вернулся из Портсмута в Дептфорд перед вечером 27 марта. Следовательно, если письмо написано в Дептфорде, то оно не могло быть написано 26 марта; если же оно написано 26 марта, то не в Дептфорде, а где-либо на пути. Кем здесь сделана ошибка, Петром или переписчиком, и в чем она: в указании ли времени или в обозначении места, решить пока невозможно.

171

Походный журнал 1698 г. С. 16; Арх. Мин. ин. дел. Дела австрийские 1698 г., № 25, л. 16: «Марта в 28 г., как посол сошел сь яхты в Детфорте от Лондона в пяти милях аглинских, где стоял великий государь на дворе, дано на той яхте боцману, стюрманом, шипером, лекарю, констапелю, повару Яну Каюту, сарам, всего 30 человеком, всем вопче 38 золотых червонных».

172

П. и Б. Т. I. С. 684.

173

Известие оказалось ложным: Карл II, смерти которого тогда действительно ожидали со дня на день, умер в 1700 г.

174

Письмо от 11 февраля, как мы видели, было получено Петром в Портсмуте 24 марта.

175

П. и Б. Т. I. № 233.

176

Там же. С. 740 и № 250. Издатель сначала отнес это письмо к 9 июля, но затем в примечании исправил ошибку.

177

П. и Б. Т. I. С. 719–720. Письма Петра не сохранились.

178

Sadler. Peter der Grosse, 243.

179

В ноябре 1698 г. он был послан в экспедицию для астрономических наблюдений в Африку.

180

Туманский. Собрание разных записок. Т. III. С. 65.

181

Маколей. Полное собрание сочинений. Т. XI. С. 395–396.

182

Штелин. Любопытные и достопамятные сказания о императоре Петре Великом. СПб., 1787. С. 35.

183

Туманский. Собрание разных записок. Т. III. С. 66.

184

Маколей. Полное собрание сочинений. Т. XII. С. 78–81.

185

Маколей. Полное собрание сочинений. Т. XII. С. 84, 85.

186

Маколей. Полное собрание сочинений. Т. XII. С. 156–157.

187

Sadler. Peter der Grosse, 243.

188

П. С. З. № 1628; П. и Б. Т. I. № 234; Пам. дипл. сношений, VIII, 1243–1251.

189

Этот текст напечатан в Пам. дипл. сношений, VIII, 1187–1189. Письмо Петра в изложении см.: Арх. Мин. ин. дел. Дела английские 1698 г., № 1, л. 38; см. выше: с. 282.

190

Напечатан в Пам. дипл. сношений, VIII, 1185–1187.

191

Текст договора на русском, латинском и немецком языках см.: Арх. Мин. ин. дел. Английские дела 1698 г., № 1, л. 1–10, 11–37.

192

Пам. дипл. сношений, VIII, 1250; Арх. Мин. ин. дел. Дела австрийские 1698 г., № 25, л. 1–2: «206 апреля в 17 д. Тетрать записная росходу денгам, которые взяты у англичан торговых людей. Вышеописанного числа апреля в 17 д. взято у англичан торговых людей у договору денег в зачет пошлин табачных две тысячи сто гиней аглинских счетом по 2 руб. 21 алт. 2 ден. гинея, итого учинит 5544 рубли русского счету, а аглинских будет фунтов, считаючи по 2 руб. по 13 алт. по 2 ден. фунт, 2310 фунтов, росписка в ней дана за моею (Ф. А. Головина?) рукою вышеписанного месяца и числа. Апреля в 18 д. принято еще денег по договору в зачет пошлин, что табачной торговли, 1536 гиней и 8 шеленгов, привез Адам Вейд». Гинея — золотая монета; из приведенного документом расчета видно, что гинея тогда равнялась 11/10 фунта стерлингов.

193

Еще раньше, 8 апреля, Ф. А. Головиным было уплачено Диксу за ту же запону 140 гиней, так что всего она обошлась в 360 гиней, «и в том числе за работу 10 фунтов». В «Расходной книге» посольства (Пам. дипл. сношений, IX, 1013) под 11 мая идет речь о выдаче «за его, великого государя, персону, которая прислана из Англии, за золото и за работу 49 еф. 8 алт. 2 д.». Не копия ли это Кнеллера? Арх. Мин. ин. дел. Дела австрийские 1698 г., № 25. Вторая часть этого документа заключает в себе запись расходов Ф. А. Головина по его путешествию в Англию: «Росход, как поехал из Амстрадама в Англию». Здесь под 8 апреля читаем: «Того ж числа в платеж Захарью Диксу за запону алмазную, которую с персоною делал про великого государя, 140 гиней золотых. Принял Захарей и росписался в малой книге».

194

Это выражение «вверх» в записи Ф. А. Головина можно понимать двояко: или как привычное московское выражение о дворце государя, столь известное в приказной практике, или же, может быть, Головин так выражается потому, что Петр помещался в верхнем этаже дома Эвелина в Дептфорде.

195

Доктору Готфриду Клему, нанятому на «The Transport Royal», — 60 крон, доктору Беккеру — 100 гиней, матросам и начальным людям — 200 гиней, шлюзному мастеру, которого привел Андрей Стельс, — 45 гиней 10 шиллингов.

196

Лекарю Ивану Термонту на шпагу — 5 фунтов, повару Якову Пинюгину — 2 фунта, Адаму Вейде — 50 гиней, переводчику Петру Шафирову — 20 гиней, дворянину Ульяну Синявину — 10 гиней, волонтерам Гаврилу Меншикову, Лукьяну Верещагину, Федосею Скляеву, Ивану Кочету по 4 гинеи (Арх. Мин. ин. дел. Австрийские дела 1698 г., № 25).

197

Походный журнал 1698 г. С. 12: «В 18 д. после полудня был десятник у короля с Федором Алексеевичем». Ср.: Арх. Мин. ин. дел. Дела австрийские 1698 г., № 25 (расходная тетрадь Ф. А. Головина), л. 15: «Апреля в 18 д. как ехали от короля и были в бане, издержано за карету и в бане и гребцам 3 гинеи».

198

Фирсов Н. О пребывании Петра Великого в Лондоне (Древняя и новая Россия. 1877. № 9. С. 77). В «Theatrum Europaeum» (XV, 471), упоминается, что после визита в Кенсингтонский дворец 18/28 апреля Петр в тот же день обедал с