукой, но тут же опустил руку и уставился на Нутия.

— Привет, — сказала я, ибо вспомнила одну мудрость: в любые времена, в любом мире, любую беседу следует начинать с приветствия, а вот с продолжением и окончанием беседы не все так просто, там нужно действовать по ситуации.

— Я рад видеть тебя. — Серафим улыбнулся, ожидая, что Нутий просто пройдет мимо.

Нутий замер рядом.

Серафим и так-то не отличался богатырским телосложением, а теперь, стоя рядом с Нутием, казался гномом. Мелким испуганным гномом. Улыбка сползла с его лица, он задрал голову и долго рассматривал нависшего над ним Нутия. Нутий рассматривал вытянувшегося под ним Серафима.

— Бунталина, я готов доверить тебе самое ценное. Но ты… ты не доверяешь мне? — спросил Серафим, и уголки его губ асимметрично дернулись: уголок правой губы взлетел вверх, левой — вниз. — Я думал, что между нами сложились доверительные отношения.

— Сложились-сложились, — заверила я. Это лучше, чем объяснять, что правила нашей гильдии запрещают доверять вообще кому-либо. — О каких ценностях ты хотел рассказать?

— Ты пришла на встречу со мной вместе со своим телохранителем, — печально констатировал Серафим, начисто проигнорировав мой вопрос.

— Это не телохранитель, — ответила я. Было бы весьма странно, если бы девушка моего положения завела себе телохранителя. Попробуй с таким дуболомом незаметно прокрасться в чужой замок, или срезать кошелек у вельможи, или пройтись по базару?! Да меня заточат в башню Ляфет раньше, чем я первую монетку стащить успею.

— Кто же он? — набравшись смелости, Серафим встал на цыпочки, при этом он макушкой дотягивался аж до груди Нутия. — Кто вы такой?

Нутий молча передернул плечами, Серафим отскочил в сторону.