Из темного тоннеля раздался хор перебивающих друг друга голосов:

– Вперед, вперед, убейте его, трусы!

– Сам иди!

– Их всего двое…

– Ага, у меня от его прошлого визита до сих пор шерсть на затылке не растет. Не пойду!

– Мерзавцы, предатели, негодяи!

– Тебе надо – ты и дерись!

– Братцы, так ведь ему только Якобс и нужен, может, других он не тронет?

– Точно! Ландграф слово держит.

– Пустите меня-а… Я не хочу!

Наконец толпа вооруженных мелкотравчатых монстриков вытолкала нам на растерзание бледного Зингельгофера.

Я мог бы его убить. Просто зарубить мечом, не задавая никаких лишних вопросов. Меня бы все поняли, эта скотина и так зажилась на белом свете. Но он трус и дурак, уж таким уродился на свет, что с ним поделаешь… Вот стоит передо мной, гад, ручки сложил, головушку повесил, дышит прерывисто, ушками дергает. Вообще-то я ведь не злюсь на него всерьез. Ничего особенно вредного он мне не сделал, не успел… За Веронику мы в расчете, к смерти Повара он отношения не имеет. Не знаю даже… Обязательно надо убивать?

– Кончай хныкать, инфантильный. Учись отвечать за свои поступки.

– Н-не надо… Простите меня-а-а… – тут же заскулил Зингельгофер, бухаясь мне в ноги. Правильно, остальная нечисть выставила его на расправу, как козла отпущения за все грехи. Тьфу! А вот не будет по-вашему! Именно сегодня я наполнен кротостью и всепрощением.

– Встать, сморчок зубастый. Если вытрешь слюни, возможно, я и не стану тебя убивать. Да выпрямись же! Мне трудно разговаривать, нагибаясь только для того, чтобы видеть твои бесстыжие глаза. Говори правду – где принц Раюмсдаль?!

– К-кто это? Н-не… знаю такого, господин ландграф.

– Башку отвинчу, – весомо пообещал Бульдозер.

– Ах, Раюмсдаль! Как же, как же, помню… Принц пошел на Ристайл. Они с Владыкой Ада строят какой-то нелепый план захвата столицы.

– Превосходно… Наглости вам, ребята, не занимать. А ты-то зачем в эту аферу полез?

– Меня заставили! – убежденно завопил колдун, гулко ударяя себя кулаками в узкую грудь. – Раюмсдаль просто сумасшедший! Он все время хочет вас убить, он помешался на этом, он ни о чем другом даже говорить не может. Все время скрипит зубами и навязчиво рассказывает, что он с вами сделает, когда поймает.

– Сильно скрипит зубами? – погрустнел я. – Это плохо… Принц, наверно, болен, может быть, у него глисты? Пусть ест побольше чеснока, помогает… Каким путем он направился в столицу?

– Люцифер дал нам обоим по шкатулке, велел открыть, если понадобится его помощь. Раюмсдаль открыл, и явившийся демон унес его с воинами.

– Так… – Мы с Жаном напряженно переглянулись. Новости не слишком радовали. – Какие войска вам удалось собрать?

– В Ристайл уже больше года незаметно стекаются кришнаиты, переодетые обычными людьми. Они должны устроить мятеж и открыть ворота. Принц соберет своих людей в условленных местах, его отряд составит около тысячи наемников. Люцифер пообещал привести все войска Ада, числом не менее пяти тысяч чертей и прочей нечисти. При одновременном ударе столица не выдержит…

– Что должен был сделать ты?

– Я? Да ничего… буквально ничего…

– Не зли меня, Зингельшухер!

– Зингельгофер…

– Тем более не зли!

– Я должен был собрать в холмах войско Темной Стороны и так же, как принц, отправиться в Срединное королевство.

– Ясно. Войска уже собрал?

– Да, они внутри. Пощадите меня-а…

– Где шкатулка с перемещающим демоном?

– Вот она, пожалуйста. – Он охотно достал из-за пазухи маленькую лаковую коробочку размером с портсигар. На черной глянцевой поверхности был реалистично выдавлен оскаленный череп. Любят здесь дешевый символизм…

– На сегодня ты свободен. Закрой покрепче все входы и выходы, забудь о сабельном походе, ничего не трогай, не женись – тогда, возможно, доживешь до счастливой старости. Мы с тобой долго не увидимся, но… Не забывай обо мне.

– Никогда! – проникновенно ответил Якобс и, развернувшись, дал деру в глубь тоннеля. Как только он удрал, сверху рухнула тесаная глыба серого камня, намертво запечатав вход. Мы пожали плечами и пошли назад. Хорошо, когда все обходится без драки. Я ведь очень мирный ландграф. Это раньше был свирепый, чуть что – на людей кидался, укусить норовил, теперь совсем другое дело. Спокойный, как танк, невозмутимый, как невропатолог, тихий, как прыщ – пока не вскочу, никто и не заметит.

– Милорд, милорд! Ну как там все было? Вы их всех поубивали?

– Нет, Лия, сегодня мы их помиловали.

– Минуточку, лорд Скиминок… – подозрительно сощурилась наша героиня. – Может, я чего недопоняла? Вы проявили христианское всепрощение, граничащее с дебильной недальновидностью, и отпустили принца?!

– Принца здесь нет. Мой господин проявил чудеса мудрости и интриги, заставив коварного Зингельгофера отдать нам дар Люцифера в обмен на свою жалкую жизнь! – патетически размахивая руками, объяснил Жан. Но тугодумка не унималась:

– А у трупа нельзя было этот ваш «дар» забрать?

– Так ты хочешь, чтобы мы с милордом выворачивали карманы свежеупокойному колдунишке?!

– Я хочу, чтобы дегенерат, обидевший нашу Вероничку, еще до обеда загорал на кладбище под красивой плитой с витиеватой надписью!

Пока супруги выясняли отношения, я подмигнул Тени и жестом поманил к себе ведьмочку. Вероника оставила свой пост, но на всякий случай быстро буркнула заклинание, накрыв Локхайм огромным отвращающим куполом. Такая же полезная вещь, как и магическое кольцо, надо только уметь пользоваться.

– Вот, посмотри. – Я протянул Веронике черную коробочку. – Что скажешь?

– Похоже на ковчежец для заключения