class="p1">— Она помогла нам бежать! Она оказалась предателем ваших идеалов, будь они неладны!

— Я не спрашиваю — «Почему?». Я спрашиваю — «Зачем?». Вы разницу между «почему?» и «зачем?» понимаете? — повернулась к Дагварду Анка.

Рек хмуро молчал. Собственно — этот же вопрос в своё время Анка задавала и его брату и тоже ответа не получила.

— Вы продали её в бордель? — спросил Азель, — Она помогла вам бежать, а вы её продали?

— Да нет. — по-русски ответила ему Анка, — Всё было не совсем так. Она сама попыталась от них сбежать. Или не сбежать. Вобщем — её туда завлекли обманом.

— Не понял.

— Она связалась с какими-то жуликами. Те подговорили её угнать корабль у этих вот. Ну и…

— Теперь ясно.

— Вобщем — мы нашли её в борделе на Марсе. Во время одной спецоперации. И я поняла только одно — девчонка так и не прижилась в нашем мире. Он по-прежнему был для неё чужим и диким.

— Где она сейчас?

— Не знаю. Правда, не знаю.

Рек хмуро смотрел на них. Ему не нравилось, что эти двое говорят по-русски. А он этого языка не понимал. Анка снова перешла на общегалактический.

— Я так поняла — твой брат просто решил, что ей у вас будет лучше. Просто волевым решением. Взял — и решил. А на основании чего? Знаешь, Дагвард, а ведь ваша «Медуза» была таким же тоталитарным обществом. Вернее — его моделью. И чем вы тогда лучше них? — она мотнула головой в сторону Азеля, прислушивающегося к её речи с явным интересом.

— Это почему? — Рек такого вывода явно не ожидал.

— Ну как же! Вы отгораживались от остального мира. У вас был великий и солнцеподобный Капитан, который единолично принимал решение за всех, который один знал, как надо, а вы принимали его решения как некую Истину в последней инстанции. При этом себя вы считали «избранным обществом», а всех остальных «унтерменшами», причём — совершенно необоснованно. Вот у них — то же самое — они считают своего Вождя богом во плоти, а свою идею — единственно правильной, а нас — недочеловеками, живущими в загнивающем мире. Так чем вы отличались от них? И чем вы лучше? А что до Эвизы — она просто сменила одного вождя на другого. И разницы, я так поняла, — не почувствовала. И как на самом деле устроен наш мир — она так и не поняла.

— Вы все — вонючие сукины дети. — сказал Азель, — Стрелять вас всех надо.

— Да ваша Контора тоже виновата не меньше! — повернулась к нему Анка, — Этот ваш Акдак тоже гусь! Отправил девчонку одну, без подстраховки! Без прикрытия! При том, что этот вот фрукт — Анка ткнула пальцем в Река, — несколько раз пытался бежать! Это ж надо было так накосячить! Или ваш Акдак таким образом пытался их вербовать и залегендировать? Ведь их пытались вербовать! Скажите, Евгений, Вы были в курсе?

— А вот это, кажется, — магазин! — поспешно заметил Рек.

Магазин обнаружился неподалёку и возле него змеился длиннейший «хвост» очереди. Люди стояли молча и как-то обречённо. Анка с Реком посмотрели на очередь, потом друг на друга.

— Стоять будем? — спросила Анка.

Рек пожал плечами:

— А может, в другое место пойдём?

— Боюсь, что тут везде так. — возразила Анка, — Давай спросим, за чем они стоят. Может, это и не продуктовый магазин. Тут вон вывески никакой.

И она решительно направилась к очереди. На них посмотрели с интересом, а кое-кто с опаской и неприязнью. Анка выбрала из очереди одну из женщин, по возрасту примерно, как её мать, и обратилась к ней.

— Скажите, пожалуйста, это продуктовый магазин?

Но женщина, похоже, даже не поняла вопроса. Она смерила Анку удивлённым взглядом и ничего не ответила.

— Скажите, пожалуйста, — продолжила свои попытки Анка, — здесь чем торгуют?

Тот же результат.

— Вы, вообще-то, меня понимаете? Вы меня слышите? — засомневалась Анка. Теперь на них заоглядывались.

— Это распределитель вещей первой необходимости. — объяснил им какой-то немолодой мужчина, — Здесь нет еды. Идите в Дом Питания.

Подошёл Азель.

— Время ужина ещё не наступило. В 7 часов откроют.

— А если мы сейчас есть хотим? — не сдавалась Анка, — Есть, где открыто?

— Все Дома Питания открываются в одно время.

— Ой, бл…! Как тут всё запущено! — не выдержала Анка, — И как же вы живёте-то в этом дурдоме⁈ А рынок у вас тут есть, где поесть купить можно?

— Прекрати! — сказал Азель ей по-русски.

— У нас совершенное общество. — сказал мужчина из очереди. На Азеля он смотрел испуганно.

— Ни хрена себе совершенство! Досовершенствовались до того, что у вас жрать стало нечего! Вы торчите в километровой очереди за самым необходимым и считаете, что это — совершенство и справедливость⁈ У вас из людей сделали каких-то собак Павлова, которых по звонку кормят!

Теперь на них смотрела вся очередь. Анку понесло:

— Ты мне вот что, мил-друг, ответь. Как вы дошли до жизни такой? У вас же климат такой, что два-три урожая в год собирать можно, а у вас жрать нечего. И вот ради этого — ты решил оставить родную планету? Вот это всё — по-твоему, — и есть рай на земле⁈ Послушай! Азель, или как там тебя? — Женька? — Наше общее детство прошло на одних букварях! Ты же помнишь нашу историю! В ХХ веке в нашей стране решили устроить нечто такое! И чем всё закончилось? Стране чуть каюк не пришёл! Мы оказались в такой заднице, что никто не верил, что Россия сохранится как государство.

Аз Азель даже попятился от её напора.

— Да чего ты к человеку прицепилась! — одёрнул её Рек, — Думаешь, он ответ знает? Ты лучше этого придурка Акдака такими вопросами пытай. Он, типа, самый умный, вот он тебе и ответит. И вообще — пошли отсюда. Тебе сказали, что жрачки тут нет. Так что ловить тут нечего.

И они зашагали прочь. Азель двинулся за ними. Он уже ненавидел эту парочку.

«Ну и общество! Ну и город!»- думала Анка, шагая по улице по направлению к резиденции правительства, — «До чего людей довели! Тоже мне — всеобщее равенство! Если это