В кабину, отряхивая с лап снег, ввалились замерзшие ящеры, и вместе с ними ворвался и холодный наружный ветер. Хрюк захлопнул люк и грустно плюхнулся в кресло у бортовых орудий.

– Упустили! – объявил одноглазый ящер. – Он снова смылся, кэп. Он нас специально сюда заманивал, я это чувствую.

– Тогда нужно скорее отсюда сваливать, – добавил Драгль. – Давайте, капитан, включайте двигатели!

* * *

А в то время на огромной базе затерянного легиона, вращавшейся по орбите Сатурна вместе с его многочисленными спутниками, чтобы спрятаться среди них и не быть обнаруженными локаторами, от Черного компьютера было получено сообщение, которого они уже давно ждали.

ДОБЫЧА ВЫШЛА НА ИСХОДНЫЙ РУБЕЖ. ВКЛЮЧИТЕ УСИЛИВАЮЩИЕ АНТЕННЫ ДЛЯ ПЕРЕХВАТА!»

Киборгизированная модель Пилот-1, на монитор которого поступило сообщение, связался с Главным Киборгом и сообщил ему о поступлении приказа от компьютера.

Главный Киборг, выполненный по воле Императора как точная копия Адольфа Гитлера, поправил усики и сказал тонким голосом:

– Зачем ему усиливающие антенны? Как ты думаешь?

– С помощью этих антенн компьютер Черной Империи сможет воздействовать на электронный мозг их крейсера, что приведет к отказу почти всех узлов, и звездолет окажется без управления, – объяснил Пилот-1.

– Отлично, это нас устраивает, – заявил Адольф-1. – Включай антенны! Посмотрим, как компьютер прикончит этого Гугля.

Пилот-1 включил усиливающие антенны и системы перехвата, чтобы с их помощью Черный компьютер, все еще находящийся в гиперпространстве, смог нанести маленькому крейсеру ответный удар. Он вклинился в электронное поле мозга звездолета и считал с него всю информацию о техническом состоянии корабля, о ранении Гугля и новом капитане. После этого компьютер попытался перехватить управление крейсером, подчинив себе Навигатор.

А происходило это так. Сережа вел корабль на небольшой высоте над Землей на одной трети скорости, чтобы не перегревался двигатель, но вдруг звездолет перестал слушаться штурвала и завалился в сторону так стремительно, что Хрюк, забывший пристегнуться, слетел с кресла.

– Что с вами, кэп? Вы спятили? – укоризненно сказал ящер, поднимаясь.

– Я тут ни при чем! Звездолет не слушается управления! Я не знаю, что делать! – крикнул мальчик. Он пытался выровнять крейсер с помощью штурвала, но рычаг болтался свободно, будто был отключен.

Внезапно освещение в отсеке замерцало, вентиляторы прокачки воздуха смолкли. Определенно, с внутренними узлами корабля происходила какая-то неразбериха.

– В чем дело, Навигатор? – быстро спросил Сережа, наклоняясь к динамику. – Доложи обстановку!

Но куб Навигатора только потрескивал, а на экране мелькали какие-то полосы. Корабль, который швыряло из стороны в сторону, теперь выровнялся и летел более или менее ровно, но не слушаясь руля.

Навигатор мигнул, и на нем появились большие буквы:

ВЛАСТЬ НА КОРАБЛЕ ЗАХВАТИЛ Я, КОМПЬЮТЕР ЧЕРНОЙ ИМПЕРИИ! ТЕПЕРЬ ВЫ В МОЕЙ ВЛАСТИ! НЕДОЛГО ТЫ БЫЛ КАПИТАНОМ, МАЛЬЧИШКА! РАДУЙСЯ, ЧТО ТЫ ПОГИБНЕШЬ РАНЬШЕ СВОЕЙ ПЛАНЕТЫ».

Буквы на мониторе погасли, и одновременно с этим Сережа услышал нараставший гул двигателя. Скорость увеличивалась. Нос корабля немного наклонился вперед и теперь несся прямо на черневшую в отдалении скалу.

На приборной доске экстренно замигали красные огни предупреждения. «Внимание, вы идете на таран! Внимание, вы идете на таран! До столкновения семь секунд!» – бубнил динамик.

– Кэп, там сбоку! Включайте ручное управление! – завопил Хрюк.

Сережа понял все мгновенно. Рядом с приборной панелью он увидел красную большую кнопку с нарисованной рядом рукой и ударил по ней кулаком. Потом схватился за штурвал и изо всей силы потянул его на себя. Штурвал с трудом, но слушался. Звездолет постепенно выходил из пике, но слишком медленно.

Хрюк что-то кричал ему, но Сережа слышал только рев двигателя. Уже у самой скалы мальчик догадался дернуть за антигравитационный тормоз и одновременно с этим сместить рычаг вбок.

В последнюю секунду крейсер избежал столкновения, застыл, завывая, и, круто развернувшись, упал на землю возле скалы.

Свет на корабле погас, автоматика не работала, куб Навигатора, который в рабочем состоянии всегда немного подсвечивался изнутри, теперь померк, да и сам крейсер при приземлении завалился набок.

Кто-то из ящеров догадался вышибить хвостом аварийный люк и открыть шлюз, и снаружи в звездолет хлынул свет и свежий воздух. Сережа с трудом приходил в себя, чувствуя, как врезались ему в тело страховочные ремни, которыми он был пристегнут к креслу. Как бы там ни было, только что именно эти ремни спасли ему жизнь, если бы не они, он бы погиб при приземлении, разбившись о куб Навигатора.

– Как вы, кэп? – спросил Драгль.

– Ничего, – ответил мальчик. – Что с кораблем?

– Отключена вся электроника, все компьютеры и все приборы. Осталось только то, что управляется автоматикой или вручную. Черный компьютер вторгся в наше поле и попытался перехватить управление кораблем, – объяснил Драгль. – Хорошо, что вы догадались поставить на ручное управление.

– Если мы не восстановим электронику, капитан Гугль может погибнуть, – сказал Хрюк, заглянув в медицинский отсек.

– А как восстановить электронику? – спросил Сережа, думая о том, как многого он еще не знает и можно ли, будучи таким невеждой, оставаться при этом капитаном?

– Включим дополнительные схемы, – подсказал одноглазый ящер. – Думаю, Навигатор снова заработает.

– А если Черный компьютер опять вторгнется?

– Скорее всего, после отключения электроники он решил, что мы погибли. Для компьютеров выключение значит смерть, включение значит рождение, – объяснил Драгль и сам себе удивился. – Гы! Какая мудрая мысль забрела мне в голову!

– А если ввести дополнительные пароли, Черному компьютеру будет сложнее вторгнуться в наше поле?

– Сложнее-то сложнее, – подтвердил Хрюк. – Да ведь пароль-то еще нужно не забыть? Хотя, конечно, если записать его у Драгля на хвосте...

– Запиши его лучше у себя на носу! – вспылил тот, и ящеры едва не подрались.

Потом с их помощью Сережа включил резервные схемы и установил пароль, который должен был помешать Черному компьютеру вторгнуться в их сеть вторично. Паролем стал домашний номер телефона его бабушки, а после него мальчик ввел еще название игрушечного города, которое он сам придумал около года назад. Это было секретное название, Сережа никогда о нем никому не говорил, никогда его не записывал и был уверен, что Черный компьютер вряд ли может знать его.

После установки пароля и включения резервных схем блок Навигатора осветился и заработали внутренние вентиляторы. Одновременно возобновилась прерванная работа медицинского блока, и система сообщила, что пациент находится в удовлетворительном состоянии, временное отключение не успело ухудшить его здоровье.