— То понятно. Я не в претензии, — отмахнулся Ржевский, зачем-то оглядываясь по сторонам и внимательно рассматривая улицу в оба конца.

Словно пытается что-то обнаружить. Что? И интересно, как он "полог боли" пересилил? Вопросов к нему всё больше и больше.

Закряхтев как старуха, Шу со второй попытки поднялась на ноги:

— Дмитрий-сан, у меня нет нужных фраз, чтобы извиниться перед вами подобающим образом за действия своей Семьи. Даю вам честное слово от своего имени, что об их действиях и планах я понятия не имела. — Дурочка словно не услышала его предыдущих слов.

Кланяясь несколько раз подряд, она держала правую руку на левой груди.

— Оно и так понятно, — неприязненно проворчала менталистка, отворачиваясь в сторону. — Зато я имею это понятие.

— Каким образом их мысли прочла? — оживился Дмитрий. — У них же защитный амулет был.

А он откуда знает?!

— Амулет у них на защиту от внешнего контроля, а не от сканирования: все мысли как на ладони, — пояснила Мадина, не обращая внимания на удивлённый взгляд выпрямившейся наконец идиотки. — И сейчас ещё помощь им может подъехать. Вон тот ошейник — мыслепереговорник. Слышу не всё из него, но многое, — она коснулась своего лба длинным ногтем указательного пальца. — Школа иная, однако ранг невысокий. У того, кто артефакт ваял.

— Валим отсюда бегом, пожалуй, — Ржевский в последний раз огляделся по сторонам и решительно рванул из нагрудного кармана японца портальный свиток. — Понять бы ещё, как им пользоваться... вот же б**, ну и хреновина... Чёрт, с трудом эту письменность разбираю, — он требовательно уставился на Норимацу. — Возиться долго. Шу, что здесь пишут, как оно работает?! Быстрее.

— Палец на красную точку, — Наджиб-младшая мельком мазнула взглядом по одноразовому пергаменту через плечо товарища. — Затем представляешь место, куда хочешь попасть — и перед нами откроется портал с очертаниями пункта прибытия. Если нет, произносишь голосом для усиления установки.

Японка успела только открыть рот, чтобы тут же его захлопнуть, не сказав ни слова.

— А-а-а, как и у нас, — проворчал товарищ разочарованно очередное непонятное. — Только активация кривая, без предохранителя... Спасибо, понял!

Через секунду перед ними замерцал магический овал.

— Ко мне домой, бегом! — решительно выдохнул Дмитрий, хватая Мадину руками за бока на виду у всего города (?!), поднимая в воздух и направляя к переходу. — Ну его н***й, — добавил он, ни к кому не обращаясь.

— Я с вами, подождите! — а Норимацу даже не оглянулась на своих соотечественников, прыгая в портал следом.

Да ну?

Менталистка только присвистнула:

— Уверена?! Это мне уже терять нечего, а вот тебе, — она многозначительно пошевелила пальцами в воздухе.

Японка сверкнула глазами:

— Заткнись!

Вышли они и правда где-то в Золотом Квадрате, судя по обилию гербов над небоскрёбами вокруг. Правда, площадка выхода подкачала: вокруг метров на триста во все стороны, вплоть до старинных корявых заборов, лежал самый обычный луг с травой.

Деревянная, покосившаяся за века пародия на ограду Ржевских вплотную примыкала к капитальным каменным заграждениям в два человеческих роста со стороны всех без исключения соседей.

Несколько допотопных домов, словно вынырнувших из другой эпохи, жались друг к другу на краю участка, органично дополняя, хм, "живописный" пейзаж.

— Как чужеродное пятно в ландшафтном дизайне района, — задумчиво выдала азиатка, здорово отступая от собственных правил такта. — На этой земле действительно больше сотни лет никто ничего не делал... — она спохватилась и прикусила язык.

— Как этот портал теперь гасить? — Ржевский с нетерпением запрыгал, указывая на овал за спиной. — Чтоб никто следом за нами не полез? Какое у него время деактивации?

Мадина молча щёлкнула ногтем по свитку. Разовый артефакт рассыпался прямо в чужих руках, магический переход автоматически рассеялся.

— ДЕЕЕД! ТЫ ГДЕ?! ИДИ СЮДА! — заорал резко повеселевший товарищ, легко перекрывая шум города, доносившийся со всех сторон.

— Это и есть ваша родовая земля? — Норимацу решила уточнить вслух, резко озадачившись увиденным. — Я смотрела фото окрестностей. А, вот, узнаю этот небоскрёб, и этот тоже. Да, здесь ваша личная территория... Надеюсь, мы тут в безопасности...

Запустение вокруг автоматом запускало ощущения тоски и безнадёги, Наджиб отметила побочку профессионально.

Менталистка ещё раз фыркнула, взяла под контроль эмоции (чтоб тоже не уйти в депрессуху следом за азиаткой) и не стала говорить той, что как раз японке в Кебабе изначально никто и не угрожал.

Зато тепе-е-ерь, когда и она-а пошла против решения старших свое-ей Семьи... всё самое интересное у неё могло только начаться.

Видимо, есть вещи, которым не научишь. Сама дойдёт, личной соображалкой.

Постройки на территории, кстати, хотя и чернели от старости и времени, выполнены были из натурального дерева достаточно ценных пород — это Мадина определила, не сходя с места. Единственный их недостаток — сделаны пару-тройку сотен лет назад.

Местами в стенах белели вполне современные окна, не все, но половина точно. М-да уж, сюрреализм во плоти.

Даже непонятно, как называть — премиум или трущоба. Одновременно подходит под оба критерия, что интересно.

Дома даже каменные антикварные дома периодически идут по цене новейших комплексов с магической коммуналкой, а то и дороже. Хотя, мягко сказать, внутри далеко не комфорт и не модерн.

А здесь ещё и дерево вдобавок — незнакомая северная экзотика. Как минимум интересно — всё деревянное в Заливе на вес золота (потому что импорт).

— Ладно, посмотрим, что у этих хижин внутри, — приняла себе под нос решение Наджиб.

— Даже если внутри будет что-то не так, ты мне скажешь, что поправить — и я всё тут же сделаю. — Дмитрий твёрдо посмотрел на неё.

Приятно: дурочка японка опять в пролёте — злобно косится и ничего не понимает из их разговора. Хи-хи.

— Что у тебя опять за не слава богу?! — на крыльце одной из построек (изба! Кажется, так) появился высокий старикан с нечёсанной бородой до пупа. — О, Димка. А какого хрена ты тут делаешь, ты же в школу пошёл?! Опёз***, — дед наконец протёр то ли мозги, то ли глаза, затем вовремя спохватился. — Ваше Высочество?! Госпожа аль-Футаим, приношу извинения за неподобающий антураж!

Ну, почти вовремя и глаза протёр, и мозги, и спохватился тоже почти вовремя.

— Господин Ржевский-старший? — Норимацу как обычно поклонилась в пояс, подметая причёской траву под