Continentalist 1843–1846. Princeton, 1966.

67

CG, 3 °Cong., I Sess., P. 64, 95 и Appendix, P. 93–95. Лучшее исследование оппозиции войне: Schroeder J. Н. Mr. Polk’s War: American Opposition and Dissent, 1846–1848. Madison, 1973. О том, как популярна была эта война в обществе за пределами Новой Англии и нескольких других районов атлантического побережья, см.: Johanssen R. W. То the Halls of the Montezumas: The War with Mexico in the American Imagination. NY, 1985.

68

Цит. по: Merk F. Manifest Destiny and Mission in American History: A Reinterpretation. NY, 1963. P. 28, 52.

69

Schroeder J. H. Mr Polk’s War… P. 75–76; Collins R. E., Parker Th. American Transcendentalism Metuchen (NJ), 1973. P. 252; слова Грили цит. по: Howe D. W. The Political Culture of the American Whigs. Chicago, 1979. P. 21.

70

Sellers Ch. G. Polk… P. 210.

71

На уступленной территории расположены нынешние штаты Калифорния, Невада и Юта, большие части Нью-Мексико и Аризоны, части Оклахомы, Колорадо и Вайоминга, а также третья часть Техаса.

72

Senate Executive Docs., 3 °Cong., 1 Sess. № 52. P. 36. Два других противника договора были демократами, отвергнувшими его по иным причинам.

73

Journals of Ralph Waldo Emerson. 10 vols. Boston, 1909–1914. VII. P. 206.

74

К 1820 г. Миссури был принят в Союз как рабовладельческий штат, но одновременно был принят вновь образованный свободный штат Мэн. Было решено в дальнейшем принимать в Союз одновременно по два штата: один свободный и один рабовладельческий. Тогда же было достигнуто соглашение о том, что севернее определенной границы рабство запрещается. — Прим. пер.

75

State Documents on Federal Relations. Philadelphia, 1906. P. 241–242; The Works of James Russell Lowell. 11 vols. Boston, 1890. VIII. P. 46–47.

76

The diary of James Polk during His Presidency, 1845 to 1849. 4 vols. Chicago, 1910. II. P. 308; Holt M. F. The Political Crisis of the 1850s. NY, 1978. P. 77.

77

Starobin R. S. Industrial Slavery in the Old South. NY, 1970. P. 18–20; Milledgeville Federal Union. 1846. Nov. 10, out. по: Schroeder J. H. Mr. Polk’s War… P. 55.

78

Hart D. D. The Natural Limits of Slavery Expansion: The Mexican Territories as a Test Case // Mid-America. 1970. 52. P. 119–131.

79

CG, 29 Cong., 1 Sess. P. 1217.

80

Цит. по: Maizlish S. Е. The Triumph of Sectionalism: The Transformation of Ohio Politics 1844–1856. Kent, 1983. P. 56, 60—61

81

Цит. по: Sewell R. H. Ballots for Freedom: Antislavery Politics in the United States 1837–1860. NY, 1976. P. 143. См. также: Foner E. The Wilmot Proviso Revisited // JAH. 1969. 56. P. 262–279.

82

Цит. по: Potter D. Impending Crisis. P. 23.

83

Diary of Polk… II. P. 305.

84

Невольники учитывались при подсчете численности населения с целью определения представительства штатов в Конгрессе с «понижательным коэффициентом» (пять рабов «приравнивались» к трем белым). Это придавало южанам-избирателям относительно большее влияние на национальную политику, чем их противникам с Севера. В силу того, что в среднем население рабовладельческих штатов было меньше, чем свободных, равное представление каждого штата в Сенате в лице двух сенаторов давало Югу непропорционально больший перевес и там. А так как представительство штата в коллегии выборщиков равнялось общему числу сенаторов и конгрессменов от этого штата, то южане оказывали значительно большее влияние на президентских выборах: в 1848 г. в рабовладельческих штатах проживало только 30 % населения, имеющего право голоса, но их кандидат получил 42 % голосов выборщиков.

85

CWL. I. P. 74–75; II. P. 255; III. P. 92.

86

CG, 29 Cong., 2 Sess., Appendix. P. 314–317; New York Evening Post. 1847. Nov. 10.

87

Слова сенатора от Миссисипи Альберта Галлатена Брауна цит. по: Donald D. Charles Sumner and the Coming of the Civil War. NY, 1960. P. 348; резолюция конвента по правам Юга в Монтгомери (март 1852 г.) цит. по: Thornton J. M. Politics and Power in a Slave Society: Alabama, 1800–1860. Baton Rouge, 1978. P. 206–207.

88

Хантер цит. по: Donald D. Op. cit. P. 349; Кэлхун цит. по: CG, 25 Cong., 2 Sess. Appendix. P. 61–62.

89

Цит. по: Morrison Ch. W. Democratic Politics and Sectionalism: The Wilmot Proviso Controversy. Chapel Hill, 1967. P. 65.

90

Ibid.; Fehrenbacher D. E. The South and Three Sectional Crises. Baton Rouge, 1980. P. 26; Cooper W. J. The South and the Politics of Slavery 1828–1856. Baton Rouge, 1978. P. 239.

91

Barney W. L. The Road to Secession: A New Perspective on the Old South. NY, 1972. P. 105–106.

92

CG, 29 Cong., 2 Sess. P. 453–455. Описание Клэем Кэлхуна цит. по: Nevins А. Ordeal, I. P. 24.

93

Примерно так: действующий грубо, но энергично. — Прим. пер.

94

По грустной иронии судьбы один из сыновей Клэя был убит под Буэна-Виста. Другой видный виг и противник мексиканской кампании Дэниел Уэбстер также потерял в этой войне сына.

95

The Correspondence of Robert Toombs, Alexander H. Stephens, and Howell Cobb // Annual Report of the American Historical Association. 1911. Vol. 2. Washington, 1913. P. 103–104; газеты New Orleans Bee и Charleston Mercury цит. по: Rayback J.G. Free Soil: The Election of 1848. Lexington (Ky.), 1970. P. 42, 43.