поэтому ей придется узнать у своего отца. Я буду в Глазго прежде, чем она узнает, что я был здесь. Это просто помощь Страчанам. Мне нужно отдохнуть от компьютеров, и я не увижусь с Никки до среды.”

“Ты не можешь просто взять пару выходных?” Спросила Лесли со смешком. “Тебе не обязательно заполнять все свое время каждый день”.

“Я подумал об этом после того, как позвонил Гарри сегодня утром. Цель помогать другим всегда кажется призрачной. Я должен делать больше. Я провожу много времени с Танви и Кэти или работаю с тобой и Джулианом, зарабатывая деньги. Это мой способ выровнять показатели, прекрасно понимая, что это символические усилия ”.

“Я понимаю это, но тебе действительно нужно сделать перерыв, Эндрю. Иначе ты перегреешься”.

“На прошлой неделе был перерыв, Лесли. Это была легкая, почти скучная неделя, когда мы проходили все то, что мы рассмотрели. А по вечерам я сидел с другими участниками курса и просто болтал. Это была несложная работа. Со мной все будет в порядке ”.

Гарри и Джозефина встретили Эндрю на ферме. Он оставил свою сумку в маленькой квартирке в сарае и вернулся, чтобы выпить горячего шоколада и поболтать.

“Приятный сюрприз, Эндрю. Что заставило тебя позвонить нам?” Спросил Гарри.

“Я не из тех, кто сидит дома. Мне нравится здесь другая работа. Иметь дело с животными, работать на улице и тому подобное. Я был на курсе на прошлой неделе и поэтому хотел вырваться на пару дней. В среду я уезжаю в Глазго, иначе помогал бы дольше. ”

“Мы рады помощи. Сомневаюсь, что в этот раз будет так же много пьяных за рулем”.

Эндрю исполнил только часть своего желания. Утром он вышел на улицу, как обычно, начав с утренней дойки, но во второй половине дня ему было поручено помочь Джозефине с оформлением документов. Это было ожидаемо, но ему было бы приятнее разъезжать по ферме на маленьком квадроцикле. Эндрю сел рядом с ней и погрузился в бесконечную государственную бумажную волокиту. У них были первые формы, которые нужно было отправить в Брюссель, а также в Лондон. После ужина они закончили с отчетными документами. Эндрю, как правило, работал над этим, оставляя деловую сторону Джозефине. Мне показалось неправильным просматривать всю их личную финансовую информацию. Они говорили о том, хватит ли у них денег, чтобы купить еще немного земли. Эндрю встал и собрался уйти, чтобы дать им немного уединения.

“Не думаю, что вам нужно сбегать от Эндрю. Мы просто пытаемся выяснить, можем ли мы купить 50 акров, которые выставлены на продажу рядом с западной оконечностью фермы. Он классифицируется как пахотный 3-го сорта и продается за 25 000 фунтов стерлингов. Мы можем получить хорошую прибыль от этого, сажая ячмень для винокурен, и это позволит нам чередовать наши поля и оставлять их под паром в течение года. Нам просто нужно найти деньги. Банк не заинтересован, и мы не можем заставить их увидеть, какая это хорошая возможность ”.

Как, черт возьми, он собирался поднять этот вопрос? Честность была лучшей политикой.

“Эм, Гарри, Джозефина, я не уверен, как вам это сказать”.

Эндрю сделал паузу и собрался с мыслями.

“Я разработал несколько компьютерных программ, которые смог продать. Мы с моим другом Джулианом написали более 70 различных версий нашего программного обеспечения, и оно очень хорошо продавалось ”.

Он снова сделал паузу.

“Я сэкономил много денег от этих продаж, и у меня их достаточно, чтобы иметь возможность купить землю”.

Он поспешил дальше.

“Обычно я не обсуждаю это с людьми, но если я могу вам помочь, то я бы хотел”.

В тот вечер его молодость была выставлена напоказ. Гарри посмотрел на Джозефину, а затем снова на него.

“Ты ведь не шутишь? Твои мама и папа говорят, что у тебя хорошо получается с компьютерами, но я и не подозревал, что у тебя так хорошо получается. У тебя серьезно есть деньги на покупку этого участка земли?”

Он кивнул.

“Мне нужно подумать об этом, Эндрю. Мне не нравится иметь дело с друзьями, не говоря уже о детях друзей”.

“Эх, я не хочу еще больше ставить это в неловкое положение, но я бы попросил своего адвоката провести с вами переговоры. Это будет честно и разумно, но я буду держаться от этого подальше. Просто говорить с вами об этом достаточно неловко. Маири позаботится обо всем остальном, если мы согласимся, что это то, что вы хотите сделать. И да, я знаю, что мне 15 лет и у меня есть юрист. ”

Джозефина начала смеяться.

“Вера иногда отпускала загадочные комментарии типа ‘ты никогда не поверишь, что Эндрю сейчас натворил’. С какой стати ты здесь работаешь за гроши?”

“Это правильный поступок. Мне нравятся перемены. Всю прошлую неделю я провел за компьютером. Это нарушает рутину. Я делаю это не ради денег. Я беспокоюсь о том, что деньги меняют меня. Это помогает мне сохранять скромность. Гарри меня отчитает, если я облажаюсь. Слушай, я не люблю хвастаться такими вещами, и мне кажется, что сегодня я немного переборщил. Сейчас я иду спать и оставляю вас, чтобы вы все обсудили ”.

Эндрю отправился спать. На следующее утро его предложение не обсуждалось, и он все утро работал с мясным стадом. Ветеринар был там, чтобы проверить их, поэтому он все утро возился с телками. Эндрю не видел Мака накануне, но он помогал с этим. Он был таким же неразговорчивым, как всегда. После обеда он вернулся на ферму, на этот раз с обоими Стрейкенами.

“Джозефин позвонила Гэвину этим утром, чтобы обсудить ваше предложение. Он был удивлен, что вы рассказали нам о своих деньгах. Но он также сказал, что вы сами распоряжаетесь своими финансами. Он садится за стол переговоров с Маири и кем-то по имени Брайан, когда сделка готова к подписанию. Они все ему объясняют, а затем он подписывает. Он доверяет вам и знает, что вы получаете хорошие советы от других. Он сказал нам, что если вы сделали предложение, то отнеситесь к нему серьезно. Поэтому мы собираемся принять ваше предложение ”.

С юристами ничего не бывает просто. Покупка земли была простой. Заключение соглашения с Гарри заняло целую вечность. Эндрю старался держаться от этого подальше. Он пытался помочь другу своих родителей, который предложил ему работу после того, как он выздоровел от рака. В конце концов соглашение было подписано, и мама Гарри и Эндрю смеялась, когда они оба