Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— К Анне приходили какие-либо гости, кроме ее брата? Может быть, мужчина? Она знакомила вас с молодым человеком? — начал допрос Ренслир. Я закатала глаза — нужно ничего не понимать в подобных заведениях, чтобы такое спрашивать.
— Помилуйте, какие мужчины?! — возмутилась домоуправительница. — У нас строго!
— Конечно-конечно! — поспешила загладить впечатление я. — Мы ничего такого и не думаем. Так, значит, леди Анна не была помолвлена?
Когда я переформулировала запрос, напыжившаяся, было, женщина немного расслабилась:
— Нет. В уставе четко сказано, что после помолвки проживающие здесь барышни обязаны сообщить домоуправительнице, то есть мне, а также представить своего молодого человека. Мы в праве отказать девушке в проживании, если правила будут нарушены или если молодой человек не сможет произвести положительного впечатления.
— Как у вас тут строго, — пробормотал Ренслир.
— Конечно! — взвилась домоуправительница, — мы должны всеми силами сохранять покой наших жительниц и беречь их честь. Я присматриваю за ними буквально как за собственными детьми, да даже строже!
— Вы абсолютно правы, спасибо за вашу работу, — покивала я. — Работающим юным леди и так непросто в этом мире, а вы помогаете им изо всех сил.
Ренслир покосился на меня удивленно, а домоуправительница покивала сосредоточенно. По просьбе следователя женщина согласилась предоставить список всех работников, которые бывали в доме в то время, когда здесь проживала пострадавшая, а также всех настоящих и бывших жительниц. Когда она вышла в кабинет, чтобы поднять списки, Ренслир спросил:
— А почему это сохранять честь работающим юным леди так сложно? Что за ерунду вы сейчас говорили?
Я смерила его раздраженным взглядом:
— Честь девушек находится под подозрением из-за того, что они работают среди мужчин.
— Но они же джентльмены, как можно подумать! — возмутился Ренслир.
— Ты это скажи Софи, к которой приставал начальник, — фыркнула я.
— Ей следовало сразу все рассказать… — пробормотал следователь куда тише.
Наконец, домоуправительница вернулась к нам со списком, но в нем оказались сплошь женские имена: жительницы текущие и прошлые. Рядом со всеми съехавшими стояли пометки: «сменила место работы», «уехала в провинцию», «вышла замуж» — последних было больше всего. А три имени было подчеркнуто красным карандашом без каких-либо пометок. Я вздохнула, предполагая, что это не очень хорошие истории, этих девушек госпожа домоуправительница сочла потерявшими доверие. Вероятно, несмотря на свой милый образ, она также строга, как и наша Вобла.
Список работников был еще короче, мужчин в нем было совсем немного: пожилой сторож, которого мы видели на входе, а еще истопник и дворник, которых дополнительно нанимали на осенне-зимний сезон, но это было в прошлом году, в новом еще недостаточно похолодало. Вряд ли преступник ждал почти год, чтобы напасть на приглянувшуюся жертву, хотя проверить, конечно, не помешает.
Тут наверху послышался тихий кашель, и по лестнице, кутаясь в теплую шаль, спустилась бледная девушка с красным носом и глазами. Увидев Ренслира, она смутилась и попыталась прикрыть рот платком, но тут же закашлялась.
— Госпожа Долли, у нас гости? — наконец, прокашлявшись, спросила девушка.
Домоуправительница смерила ее недовольным взглядом:
— Это полицейские по делу леди Анны. Поднимайся наверх.
— Но я хотела теплого молока…
— Поднимайся! — почти рыкнула на нее женщина, но под нашими удивленными взглядами тут же заулыбалась: — ложись в постельку, детка, я сейчас сама подогрею молока и принесу тебе.
— Я бы хотел побеседовать с соседками леди Анны, — встрял Ренслир. — Вы были знакомы? — он обернулся к девушке, но та испуганно глянула на домоуправительницу и скрылась на втором этаже.
— Простите, это невозможно. Вы что, не видите, что леди болеет? — полная женщина встала у входа на лестницу, расставив широко ноги и уперев кулаки в боки.
— Но расследование…
— Расследование не должно мешать покою наших постояльцев. Они леди, существа нежные и трепетные.
— Разве вы не хотите добиться справедливости? — возмутилась я.
— Это ваша работа — справедливость искать, а моя работа — блюсти честь постоялиц. Думаю, я уже ответила на все ваши вопросы.
И нас, не щадя, практически вытолкали из пансиона. Уже на улице, подняв глаза, я заметила в одном из окон бледное лицо, но штора немедленно была задернута.
— Странная история, — пробормотала я.
— На самом деле, что нам хоть что-то ответили — уже хорошо, люди часто не желают общаться с полицией, — пожал плечами Ренслир.
Мы медленно пошли в сторону парка, прогуливаясь.
— Что теперь делать? Искать постоялиц по городу? Или дежурить под дверями, ожидая их возвращения домой? — с сомнением спросила я.
— Ну, с этим я справлюсь и сам, — заметил Ренслир со вздохом. — Сейчас нужно проверить мужчин из списка… — он заглянул в бумагу. Я же опять засмотрелась на парк, мимо которого мы шли, остановилась. — Что?
— Анна вела себя также, как девушки в пансионе, где я живу: они не ходят по вечерам на свидания, чтобы не задерживаться после работы.
— У них вообще нет личной жизни? — с сомнением протянул Ренслир.
— Есть, конечно, они же молоды и мечтают выйти замуж, — пожала я плечами.
— Тогда нужно опросить обслуживающий персонал ресторанов, чтобы узнать, с кем Анна ходила на свидания, — с тоской протянул Ренслир, оглядываясь вокруг — на улице было целых три разных кафешки разного класса: от простенькой для работяг до цивильного места с золочеными буквами на вывеске.
— Такие девушки не ходят по ресторациям. Даже в людном месте, это не очень прилично.
— И что же?
— В летнее время они гуляют. Вероятно, прогуливаются до самых холодов, — я кивнула на парк. Ренслир проследил за моим взглядом.
— Думаете? — протянул он с сомнением.
— Если мы хотим найти знакомых Анны вне ее работы, то, скорее всего, она встречалась с ними в парке, где это наиболее прилично, пока ей не подарили помолвочное кольцо.
— И как мы его найдем? — с сомнением протянул Ренслир.
— Он сам меня найдет, — усмехнулась я. — Завтра как раз выходной.
Глава 20
Ренслир долго ворчал из-за моего плана, потом сказал, что и так сможет все узнать, расспросив живущих в доме девушек. Я лишь пожала плечами, совершенно не веря, что ему это удастся. Разумеется, я оказалась права, но от того, каким образом я об этому знала, хотелось расшибить лоб фейспалмом: Ренслир заявился к нам в пансион, еще больше испортив мою репутацию. Время было еще раннее, конечно, далеко до комендантского часа, но все равно. Разговаривать пришлось в прихожей при открытых дверях, чтобы кто чего не подумал. Но,