вышла вперёд. Коротко поклонившись, что-то пропела на удивительно мелодичном языке, и взмахнула рукой.

— Да не понимаем мы, что ты там говоришь, — с улыбкой произнёс Борис, снял очки, недоумённо повертел их в руках и положил в карман. — Андрюха, а чего твой нойон не озаботился языком? Толя же просил? Мы тут так много не навоюем.

Тот лишь поморщился.

— Ну, навоюем-то мы и с родной мовой, так что мало не будет. Только вот с языком действительно засада получается.

Девушка, всё это время переводившая взгляд с одного попаданца на другого, подошла ближе и стащила горшок шлема, под которым оказалось смуглое симпатичное лицо с тонкими чертами и тёмно-желтого, точнее — медового, цвета глаза.

— Миа, — она показала на себя. — Аниарра. Пас? — палец показал на Бориса.

— Борис, — он кивнул.

— Оррис, — девушка кивнула в ответ, и перевела взгляд на остальных.

— Анатолий.

— Андрей.

— Тоулли, Анрреи. — Девушка кивнула и с улыбкой показала рукой куда — то в сторону. — Хем ат авар. Сибо ти самми?

— Шагайте, куда приглашают. А я пока контейнер приберу, — Андрей кивнул друзьям.

— Не, я с тобой. — Борис забросил автомат на плечо, и они зашагали к беседке. — Ну, и что тут у тебя! — Борис, взявшийся за ручки, хекнул от натуги. — Тут же килограммов полтораста.

— Двести, если точно. Но сила тяжести здесь, похоже, поменьше, так что да, впечатление как от полтораста. А здесь патроны в основном. — Андрей качнул головой. Ещё пороху и капсюлей на двадцать тысяч выстрелов, ну и остального по мелочи. Оружие, средства связи, аптечка, минно — взрывное всякое. Знал бы, что это всё действительно сработает, притащил бы сюда тонну или две.

— А справочники? Взял?

— На все случаи жизни. — Андрей кивнул. — Уф. Передохнём. — Он осторожно поставил ящик, и с удовольствием разогнулся. — Там ещё планшет, ноут защищённый, эльбрусовский, в военном исполнении, и пара внешних винтов.

— Ну, и откуда же такое богатство?

— Так я же квартиру продал. — Андрей усмехнулся. — Мне как доктор сказал, что осталось буквально пару месяцев, так я подумал, что лучше помру в самолёте, чем в больнице. Решил, знаешь ли, посмотреть мир напоследок, пройтись по местам боевой славы. Только вспомнил про медальон и решил — а вдруг… Ну, с оружием понятно, а остальное взял в «Мире экспедиций». Сейчас же между правильным экспедиционным снаряжением и военным — разницы можно сказать никакой. Взял даже то, о чём не предполагал, например — солнечные батареи с увеличенным ресурсом, и складной ветряк. Ну и ещё всякого добра дохрена. Сказал, что мне нужно обустроить отдалённый хутор, и прожить там пару лет. Вот мне и собрали. Даже фильмов разных накидали, чтобы не скучал. Но, похоже, скуки здесь не будет. Понесли?

— Ну ты и жук, — восхищенно заметил Борис. — Мог бы и предупредить…

— Сам не верил до конца, если честно, — усмехнулся Андрей.

Когда они, кряхтя от тяжести груза, пришли на нечто, что можно было с натяжкой называть главной площадью, там уже стояли столы, стулья. Женщины, которых стало намного больше и детишки постарше ставили какую — то снедь, а оставленный в цветнике товарищ пытался навести хоть какие — то контакты, несмотря на языковой барьер.

— Это? — Анатолий показал на чашку.

— Ийса.

— Ийса. Красивый какой язык, — он поднял взгляд и увидел Андрея с Борисом. — Мужики, ходите сюда. Мы тут по ходу язык местный изучаем. В общем, пока ничего сложного, кроме произношения.

Изучение языка, к которому присоединилось всё невеликое население летающей деревни, пошло гораздо быстрее, когда на столах появилась «Столичная» из беседки, и продукты оттуда же.

И не было ничего странного в том, что оно продолжилось в более интимной обстановке небольших укромных уголков в домиках, которые, несмотря на внешнее убожество, внутри были вполне чистыми и уютными…

Собрались все трое рано утром, когда солнце чуть взошло над горами. Задумчивый Борис курил сигарету и вглядывался куда — то вдаль, когда увидел друзей идущих к нему.

— Ну что, котяры? Выспались? Кстати, а вы знаете, други, что мы на летающей яхте?

— Я догадывался. Еще вчера, — Анатолий утвердительно кивнул. — Всё же мы чуть покачиваемся. И ощущения, как на аэростате, — он поймал недоверчивый взгляд Андрея и кивнул. — Где меня только не носило… Да, замечу еще — если уж сравнивать нас с котами, то мы — Бойцовые Коты, а не мартовские.

— Никогда не любил Стругацких, — поморщился Борис. — Как кто, а я на нижнюю палубу прогулялся, там обрез кормы и видно землю, — добавил он.

— Ни хрена себе? — Андрей почесал в затылке. — Куда летим, и почему, кстати, совсем не чувствуется ветер? И кстати, почему вокруг обычные землянки, пусть и прекрасные?

— Ну, судя по тому, что горы за ночь явно стали больше, то правим именно к ним. А насчёт ветра… Так носовые надстройки все собирают, мы в мертвой зоне стоим. Да ещё и скорость… километров сорок не больше, — осмотревшись, заметил Анатолий. — Хотя я бы и неизвестных факторов не отрицал, типа какого-нибудь защитного поля… Вот что касается землянок… лучше промолчу.

— Занятно, — Борис оглянулся вокруг. — Значится так. Треп закончили, други, и за дела. Толя, давай в недра этого пепелаца и посмотри, как там всё устроено. Андрей. На тебе — установить и подключить оборудование, которое ты притащил. Компактно, надёжно, по возможности сохранно и скрыто. Ну, ты в курсе. А я схожу, посмотрю их оружие. Насколько я понял из разговоров, что-то вроде пушек здесь должно быть. Рации не отключать, друг друга не терять. Раз уж попали — будем вживаться в среду.

Для монтажа аппаратуры Андрей выбрал большое помещение в носу летающего острова, под верхней палубой. Ржавая дверь на могучей задвижке с штурвальным приводом, провернулась с немалым трудом, но грубая сила и богатый словарный запас победили бездушный механизм. Помещение, в которое его привела одна из девушек, было забито всяким хламом, и ему стоило немалого труда объяснить шустрой девице, что требуется полная уборка помещения. Но через пять минут размахивания руками и наглядных демонстраций она наконец всё поняла и, что-то пискнув, выскочила. А через некоторое время появилась с группой женщин разного возраста, с тряпками и вёдрами. Пока помещение приобретало пристойный вид, Андрей открыл контейнер и начал сверять содержимое со списком, помечая и откладывая то, что было необходимо в данный момент, а что можно оставить на потом.

К этому времени Анатолий уже спустился в самое сердце летающего острова и с удивлением, переходящим в оторопь, наблюдал за работой чуда инопланетной техники. Два стальных цилиндра с люком в верхней части, установленные на массивных опорах,