Шрифт:
Интервал:
Закладка:
199
Пам. дипл. сношений, IX, 999: «Мая в 3 день (в Амстердаме)… дано слюзному мастеру Джон Перри, которой едет к Москве через Нарву, на дорогу в приказ 20 ефимков».
200
Там же, 1003: «Мая 3… дано (в Амстердаме) его, великого государя, жалованья корабельному мастеру агличанину Яну Дену, которой готовится и призван ехать к Москве, в зачет жалованья 20 ефимков да толмачу Александру Глазу на платье 10 ефимков».
201
Там же, 1004. Мая — «дано (в Амстердаме) за провоз и за прокорм огнестрельным мастером и бомбардиром — Яну Алберту де Кордесу с товарыщи двенадцати человеком, что они, едучи из Англии до Амстердама, издержали, а приговорены ехать в его, великого государя, службу к Москве, 27 ефимков 4 алт. 4 д.».
202
Устрялов. История… Т. III. С. 101, 582.
203
Походный журнал 1698 г. С. 13.
204
Арх. Мин. ин. дел. Дела австрийские 1698 г., № 25, л. 10, 8 об., 15 об., 14 об., 9.
205
Там же. л. 9: «Апреля в 19 д., как приехал на яхту, дано сарам на пиво два фунта аглинских. Апреля в 22 д., как приехал в Ротердам, дано капитану за постелю, и за дрова, и за свечи, что все было ево, 10 гиней, да внуку ево одна гинея. Яну Коюту полгинеи. Лоцману, которой вел рекою, один ефимок. Сарам и констапелю, и боцману, стурману, лекарю 6 гиней и 4 фунта аглинских. За провоз рухляди сь яхты и на другой трехшкут и за карету 3 золотых червонных. В дороге того ж числа обедали, дано 1 золотой хозяину». Пам. дипл. сношений, VIII, 1239: 22 апреля «приехал из Галанской земли (?) из Лондона в Амстрадам великой и полномочной посол… Федор Алексеевич Головин». Там же, IX, 989: «Апреля в 22 д… дано капитану Генриху Норману, которой вез второго великого посла на яхте от Ротердама до Амстрадама, 23 ефимка, да работнику его ефимок».
206
Theatrum Europaeum, XV, 471: «Ward auch noch den 30 April von dem Hertzoge von Leeds auff seinem Hause zu Wimbleton 4 bis 5 von London prächtig tractiret».
207
Походный журнал 1698 г. С. 13.
208
П. и Б. Т. I. С. 235.
209
Походный журнал 1698 г. С. 13–14.
210
Там же. С. 14–15.
211
Маколей. Полное собрание сочинений. Т. XIII. С. 61.
212
Шубинский. Исторические очерки и рассказы. С. 20–26. Шубинскому приведенные документы были доставлены профессором Оксфордского университета Морфилем.
213
Вице-адмиралу Митчелю, «которой был на караулех из аглинской земли при волонтерах», было подарено сорок соболей в 210 рублей, 2 пары в 50 рублей и в 30 рублей, шесть косяков камок. Арх. Мин. ин. дел. Кн. австр. дв., № 47, л. 57 под 29 апреля. Вероятно, Митчель сопровождал царя в Амстердам.
214
Походный журнал 1698 г. С. 15–16.
215
Гюйсеновская редакция «Юрнала»; Туманский. Собрание разных записок. Т. III. С. 71.
216
Пам. дипл. сношений, VIII, 1239. День возвращения Петра в Амстердам указывается источниками не совсем согласно. Показания «Юрнала» не особенно ясны. Отметку «Юрнала» под 26 апреля об остановке на якоре против деревни Стрейен-Сас и следующие затем слова — «десятник поехал в шлюпке в тое деревню и отсель поехали сухим путем» — я понимаю как указание, что Петр с частью сопровождавшей его свиты из Стрейен-Саса отправился в Амстердам сухим путем. Остальная часть свиты продолжала путь водой, и это ее путешествие описывается в дальнейших отметках «Юрнала»: «26 апреля. С другой яхты рухлядь переклали на одну, и та яхта пошла дале. Проехали город Дорт (Dortrecht), и пред вечером стала яхта на мель. В 27 день. Поутру перебирались в шкут; поехали, а яхта осталась; отъехав милю, стали за противным ветром, и шкут сорвало с якоря; после полудня в 5 часов пошли рекой Марле (Merwe). Приехали в город Ротордам пред вечером и перебрались в три шкуты и ночевали. День был красен и дождь с перемежкою; в ночи також. В 28 день. Поутру поехали и проехали город Шхидам (Schiedam) на левой стороне. Проехали город Делефт (Delft) в полдни, проехали город Лейден и были в Академии и в анатомии; приехали в вечеру, в деревню Галвер (Halfweg) и стояли 3 часа, и пошли во всю ночь. День был красен и дождь с перемежкою. В 29 день. Поутру приехали в Амстердам» (Походный журнал 1698 г. С. 16–17). Очевидно, автор этих отметок, заносивший их в «Юрнал», не последовал за Петром сухим путем, а оставался в той части свиты, которая продолжала путь водой и прибыла в Амстердам 29 апреля. Гюйсеновская редакция «Юрнала», имеющая в основе «Юрнал 206» года и по этой основной канве вышивающая узоры в виде дополнений и пояснений, также указывает день возвращения в Амстердам 29 апреля. По этой редакции свита, отправившаяся в шлюпках, встретилась с Петром, который 26-го уехал «с несколькими персонами» сухим путем из деревни Стренсал, в Лейдене 28 апреля и вместе с ним побывали в академии и в анатомии. Затем следует приведенный выше рассказ об этом анатомическом театре. «Статейный список» в приведенной уже в тексте отметке: «…апреля в 27-й день валентеры 16 человек, которые были в Англии, приехали из Лондона к великим и полномочным послом в Амстрадам в добром здравии» (Пам. дипл. сношений, VIII, 1239–1240), приурочивает возвращение Петра к 27 апреля. Здесь в числе прибывших волонтеров надо подразумевать, конечно, и Петра, присутствие которого, как мы уже знаем, не раз обозначается в «Статейном списке» словом «валентеры». Если бы Петра среди приехавших не было, «Статейный список» едва ли бы стал отмечать их прибытие с упоминанием притом об их «добром здравии». Если это так, то свидетельство «Статейного списка» о прибытии Петра с волонтерами 27 апреля можно согласовать с рассказом «Юрнала» таким образом, что Петр с волонтерами сухим путем